「訳経」を解説文に含む見出し語の検索結果(11～20/393件中)
仏書。出三蔵記・僧祐録とも。中国梁の僧祐が著した経律論の最古の目録。一五巻。訳経者の伝記も付し中国仏教の重要史料。→ 三蔵...
仏書。出三蔵記・僧祐録とも。中国梁の僧祐が著した経律論の最古の目録。一五巻。訳経者の伝記も付し中国仏教の重要史料。→ 三蔵...
五～六世紀頃の訳経僧。中インドの人（梵名ラトナマティ Ratnamati）。五〇八年洛陽に来て菩提流支と共に『十地経論』などを訳す。
五～六世紀頃の訳経僧。中インドの人（梵名ラトナマティ Ratnamati）。五〇八年洛陽に来て菩提流支と共に『十地経論』などを訳す。
中国五胡十六国時代（四世紀頃）の訳経僧。涼州（甘粛省）の人。胡語をよくし、梵漢の音義に秀で、『出曜経』その他を訳出。
中国五胡十六国時代（四世紀頃）の訳経僧。涼州（甘粛省）の人。胡語をよくし、梵漢の音義に秀で、『出曜経』その他を訳出。
仏教用語。中国で訳経のさい訳語の正否を検討する役をいったが、日本では論義のさいの判定者をいう。→ 論義...
仏教用語。中国で訳経のさい訳語の正否を検討する役をいったが、日本では論義のさいの判定者をいう。→ 論義...
リョウセンとも。平安時代の僧で（近江出身と推定）、八〇三（延暦二二）年唐に渡り、長安で訳経に従事した。変死したという。（生没年不詳）...
リョウセンとも。平安時代の僧で（近江出身と推定）、八〇三（延暦二二）年唐に渡り、長安で訳経に従事した。変死したという。（生没年不詳）...