三省堂 大辞林

おかた 0 【^▽御方】

(1)人を敬っていう語。
「あの―の言うことなら間違いない」

(2)他人の妻の敬称。
「亭主のもてなし、―のけいはく/浮世草子・一代男 3」
(3)貴人の妻妾や子女の敬称。
「明日は殿ごの砧打、―姫ごも出て打たい/松の葉」

---

おんかた 【御方】

（名）

(1)貴人を敬ってその居所をいう語。
「中宮の―へ参らせ給ひ/平家 4」
(2)貴人、ことに貴婦人・姫君を敬っていう語。おかた。
「貞観殿の―は/蜻蛉（中）」
（代）
二人称。貴人を敬っていう。あなたさま。
「―をば全くおろかに思ひ参らせ候はず/平家 7」

---

みかた 0 【味方/^▽御方/身方】

（名）スル

〔「かた」に尊敬の接頭語「み」の付いたものから。「味方・身方」は当て字〕
(1)自分の属する側。
「―に引き入れる」
(2)加勢すること。
「弱い方に―する」

甲州弁辞典

おかた

甲州弁	意味	用例
おかた	花嫁。花嫁さん。

JMnedict

大形

姓	読み方
大形	おかた

---

小形

姓	読み方
小形	おかた

---

小方

姓	読み方
小方	おかた