スイス歴史事典スイス歴史事典の概要

概要

スイス人文社会科学アカデミー (SAGW/ASSH、de) とスイス歴史学会 (SGG-SHH、de) が後援する財団が発行しており、国家予算で編纂、発行が行われている。編纂はマルコ・ヨリオ (de) が率いる40人のスタッフが、100人の学識経験者と2500人の歴史家と100人の翻訳家の協力の下に行っている。スイス歴史人名事典 (HBLS (de)、ビクター・アティンガー (de) が1921年から34年にかけて編集した事典) を元にしてスタートしたプロジェクトである。

書籍版

フランス語版 (DHS) の反革命保守主義 (le conservatisme antirévolutionnaire)の項（3巻506頁より）

ドイツ語 (Historisches Lexikon der Schweiz - HLS)、フランス語 (Dictionnaire Historique de la Suisse - DHS)、イタリア語 (Dizionario Storico della Svizzera - DSS) の3カ国語版の編纂作業が同時に行われている。2002年に3カ国語版それぞれの最初の巻が同時に発行された。

Historisches Lexikon der Schweiz (HLS), Schwabe AG, Basel, ISBN 3-7965-1900-8 (2002-2014)
Dictionnaire historique de la Suisse (DHS), Editions Gilles Attinger, Hauterive, ISBN 2-88256-133-4 (2002-2014)
Dizionario storico della Svizzera (DSS), Armando Dadò editore, Locarno, ISBN 88-8281-100-X (2002-2014)

以降、1年に1巻ずつ発行された。またこれから抜粋して2巻にまとめてLexicon Istoric Retic (LIR)というロマンシュ語版が発行された。

以下の事柄について、約4万項目を網羅している。

人物名
家系名
地名 (自治体、カントン、国、城塞、史跡)
その他 (歴史に関すること、法令や出来事など)

発行はアルファベット順に進んでおり、2014年までにドイツ、フランス、イタリア語版がそれぞれ全13巻として完結した。

ドイツ語版

Aa - Basel (Fürstbistum), Bd. 1, Schwabe, Basel 2002, ISBN 978-3-7965-1901-7.
Basel (Kanton) - Bümpliz, Bd. 2, Schwabe, Basel 2003, ISBN 978-3-7965-1902-4.
Bund - Ducros, Bd. 3, Schwabe, Basel 2004, ISBN 978-3-7965-1903-1.
Dudan - Frowin, Bd. 4, Schwabe, Basel 2005, ISBN 978-3-7965-1904-8.
Fruchtbarkeit - Gyssling, Bd. 5, Schwabe, Basel 2006, ISBN 978-3-7965-1905-5.
Haab - Juon, Bd. 6, Schwabe, Basel 2007, ISBN 978-3-7965-1906-2.
Jura - Lobsigen, Bd. 7, Schwabe, Basel 2008, ISBN 978-3-7965-1907-9.
Locarnini - Muoth, Bd. 8, Schwabe, Basel 2009, ISBN 978-3-7965-1908-6.
Mur - Privilegien, Bd. 9, Schwabe, Basel 2010, ISBN 978-3-7965-1909-3.
Pro - Schafroth., Bd. 10, Schwabe, Basel 2011, ISBN 978-3-7965-1910-9.
Schaichet - StGB, Bd. 11, Schwabe, Basel 2012, ISBN 978-3-7965-1911-6.
Stich - Vinzenz Ferrer, Bd. 12, Schwabe, Basel 2013, ISBN 978-3-7965-1912-3.
Viol - Zyro, Bd. 13, Schwabe, Basel 2014, ISBN 978-3-7965-1913-0.

フランス語版

Aa - Ban de l'Empire, vol. 1, Éditions Gilles Attinger, Hauterive 2002, ISBN 2-88256-134-2.
Bandelier - Camuzzi, vol. 2, Éditions Gilles Attinger, Hauterive 2003, ISBN 2-88256-143-1.
Canada - Derville-Maléchard, vol. 3, Éditions Gilles Attinger, Hauterive 2004, ISBN 2-88256-153-9.
Desaix - Fintan, vol. 4, Éditions Gilles Attinger, Hauterive 2005, ISBN 2-88256-157-1.
Firl - Frize, vol. 5, Éditions Gilles Attinger, Hauterive 2006, ISBN 2-88256-167-9.
Grob - Istighofen, vol.6, Éditions Gilles Attinger, Hauterive 2007, ISBN 2-88256-180-6.
Italianité - Lozza, vol. 7, Éditions Gilles Attinger, Hauterive 2008, ISBN 978-2-88256-197-8.
Lü - Muoth, vol. 8, Éditions Gilles Attinger, Hauterive 2009, ISBN 978-2-940418-06-0.
Poma - Saitzew, vol. 10, Éditions Gilles Attinger, Hauterive 2011, ISBN 978-2-940418-31-2.
Sal - Stadtmann, vol. 11, Éditions Gilles Attinger, Hauterive 2012, ISBN 978-2-940418-38-1.
Staechelin - Valier, vol. 12, Éditions Gilles Attinger, Hauterive 2013, ISBN 978-2-940418-39-8.
Valkenier - Zyro, vol. 13, Éditions Gilles Attinger, Hauterive 2014, ISBN 978-2-940418-40-4.

イタリア語版

Aa - Basilea, Fadrique de, vol. 1, Armando Dadò, Locarno 2002, ISBN 88-8281-099-2.
Basilea (cantone) - Calvino, vol. 2, Armando Dadò, Locarno 2003, ISBN 88-8281-125-5.
Cama - Delz, vol. 3, Armando Dadò, Locarno 2004, ISBN 88-8281-150-6.
De Man - Flury, vol. 4, Armando Dadò, Locarno 2005, ISBN 88-8281-168-9.
Fodiga - Greyerz, vol. 5, Armando Dadò, Locarno 2006, ISBN 88-8281-200-6.
Gribbio - Istruzione pubblica, vol. 6, Armando Dadò, Locarno 2007, ISBN 978-88-8281-206-5.
Italia - Lugrin, vol. 7, Armando Dadò, Locarno 2008, ISBN 978-88-8281-230-0.
Luigi - Napoli, vol. 8, Armando Dadò, Locarno 2009, ISBN 978-88-8281-259-1.
Narbel - Pottu, vol. 9, Armando Dadò, Locarno 2010, ISBN 978-88-8281-277-5.
Poulet - Sapün, vol. 10, Armando Dadò, Locarno 2011, ISBN 978-88-8281-302-4.
Saraceni - Starrkirch-Wil, vol. 11, Armando Dadò, Locarno 2012, ISBN 978-88-8281-331-4.
Statalismo - Valeyres-sous-Ursins, vol. 12, Armando Dadò, Locarno 2013, ISBN 978-88-8281-357-4 .
Valichi - Zyro, vol. 13, Armando Dadò, Locarno 2014, ISBN 978-88-8281-383-3.