おはようおかえり

京ことば

おはようおかえり

京ことば	意味
おはようおかえり	いってらっしゃい

大阪弁

おはようおかえり、おはようおかいり

大阪弁	訳語	解説
おはようおかえり、おはようおかいり	いってらっしゃい take care	お早うお帰り。ただ見送るだけでなく、早く仕事を終えて無事に帰ってきてほしい、という願いが込められている、味わいのある言い方。ここから去れ（早く帰れ）、という意味ではないので注意。丁寧には「おはようおかえりやす」と言い、下向きには「行っといなはい」「行ってきなはれ」と言う。

ウィキペディア

おはようおかえり

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/09/21 01:17 UTC 版)

『おはようおかえり』は、鳥飼茜による日本の漫画作品。増刊『モーニング・ツー』（講談社）にて2010年37号から2012年62号、『月刊モーニングtwo』（同）2012年12月号から2013年4月号まで全31話が連載された。単行本は全5巻。