横訛る

デジタル大辞泉

よこ‐なば・る【横^×訛る】

読み方：よこなばる

［動ラ四］「よこなまる」に同じ。

「―・りたる声どもにて」〈今昔・二八・二〉

よこ‐なま・る【横^×訛る】

読み方：よこなまる

［動ラ四］言葉や発音がくずれる。なまる。よこなばる。

「今、難波(なには)といふは―・れるなり」〈神武紀〉