hydroculture

デジタル大辞泉

ハイドロ‐カルチャー

《(和)hydro＋culture》水栽培の一種。発泡煉石(れんせき)（高温で焼成した粘土）を入れた容器で植物を栽培し、水が少なくなってから水やりを行う。

造園カタカナ用語辞典

ハイドロカルチャー

【英】：hydro-culture

土を使わずにハイドロボールで植物を植え込み育てること。観葉植物などの室内植物の栽培に適している。容器は水抜きの穴を持たないものを利用する。苗は根を傷つけぬように水洗いし植え付けする。

ウィキペディア

ハイドロカルチャー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2019/05/27 14:45 UTC 版)

ハイドロカルチャー（Hydroculture）とは、ハイドロが水、カルチャーが栽培と訳す用語である。いわゆる「土」を使わない“水（耕）栽培”のことで、従来の鉢物のように鉢下に水抜き穴を必要とせず、よって室内では余水の受け皿もいらなくなる。保水内容物に着目することから、ヒヤシンスのような直接水に根付かせる球根類の水栽培とは区分される。土によるテーブルや手の汚れをなくし、内容物のイオン効果で害虫を寄せ付けず、またその自浄作用で水やり（取り換え）の回数を激減させて、つまり鉢そのものを軽くもしたという点で、「グリーンインテリア」の中では画期的な栽培方法であり、未来の農法（園芸法）といえる。