天盃

デジタル大辞泉

てん‐ぱい【天杯／天^×盃】

読み方：てんぱい

天皇から賜る杯。酒を他の杯に移して飲むのが礼。

「左府—を給はりて、例のごとくかはらけを移して飲みて」〈著聞集・一八〉

ウィキペディア

賜杯

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/03/25 01:25 UTC 版)

賜杯（しはい）は、坏（盃）を与えること、また、与えられた坏のこと。賜盃とも書く。特に、勲功・栄誉を顕彰するため、臣下に対して賜った坏、トロフィーを指す。日本国憲法下の日本では、褒章条例等の法規に基づくものは賞杯と呼び、皇室のいわゆる「お手元金」等による賜杯（賜盃）と区別しているが、それら賞杯を授与する行為については「杯を賜う」の意から「賜杯」を用いる場合もある（例:名称は「勲章と賞杯」、行為は「叙勲と賜杯」）。以上のように、天皇（日本以外の場合は皇帝・国王など）から「賜った杯」が賜杯であるため、君主と関係のない単なる優勝トロフィーを賜杯と呼ぶのは誤りである。