ゴリアト
名前 Goliath
ゴリアテ
(ゴリアト から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/10/20 08:20 UTC 版)
ゴリアテ（ヘブライ語: גָּלְיָת、Golyat）は、旧約聖書の「サムエル記」に登場するペリシテ人の巨人兵士。英語発音でゴライアス（Goliath）とも呼ばれる。
- ^ a b c d “第一サムエル記17章”. 2010年8月27日閲覧。
- ^ ただし、七十人訳ギリシャ語聖書版では「4キュビット半（約2ｍ）」となっている。 同書のサムエル記の部分は日本語訳が2017年現在まだないが、フラウィウス・ヨセフスの『ユダヤ古代誌』（第6巻171節に該当の記述がある）はこの版を参考にしているので、そちらの日本語訳（『ユダヤ古代誌 2』秦剛平 訳、ちくま書房、1999年、P165）で確認は可能（表記はギリシャ語の「4ペークスと1スピタメース（約6フィート8インチ）」になっている。）。 なお筆者のヨセフスは4キュビット半でも「とてつもなく巨大な男」「怪物」とゴリアテを評している（同書同節）。
- ^ ⅰサムエル17:4~7。加えて盾持ちがゴリアテの前を歩いていた
- ^ なお『ユダヤ古代誌』第6巻188節では、「ゴリアテは武具が重すぎ身軽に走れず、ゆっくりダビデの方に向かった」という説明がされている。
- ^ 歴代志上(口語訳)#20:5
- ^ サムエル記下21章の記述ではNew King James Version（NKJV）の版に「killed [the brother of] Goliath」が見られるが、このカッコ内は訳者による注訳である。
[続きの解説]
- ゴリアトのページへのリンク
