カポエイラ 技名

カポエイラ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/06/12 22:49 UTC 版)

技名

カポエイラの基本ステップ、ジンガ
  • ジンガ(ginga) - 「よちよち歩き」の意味。他の格闘技の構えに近い、カポエイラの特徴的なステップ。腰を落とし、顔面を防御しつつ左右に体を移動させる。サンバのステップとも同じで、サンバのステップはジンガを速めたものになる。
  • ケイシャーダ(queixada) - あごへの蹴り。
  • アルマーダ(armada) - 「艦隊・海軍」を意味する蹴り。後ろ回し蹴りに近い。
  • アウー(aú) - 側転。動作中は地面についた手を見ずに、相手を見続けることが特徴。
  • フォーリャ(folha) - 「葉っぱ」を意味するアクロバティックな蹴り技。
  • マカコ(macaco) - 「」を意味する、しゃがんだ状態からのバク転。
  • カベサーダ(cabeçada) - 頭突き。
  • マルテーロ(martelo) - 「ハンマー」を意味する上段蹴り。
  • ハステイラ(rasteira) - 足を引っ掛けて倒す技。
  • ベンサォン(benção) - 前方押し蹴り。「感謝」を意味し、腹部を蹴られた相手が、お辞儀をさせているようになることから名が付いたとされる。
  • メイア・ルーア・ジ・コンパッソ(Meia lua de compasso) - 両手を後方の地面に付け、横臥するように上体を傾けながら撃つ変則後ろ回し蹴り。「コンパスの半月」を意味する。流派によっては「ハボ・ジ・アハイア(Rabo de Arraia、「エイの尾」の意)とも呼ばれる。
  • メイア・ルーア・プレザ(Meia lua presa) - メイア・ルーア・ジ・コンパッソの支持を片手に変えた技。

用語

ホーダ(リオグランデ・ド・スル州ポルト・アレグレにて)
  • ジョーゴ - ほかの格闘技で組手にあたるもの。
  • ホーダ - 円陣の中心で、楽器の演奏とともにジョーゴを行う。対戦相手は次々入れ替わる。
  • カポエイリスタ - カポエイラをする人。ブラジルでは8月3日が「カポエイリスタの日」として知られている[4]
  • アバダフランス語版 - カポエイラの専用ユニフォーム。主に練習着として着用されていることが多い。

階級

階級と、それに対応する帯の色はグループにより異なる

下記の順序の階級であるグループが多い。

,Cordao de Contas の Mestre TigreGrupo de Capoeira Angola Pelourinho(GCAP) の Mestre Kenji が居る。Mestr SAMURAI は日本人メストレとして初めて国内でBatizadoを開催している唯一の日本人。 また、日本人メストレはまだ数少ないので、ブラジルからメストレを招聘してバチザード(洗礼式または、最初の授与式。この時に、帯(コルダオン)とともにメストレから『あだ名』を授かるを行うことが多い)を行う。

  • コントラ・メストレ(Contra Mestre) - 「準師範」。contraは「接近」の意。
  • プロフェッソール(Professor) - 「教師」
  • インストルトール(Instrutor) - 「インストラクター、教師生」 多くの団体では、この階級から支部の代表になる。
  • モニトール(Monitor) - 「教師生補、研修生」 カポエイラが日本に入って間もない頃は、この階級から支部を組織した団体が多かった。

  1. ^ 「ブラジル文化財としてカポエイラを登録および保全するための目録(Inventário para Registro e Salvaguarda da Capoeira como Patrimônio Cultural do Brasil)」(Brasília, 2007)
  2. ^ ユネスコ公式
  3. ^ 初見良昭『世界のマーシャルアーツ』p174~p180,土屋書店
  4. ^ 8月3日はカポエイリスタの日です。”. 駐日ブラジル大使館フェイスブック公式サイト (2021年8月3日). 2023年4月16日閲覧。
  5. ^ ヤングジャンプ公式YouTube(ヤンジャンTV)『バトゥーキ』特集動画公開!!”. 週刊ヤングジャンプ公式サイト. 2023年7月3日閲覧。






固有名詞の分類


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「カポエイラ」の関連用語

カポエイラのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



カポエイラのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのカポエイラ (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS