木樵のオーラヴ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/02/08 13:51 UTC 版)
木樵のオーラヴ（きこりのオーラヴ、オーラーヴル・トレーテルギャ（古ノルド語: Óláfr trételgja）、スウェーデン語: Olof Trätälja、ノルウェー語: Olav Tretelgja、英語: Olaf Tree Fellerはいずれも「木を伐る者 オーラフ (Olaf Woodwhittler)」を意味する）は、『ユングリンガサガ』によると、ユングリング家の「邪しま」な支配者と呼ばれたスウェーデン王インギャルドの息子である[1]。
- ^ a b c 谷口訳 (2008), p. 109.（第39章 グランマル王の死）
- ^ a b c d e 谷口訳 (2008), pp. 112-114.（第42章 〈木樵のオーラヴ〉、第43章 〈木樵のオーラヴ〉焼殺し）
- ^ ストレム,菅原訳 (1982), p. 87.
- ^ 成川 (2009), p. 76.
- ^ Storm, Gustav (editor) (1880). Monumenta historica Norwegiæ: Latinske kildeskrifter til Norges historie i middelalderen, Monumenta Historica Norwegiae (Kristiania: Brøgger), p. 102.
- ^ 伊藤 (2009), p. 188.
- ^ “ヘイムスクリングラでの原文 ユングリンガ・タル” (Norrønt). Heimskringla.no. Norrøne Tekster og Kvad. 2016年1月7日閲覧。
- ^ 谷口訳 (2008), p. 114（第43章 〈木樵のオーラヴ〉焼殺し）および伊藤 (2009), p. 118に掲載された日本語訳を参考にした仮訳。
- ^ 中島訳 (1991), p. 19、山室訳 (1982), p. 249.
- ^ a b “Guðni Jónssonによる版の『Íslendingabók』”. Heimskringla.no. Norrøne Tekster og Kvad. 2016年1月7日閲覧。
- ^ 中島訳 (1991), p. 3、山室訳 (1982), p. 228.
- ^ “Snorres Ynglingasaga”. 2005年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年7月26日閲覧。
[続きの解説]
「木樵のオーラヴ」の続きの解説一覧
- 1 木樵のオーラヴとは
- 2 木樵のオーラヴの概要
- 3 『アイスランド人の書』
- 木樵のオーラヴのページへのリンク
