玉昭令

ウィキペディア

玉昭令

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2025/07/05 04:28 UTC 版)

ジャンル	時代劇、ファンタジー、恋愛
原作	尾魚の小説『開封志怪』
脚本	瞬間傾城（鄒越）
総監督	鄭偉文
監督	袁樹偉、周建基
出演者	張藝上（チャン・イーシャン）、官鴻（グアン・ホン）、王一菲、古子成
作曲	添羽音楽
国・地域	中国大陸
言語	標準中国語
シリーズ数	2
話数	シーズン1：32話 シーズン2：20話
各話の長さ	45分
製作
製作総指揮	王暁暉
プロデューサー	龔宇、段佩璋、阮傑、李蓉
制作プロデューサー	楊蓓、阮傑、陳韜羽
撮影地	橫店影視城、貴州都勻市
制作	iQIYI、逸錦影業
放送
放送チャンネル	iQIYI
放送期間	2021年3月30日—2021年5月31日
iQIYIで視聴：『玉昭令　シーズン1』
iQIYIで視聴：『玉昭令　シーズン2』

『玉昭令』（ぎょくしょうれい、原題：玉昭令、英題：No Boundary）は、2021年に中国本土で制作されたファンタジー時代劇ドラマ。

尾魚による小説『開封志怪』を原作とし、張藝上、官鴻、王一菲らが主演を務める。本作は2シーズン構成で、第1シーズンは2021年3月30日に、第2シーズンは2021年5月10日に、いずれも動画配信サービスiQIYIにて配信された。

宋代の女神ドゥアン・ムークスイの物語で、ドゥアン・ムークスイはこの世に降り立ち、自らの宗派を創設するが、その目的は、人間を悩ませる邪悪な魔族を倒すことであった。ドゥアン・ムークスイは、近衛兵であるジャン・イエンと出会う。

あらすじ

シーズン1

蓬莱の上仙・端木翠（たん・もくすい）は、自ら志願して人間界の異族管理を担当する。開封城で総捕頭（捜査官長）・展顏（じゃん・いえん）と出会い、最初は意見が対立するが、やがて共に事件を解決するパートナーとなり、人間と仙人という境界を超えて互いに惹かれ合っていく。

その後、端木翠は千年前に轂閶と交わした愛憎の記憶を取り戻し、江文卿にそそのかされ、禁断の「沈淵の地」を開いてしまう。展顏は端木翠を救うため、自ら沈淵に飛び込み、彼女を取り戻そうとする。

数々の陰謀が渦巻く中、展顏は彼女の心を取り戻すことができるのか？

シーズン2

沈淵に落ちた後、端木翠は記憶を失い、そこに江文卿が現れ、展顏と端木翠は未曾有の陰謀に巻き込まれていく。

果たして展顏は、端木翠と力を合わせ、三界の平和を築くことができるのか？

キャスト

メインキャスト

俳優	役	紹介	声優
張藝上	端木翠	細花流門主 人々を守り、正義を貫くために生き、自由奔放で愛憎を隠さない性格。 千年前は女将軍として名を馳せ、江易の義理の娘、楊鑒の義妹でもあった。戦場で命を落とした後、仙人となり、異族を捕える役目を担い人間界に降りる。 数千年の孤独な歳月を経て、展顏と出会い、初めて本当の「幸せ」を知る。 幼い頃に受けた心の傷により、虫や雨が苦手で、さらに極度の方向音痴。 豪快な性格で、細花流の門主として幽族を捕える任務にあたる。 戦場で鍛えられた胆力と知恵を持ち、些細なことにはこだわらない広い心を持つ。 外から見れば無敵の妖怪ハンターだが、本質は情に厚い女性。 展顏が危機に陥った際、自らの命と引き換えにでも彼を救おうとする、義理と愛に生きる人。	喬詩語
官鴻	展顏	啓封府神捕頭 英姿俊朗，玉面捕快。与端木翠的相处当中慢慢喜欢上了这个姑娘容姿端麗な捕吏で、端木翠と行動を共にするうちに彼女に惹かれていく。 端木翠が仙人、自身が凡人であることを理解し、恋心を押し殺す理性的な人物。 しかし、端木翠とのかけがえのない日々を大切に思い、彼女が命の危機に陥った際には、誰よりも必死に助けを求め奔走する。 端木翠が不死の力を失っても、共に生きることを選び、彼女の余生を共に歩む覚悟を持つ。	蘇尚卿
王一菲	紅鸞	幽族の桃花の妖怪 優しく可憐で人の心を惹きつける存在。 かつて幽族にいた桃花妖で、温孤や端木翠と深い因縁を持つ。 細花流に逃げ込み、温孤余葦に密かに想いを寄せ、千年もの間そばに仕えるが、温孤余葦の心は端木翠に向いていた。 表向きは穏やかで優しいが、その裏に別の顔を隠している。	楊婧
古子成	温孤葦余	細花流の医師／幽族の二皇子・太敖 端正で温和な風貌を持つ神医。 千年もの間、端木翠を守り続け、彼女への想いを抱く。 かつて戦場で端木翠の最期に立ち会えなかったことを悔やみ、一途に彼女を想い続けるが、端木翠の心は人間の展顏に向いていた。	凌飛
敖子逸	江墨/黒猫	一見すると純真無垢だが、実際には腹黒く策略家。 本体は一匹の黒猫で、千年前に江易に拾われ、修行して人型となった。 江易を神に封じることに執着し、そのために様々な策を巡らせる。	錦鯉

