イングランド民謡:スカボロー・フェア (布施 威 編曲)
英語表記/番号 | 出版情報 | |
---|---|---|
イングランド民謡:スカボロー・フェア (布施 威 編曲) | Scarborough Fair |
スカボロー・フェア
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/04/21 06:58 UTC 版)
『スカボロー・フェア』(Scarborough Fair)はイギリスの伝統的バラッドである。
- ^ Child, Francis James (1882). The English and Scottish popular ballads. Boston: Houghton, Mifflin and Co. Part 1, p.15.
- ^ a b Ritson, Joseph. Gammer Gurton's garland: or, the nursery Parnassus. London: Printed for R. Triphook by Harding and Wright, 1810. Pts. 1-2, collected and edited by J. Ritson, were first published in 1783 or 4 under title as above. Pts. 3-4, newly added in this edition, are material collected by F. Douce.
- ^ Leeds Mercury (25.8.1883, Local Notes and Queries CCXLI).
- ^ a b Kloss, Jürgen (2012). "...Tell Her To Make Me A Cambric Shirt": From The "Elfin Knight" to "Scarborough Fair".
- ^ "The humours of love". Madden Ballads 2 (1780?).
- ^ The Scots magazine and Edinburgh literary miscellany. vol. 69, pt. 2 (1807).
- ^ "Lord John". Kinloch MSS, I, 75. From Mary Barr.
- ^ Findlay, William (1869). "METRICAL RIDDLE". Notes & Queries. 4th Ser., Vol. 3, p. 605.
- ^ "AMERICAN VERSIONS OF THE BALLAD OF THE ELFIN KNIGHT". Journal of American Folklore. Vol.7, No.26, 1894.
- ^ http://imslp.org/wiki/Traditional_Tunes_(Kidson,_Frank)
- ^ 原題の「canticle」は「頌歌(しょうか)」を意味し(『最新明解英和辞典』 三省堂 1967年33版)、「詠唱」の和訳は、正確には原義と異なる。頌歌とは、徳や手柄を賛美する歌(三省堂国語辞典 1967年64版)、または聖句に節を付けたもの(『最新明解英和辞典』 三省堂 1967年33版)を言う。
- ^ “Song and Lyrics, Scarborough Fair/Canticle”. Paul Simon. Sony Music Entertainment. 2016年7月10日閲覧。
- ^ Humphries, Patrick (2003年). “Scarborough Fair”. Sold on Song. BBC. 2012年4月16日閲覧。
- ^ Bennighof, James (2007). The Words and Music of Paul Simon. Greenwood Publishing Group. pp. 21–24. ISBN 9780275991630 2015年6月19日閲覧。
- ^ “Simon & Garfunkel”. Billboard. 2023年1月18日閲覧。
- 1 スカボロー・フェアとは
- 2 スカボロー・フェアの概要
- 3 サイモン&ガーファンクル版
- スカボロー・フェアのページへのリンク