マンボージャンボー
別表記:マンボジャンボ、マンボウジャンボウ
英語:mumbo jumbo
マンボージャンボー(mumbo jumbo)とは、英語で「意味不明あるいは非論理的な、訳の分からない話・言葉」を意味する表現である。名詞。難解な専門用語やジャーゴン、根拠のない戯言、理解不能な(チンプンカンプンな)説明、などはマンボージャンボーと呼ばれやすい。
マンボージャンボーには「無意味な儀式」「迷信」あるいは「根拠のない信念」を指す意味で用いられることもある。形式ばっているが空虚で無意味な儀式、わけのわからない習慣や信念、といった意味を込めて用いられる用法である。
「マンボージャンボー」は元々は西アフリカのある部族により崇拝された偶像の名である。
マンボージャンボーという用語は、しばしば「聞き手に対する配慮が欠けている」とか「聞き手を意図的に混乱させようとしている」といった批判的なニュアンスを込めて用いられる。
英語:mumbo jumbo
マンボージャンボー(mumbo jumbo)とは、英語で「意味不明あるいは非論理的な、訳の分からない話・言葉」を意味する表現である。名詞。難解な専門用語やジャーゴン、根拠のない戯言、理解不能な(チンプンカンプンな)説明、などはマンボージャンボーと呼ばれやすい。
マンボージャンボーには「無意味な儀式」「迷信」あるいは「根拠のない信念」を指す意味で用いられることもある。形式ばっているが空虚で無意味な儀式、わけのわからない習慣や信念、といった意味を込めて用いられる用法である。
「マンボージャンボー」は元々は西アフリカのある部族により崇拝された偶像の名である。
マンボージャンボーという用語は、しばしば「聞き手に対する配慮が欠けている」とか「聞き手を意図的に混乱させようとしている」といった批判的なニュアンスを込めて用いられる。
- mumbo jumboのページへのリンク