啓封城

俳優	役	紹介	声優
趙柯	江夫人	啓封府の江大人の夫人 展顏と上官策の義母	路熙然
謝君豪	江易/江文卿	啓封府尹 展顏と上官策の義父で、啓封府を支える柱のような存在。妻とは敬い合う。公正な裁きを信条とする人格者。	敖磊
楊澤	上官策	啓封府の主簿（書記官） 展顏の親友であり、江夫人を義母と仰ぐ。穏やかな性格で、展顏のこととなると独自の考えを持つ。たびたび周囲から結婚を勧められる。	陳張太康
黑澤	趙武	啓封府右副手 男捕吏。張珑に恋心を抱く。展顏の部下。	谷江山
王藝諾	張珑	啓封府左副手 女捕吏。剣術や武芸に熱心な武闘派で、展顏の部下。	李雪嬌
柳揚	成偶	啓封城の副手。
阮浩棕	朱然	啓封城の副手。
郭軍	李松柏	錦繡織坊の店主 李瓊香の父。
孫雪寧	李瓊香	錦繡織坊の令嬢 当初は展顏に恋心を抱くが、端木翠の想いに気づき、身を引き展顏の義妹となる。	徐佳琦
王曦苒	蕊儿	錦繡織坊の侍女 幽族の使者に殺害される。
張棪琰	展母	展顏の実母 展顏が幼い頃に殺害される。
苑瓊丹	老鸨	天香楼の楼主（妓館の女将）
曹曦月	梦蝶	啓封城の盲女 鏡精と不思議な縁で結ばれる。鏡精が修行で得た力で彼女に視力を与える。鏡精に恋心を抱く。	李詩萌
楊昆	劉婆婆	劉大妹・劉小妹の母親。
权沛倫	張生	甘い言葉で人を惑わせる男。後に魑妖に連れ去られ命を落とす。
胡小庭	天香楼の女主人
劉嘉格	劉大妹
劉嘉芮	劉小妹
朱嘉鎮	王員外
蒋林燕	王夫人
洪瀟	鄭巧儿
劉嘉芮	劉小妹

天族

俳優	役	紹介	声優
韓棟	楊鑒	司法星君 千年前は人間で江易の義子、端木翠の義兄。妹思いの「シスコン」で、端木翠に対して過保護。仙界で彼女の幸せを願う。	魏超
姚清仁	岳老/月老	蓬莱の月老 人間たちに縁結びの糸を結ぶ神。
姜瑞霖	小天	蓬莱の麒麟 天族の神獣で、楊鑒とまるで父子のように寄り添っている。
鄧立民	華佗	蓬莱の神医
羅二羊	司命星君	蓬莱の星君
林以政	南极星君	蓬莱の星君
李中華	河上星君	蓬莱の星君
高玉慶	北极星君	蓬莱の星君

幽族

俳優	役	紹介	声優
阮聖文	越龍門	幽族の長老 カメレオンが本体。幽族を利用して蓬莱図を探し、九獄の封印を破ろうと企む。
董馨	鶴雪	幽族の妖精 本体は鶴。心優しい妖怪。
王瑞子	翠玉/魑妖	幽族の魑女 表向きは妓館の花魁、実は幽族の妖怪。人間への執着から人の血を吸って若さを保つが、最終的に端木翠に討たれる。
書亜信	鏡精	幽族の妖精 鏡の精霊。夢蝶を深く愛し、無形の存在から夢の中で彼女と共に過ごし、最後には自身の修行の力で夢蝶に視力を与える。
洪士雅	劉喜妹	幽族の妖精 蚕の精。
王皓禎	太子尾龍	幽族の太子
洪浚嘉	公蚊蚋	幽族の妖精
滕旋	母蚊蚋	幽族の妖精
董李无憂	小公蚊蚋	幽族の妖精
艾米	小母蚊蚋	幽族の妖精

人族

俳優	役	紹介	声優
陳汛	轂閶	人族の将軍 端木翠とは幼い頃から婚約しており、崇城を嫁入り道具として迎える予定だった。しかし、婚礼を目前にして配下の軍が幽族によって全滅させられてしまう。
高凱	虞都	端木軍で唯一の男性兵士。
夏添	高伯蹇	人族の将軍の一人。
武麟	成乞	高伯蹇の副官。
于潼	阿弥	端木将軍の副官 千年前、端木翠がまだ人族であった頃からの幼馴染。
田璐菡	若男	端木将軍の副官の一人。

他のキャラクター

俳優	役	紹介	声優
鄭国霖	商父
馮波	商母
劉智揚	劉彪	汶水県の法師。
劉萌萌	虞山望姬	端木翠の母。

外部リンク

• iQIYIで視聴：『玉昭令　シーズン1』
• iQIYIで視聴：『玉昭令　シーズン２』