名古屋弁辞典

ご(う)がわく

名古屋弁	共通語	用法
ご(う)がわく	非常に腹が立つ	類似：くそごがわく ふんとに　ごがわいてまうでかんわ （本当に腹が立ってまいってしまいます）

鳥取弁辞書

ごうがわく【業が沸く】

《品詞》連語。名詞「ごう」＋助詞「が」＋動詞「沸く」
《標準語》腹が立つ。「業を煮やす」「業を沸かす」というのは辞書にありますから、「業が沸く」もひょっとして標準語かな。