eli eli lema sabachthani

デジタル大辞泉

エリ‐エリ‐レマ‐サバクタニ【(ギリシャ)ēli ēli lemā sabachthani】

読み方：えりえりれまさばくたに

「わが神、わが神、なぜ私をお見捨てになったのですか」と訳される。十字架にかけられたイエス＝キリストが叫んだとされる言葉。