"the darkness overcomes it"
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/07/16 02:00 UTC 版)
「聖書の誤記」の記事における「"the darkness overcomes it"」の解説
1970年刊行のKing James II New Testament（Jay P. Greenによる欽定訳聖書の改訳版。題にKing James IIとあるが、ジェームズ2世とは無関係）において、ヨハネによる福音書第1章第5節(John 1:5)は"And the light shines in the darkness, and the darkness overcomes it."（光はやみの中に輝いている。そして、やみはこれに勝った。）となっている。翌年発行の第2版では"the darkness does not overcome it"（やみはこれに勝たなかった。）と訂正された。
※この「"the darkness overcomes it"」の解説は、「聖書の誤記」の解説の一部です。
「"the darkness overcomes it"」を含む「聖書の誤記」の記事については、「聖書の誤記」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「"the darkness overcomes it"」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。
- "the darkness overcomes it"のページへのリンク
