シュナの旅
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/02/13 03:15 UTC 版)
『シュナの旅』（シュナのたび）は、宮崎駿が徳間書店のアニメージュ文庫から出したファンタジー絵物語である。全ページカラー作品、1983年6月初版。2022年に北米で出版された英訳版のタイトルは『Shuna's Journey』[1][2]。2023年にイタリアで出版されたイタリア語翻訳版のタイトルは『Il Viaggio di Shuna』。
注釈
出典
- ^ a b Alex Dudok de Wit [@dudeydok] (2022年2月22日). "「Some personal news」「I'm translating SHUNA'S JOURNEY, a 1983 graphic novel by Hayao Miyazaki, into English.」". X（旧Twitter）より2022年3月1日閲覧。
- ^ a b c Linda Codega、翻訳：岩田リョウコ (2022年3月1日). “宮崎駿のオリジナル絵物語が40年の時を経て英訳される”. ギズモード・ジャパン. 株式会社メディアジーン. 2022年3月1日閲覧。
- ^ “犬になった王子 チベットの民話”. 岩波書店 (2013年11月15日). 2020年10月29日閲覧。
- ^ 後藤 仁 [@JINGOTO] (2022年10月24日). "拙作絵本『犬になった王子 チベットの民話』（岩波書店）の民話を元に描かれた宮崎駿さんの『シュナの旅』英語版『Shuna's Journey』がいよいよ出版されるそう❣…". X（旧Twitter）より2022年11月26日閲覧。
- ^ “第四十九回 竜と少年とシュナ”. 映画『ゲド戦記』監督日誌 (2006年3月8日). 2024年2月13日閲覧。
- ^ “インタビュー 映画「ゲド戦記」監督 宮崎吾朗さん”. e-hon. 2024年2月13日閲覧。
- ^ NEW YORK (AP) (2022年2月22日). “Graphic novel by Miyazaki to be issued in the US”. AP通信 2022年3月1日閲覧。
- ^ スタジオジブリ STUDIO GHIBLI [@JP_GHIBLI] (2022年2月23日). "「宮﨑さんの『シュナの旅』の英語版が、11/1に北米で発売されることになりました」". 2022年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。X（旧Twitter）より2022年3月1日閲覧。
- ^ スタジオジブリ STUDIO GHIBLI [@JP_GHIBLI] (2022年10月24日). "これまで文庫サイズだった、宮﨑さんの「シュナの旅」の英語版が、大きな判型とこだわりの印刷で出版されました。". X（旧Twitter）より2022年11月13日閲覧。 [リンク切れ]
- ^ Alex Dudok de Wit [@dudeydok] (2022年9月14日). "The artwork, rescanned from Miyazaki's originals, looks 💥 on the matte paper and the book is bigger than the Japanese original". X（旧Twitter）より2022年11月13日閲覧。
- ^ 『宮崎 駿監督のオリジナル絵物語『シュナの旅』、英語版の発売発表を受けて重版決定、ついに90万部突破！』（プレスリリース）株式会社徳間書店、2022年2月25日。2022年3月7日閲覧。
- ^ “Hayao Miyazaki's Shuna's Journey Wins Eisner Award” (英語). Anime News Network (2023年7月22日). 2024年2月13日閲覧。
- ^ 解説：濱田高志 (2015年9月). “NHK番組発掘プロジェクト通信 2015年9月の特集 FM「今日は一日ラジオドラマ三昧」番組ガイド”. NHKアーカイブス. 日本放送協会. 2022年11月14日閲覧。
- ^ 「Q and A ANIME」『アニメージュ』1988年4月号。
- ^ 鈴木清人 沢口真生 若林政人「FMサラウンドドラマ「シュナの旅」制作記」『放送技術』1987年9月号、兼六館出版。
- ^ “9月23日のNHK FMで、ラジオドラマ「シュナの旅」が放送されます”. STUDIO GHIBLI（最新情報） (2015年9月18日). 2022年3月2日閲覧。
- ^ “宮崎駿原作のラジオドラマ「シュナの旅」、NHK FMで9月23日に放送決定”. ねとらぼ エンタ. ITmedia (2015年9月18日). 2022年3月2日閲覧。
- ^ 『風の谷のナウシカ』第7巻p.134
- ^ 天空の城ラピュタ スタジオジブリ絵コンテ全集2（徳間書店）515頁 但し「ミノのハシ」と表記される。
- ^ 『もののけ姫 スタジオジブリ絵コンテ全集11』（徳間書店）417頁 ヒネネズミ ナメムジナらと共に、シシ神の森に住んでいるという設定
[続きの解説]
「シュナの旅」の続きの解説一覧
- 1 シュナの旅とは
- 2 シュナの旅の概要
- 3 他作品への影響
固有名詞の分類
- シュナの旅のページへのリンク
