我々は5分後に爆撃を開始する
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/01/20 07:33 UTC 版)
「我々は5分後に爆撃を開始する」(われわれはごふんごにばくげきをかいしする、英語: We begin bombing in five minutes)とは、1984年8月11日に第40代アメリカ合衆国大統領ロナルド・レーガンがラジオ放送の際に発したソビエト連邦に関するブラックジョークである。米ソ関係が悪化していた時期の発言であったこともあいまって国内外からの反応と批判を呼び起こした。
- ^ 広田秀樹「レーガン政権の対ソ連外交とグローバライゼーションの地平 ―アメリカ国際政治戦略:「力による平和(Peace through Strength)」戦略の軌跡と成功要因―」『長岡大学研究論叢』第9巻、2011年7月、1–54頁。
- ^ 「レーガン対アンドロポフ =凍りつく米ソ関係=」『国際情勢資料』第2517号、1984年2月7日。※『タイム』1984年1月2日付記事の翻訳。
- ^ 佐藤「軍縮交渉 ソ連に再開呼びかけ レーガン大統領 米の抑止力を誇示」『朝日新聞』1984年(昭和59年)1月17日付東京本社朝刊1面。
- ^ 「「ハト派装ったまやかし演説」 ソ連が非難の報道」『朝日新聞』1984年(昭和59年)1月17日付東京本社朝刊7面。
- ^ “The Rachel Maddow Show, Transcript 12/22/2016” (英語). NBC UNIVERSAL. NBC. 2022年9月24日閲覧。
- ^ a b “Storm as Reagan bombing joke misfires: from the archive, 14 August 1984” (英語). The Guardian (2014年8月14日). 2022年9月24日閲覧。
- ^ “マイクがオンだと知らず……歴史に残る政治家のうっかり発言”. BBCニュース (2019年12月5日). 2022年9月24日閲覧。
- ^ Reagan, Ronald (11 August 1984). Radio Address to the Nation on Congressional Inaction on Proposed Legislation (Speech). Rancho del Cielo. 2007年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月24日閲覧。
- ^ “`Lousy Bums' Jibe At Poles by Reagan Gets on the Record”. New York Times. (1982年10月11日) 2022年9月9日閲覧。
- ^ Sidey, Hugh (1982年10月25日). “The Presidency by Hugh Sidey: Lousy Bums and Other Asides” (英語). Time. ISSN 0040-781X 2022年9月24日閲覧。
- ^ “REAGAN TEST' LEAVES RUSSIA IN DIRE STRAITS”. Boston Globe. Associated Press (Boston, MA): p. 1. (1984年8月13日)
- ^ “REAGAN SAID TO JOKE OF BOMBING RUSSIA BEFORE RADIO SPEECH” (英語). The New York Times. (1984年8月13日). ISSN 0362-4331 2022年9月24日閲覧。
- ^ “THE WHITE HOUSE VERIFIES REAGAN'S QUIP ON BOMBING”. Philadelphia Inquirer (Philadelphia, PA): p. A6. (1984年8月14日)
- ^ 「レーガン失言 ソ連が正式に抗議」『朝日新聞』1984年(昭和59年)8月16日付東京本社朝刊7面。
- ^ “Soviets Formally Denounce Reagan's Joke”. The Washington Post (1984年8月16日). 2022年9月9日閲覧。
- ^ 「ルーマニアにソ連また「不快」 レーガン発言報道めぐり」『朝日新聞』1984年(昭和59年)8月17日付東京本社夕刊2面。
- ^ 「レーガン〝冗談〟 ソ連、国連に取り上げ要請」『朝日新聞』1984年(昭和59年)8月18日付東京本社夕刊2面。
- ^ “Sixth day of backlash from Reagan remark” (英語). UPI (1984年8月17日). 2022年9月24日閲覧。
- ^ 「「宣伝目的に曲解」 大統領〝失言〟 米、ソ連に反論」『朝日新聞』1984年(昭和59年)8月16日付東京本社夕刊2面。
- ^ 「「これから米軍と戦闘状態」 極東ソ連軍が暗号電報 8月15日 日米が一時厳戒 米大統領の冗談に きつーい報復?」『読売新聞』昭和59年(1984年)10月1日付東京本社朝刊2面。
- ^ Keesing's Worldwide (1985年1月31日). “President Reagan's joke about bombing Russia”. 2022年9月9日閲覧。
- ^ “Brief Alert Reported in Soviet After Quip by the President”. New York Times. (1984年10月13日) 2022年9月9日閲覧。
- ^ "Pentagon confirms Soviets were on war alert", Pacific Stars and Stripes, October 14, 1984, p4
- ^ 小川和久『在日米軍―軍事占領40年目の戦慄―』講談社、1985年、193-198ページ。
- ^ a b Bowman, Dave (2001). fa fa fa fa fa fa: The Adventures of Talking Heads in the 20th Century. Bloomsbury Publishing. ISBN 0-7475-4586-3
- ^ Gittins, Ian (2005). Talking Heads: once in a lifetime: the stories behind every song. Mlwaukee, MI: Hal Leonard. p. 94. ISBN 0-634-08033-4
- ^ Gergen, David (2000). Eyewitness to power: the essence of leadership: Nixon to Clinton. New York: Simon & Schuster. p. 245. ISBN 0-684-82663-1
- ^ Rogin, Michael Paul (1987). Ronald Reagan, the movie and other episodes in political demonology. Berkeley, CA: University of California Press. p. 7. ISBN 0-520-06469-0
- ^ “'RAMBO' JOKE FAILS TO HUMOR SOVIETS”. Sun Sentinel (1985年7月2日). 2022年9月24日閲覧。
- ^ “White House Acts to Keep Off-the-Cuff Pre-Broadcast Quips by Reagan Off the Air : White House Acts to Keep Reagan's Quips Off the Air”. Los Angeles Times. UPI. (1985年7月13日) 2022年9月9日閲覧。
- ^ 「レーガン大統領が「こんちくしょう」 〝マルコス財宝〟を突っ込まれ 背向けての一言、電波に乗る」『朝日新聞』1986年(昭和61年)3月2日付東京本社朝刊7面。発言の訳も同記事による。
- 1 我々は5分後に爆撃を開始するとは
- 2 我々は5分後に爆撃を開始するの概要
- 3 反応
- 4 再発
- 我々は5分後に爆撃を開始するのページへのリンク