ふたごのあかじ

デジタル大辞泉

ふたご‐の‐あかじ【双子の赤字】

読み方：ふたごのあかじ

財政収支と貿易収支（経常収支）がともに赤字になっている状態のこと。特に、1980年代の米国レーガン政権下の経済状態をいう。

[補説] レーガン政権では、減税や軍事費の増大などで財政赤字が拡大した。一方、国債を売るための高金利政策により、海外資本が集まってドル高となった。このため国内企業の競争力が弱まり貿易赤字も拡大。クリントン政権下で一時、財政赤字は解消したが、ブッシュ政権下ではイラク戦争の戦費支出などで再び拡大した。