ボイスオーバー
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2020/07/23 04:18 UTC 版)
ボイスオーバー(voice-over、V.O.、VO)とは、映画やテレビなどにおいて、画面に現れない話者の声、ナレーター(語り手による叙述など)を用いる表現手法である。「ヴォイス・オーヴァー」の表記もしばしば映画学の文献などで用いられる。
- ^ Jessica Rietveld (2008) 'The Mind of a Subtitler: Translation Strategies Employed in Subtitling Crime and Comedy'.
- ^ Amir Hassanpour. “The Museum of Broadcast Communications - Encyclopedia of Television - Voice-Over”. 放送通信博物館. 2014年5月20日閲覧。
- ^ Jorge Díaz Cintas, Gunilla Anderman, ed (2009). Audiovisual Translation: Language Transfer on Screen. パルグレイブ・マクミラン. ISBN 978-0-230-01996-6
- ^ Aaron O. Patrick (2007年10月12日). “On Polish TV, Desperate Wives Sound Like Guys: Voice-Over Artists Strive To Keep Dialogue Flat; The Horror of Emoting”. ウォール・ストリート・ジャーナル. 2014年5月20日閲覧。
- ^ 阿部邦雄編著『TV洋画の人気者 声のスターのすべて』近代映画社、1979年、p.261。声優の中村正のインタビューでの証言。
- 1 ボイスオーバーとは
- 2 ボイスオーバーの概要
Weblioに収録されているすべての辞書からボイスオーバーを検索する場合は、下記のリンクをクリックしてください。
全ての辞書からボイスオーバー を検索
- ボイスオーバーのページへのリンク