Self-relianceとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 百科事典 > Self-relianceの意味・解説 

Self-Reliance

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2026/05/18 15:21 UTC 版)

Self-Reliance
ラルフ・エマーソンのエッセイ
アメリカ超絶主義の代表的論考
基本情報
著者 ラルフ・ワルド・エマーソン
初出 1841年(Essays, First Series 所収)
言語 英語
形式 エッセイ
主題 個人主義、自己信頼、非同調、超絶主義

Self-Reliance(セルフ・リライアンス、しばしば日本語では「自己信頼」と訳される)は、アメリカ合衆国の超絶主義の思想家ラルフ・ワルド・エマーソンによるエッセイであり、1841年刊のエッセイ集『Essays, First Series』に収められた作品である。個人の直観と内的な「天才」への信頼を説き、慣習や世論、制度への同調を批判する内容から、アメリカの超絶主義およびアメリカ的個人主義を代表するテクストの一つとみなされている。[1][2]

概要

『Self-Reliance』は、エマーソンが展開した超絶主義思想の中核をなすエッセイであり、各段落が格言的・断章的な文体で構成されている。エマーソンは、すべての人間には内的な「天才」や直観が宿っており、それは外的権威や伝統よりも信頼されるべきだと主張する。[3] エッセイは、他者への迎合や模倣を「無知」や「自殺」にたとえ、自己の思考と経験に忠実であることを道徳的義務として位置づける。また、過去の言明との「愚かな一貫性」に縛られることを批判し、その時々の生きた真理に従うことを重視する姿勢を示している。[4]

背景・成立

エマーソンは1830年代から40年代にかけて、ボストン周辺を中心とする超絶主義運動の指導的存在として活動し、自然や個人の精神に内在する神性を強調する講演やエッセイを発表していた。『w:Self-Reliance』に含まれる多くの主題は、1830年代後半の講演や日記の中で既に萌芽的に現れており、1836年の『Nature』など先行著作とも思想的連続性を持つ。

1841年、エマーソンはボストンのジェイムズ・マンロー社からエッセイ集『Essays, First Series』を刊行し、その中の一篇として「Self-Reliance」を収録した。 作品の構想期には、エマーソンの最初の妻エレンの死など個人的な喪失経験もあり、逆境の中での希望や精神的自立への志向が、自己信頼の強調と結びついていると解釈されている。[5]

主な内容・特徴

個人の直観と「天才」への信頼
エマーソンは、「自分の心の奥で真実だと感じることは、すべての人にとっても真実である」と述べ、個人の直観的洞察を「天才」と呼んで高く評価する。[6]
彼にとって、書物や伝統、公共の意見は二次的なものであり、第一義的に信頼されるべきなのは、各人の内面から立ち上がる「ひらめき」である。
非同調と孤立の受容
エッセイは、社会的慣習や多数派意見への同調を「精神的な臆病」とみなし、誤解や孤立を恐れずに自らの信念に従う勇気を求める。
エマーソンは、歴史上の預言者聖人英雄たちも、当時はしばしば非難や誤解の対象であったことを指摘し、偉大さとは非同調の中にこそあると論じる。[7]
「愚かな一貫性」の批判
エマーソンは、「愚かな一貫性(foolish consistency)」という表現で、過去の自分の言動と外面的に整合させるためだけに現在の思考を抑圧する態度を批判する。[8]
彼にとって、真に生きた思考とは、現在の瞬間における誠実な洞察に従うことであり、過去との矛盾は成長の証として肯定される。
道徳と「オーヴァー・ソウル」
自己信頼は単なる利己主義ではなく、各人の内面に宿る普遍的精神(オーヴァー・ソウル)への信頼であるとされる。
そのため、外面的な宗教制度や、世間体のために行われる慈善などは二次的なものとされ、内的な道徳法則に従うことが重視される。[9]

影響・評価

『Self-Reliance』は、刊行以来、アメリカ文学と思想史において重要な位置を占めてきた。19世紀後半には、超絶主義の代表的テクストとして読まれ、個人主義自己啓発の文脈で引用されることが多くなった。

20世紀以降、エマーソンの個人主義は、アメリカ文化における自己実現のイデオロギーと結びつけて評価される一方で、社会的不平等や構造的問題への配慮を欠く可能性があるとして批判的に検討されてもいる。[10] それにもかかわらず、自己信頼や非同調の倫理をめぐる議論において、本エッセイはしばしば参照され続けており、アメリカ哲学・宗教思想・政治思想の入門的テクストとしても扱われている。

関連項目

外部リンク

脚注

  1. Self-Reliance by Ralph Waldo Emerson”. American Literature. American Literature, Inc.. 2026年5月13日閲覧。
  2. Self-Reliance – Full Text and Analysis”. Owl Eyes. Owl Eyes. 2026年5月13日閲覧。
  3. Self-Reliance”. Philopedia. Philopedia. 2026年5月13日閲覧。
  4. Self-Reliance – Analysis”. Owl Eyes. Owl Eyes. 2026年5月13日閲覧。
  5. Historical Context of “Self-Reliance””. Owl Eyes. Owl Eyes. 2026年5月13日閲覧。
  6. Self-Reliance by Ralph Waldo Emerson”. American Literature. American Literature, Inc.. 2026年5月13日閲覧。
  7. Self-Reliance – Full Text”. Owl Eyes. Owl Eyes. 2026年5月13日閲覧。
  8. Self-Reliance – Full Text”. Owl Eyes. Owl Eyes. 2026年5月13日閲覧。
  9. Self-Reliance – Full Text”. Owl Eyes. Owl Eyes. 2026年5月13日閲覧。
  10. Study Guide for Self-Reliance”. American Literature. American Literature, Inc.. 2026年5月13日閲覧。



英和和英テキスト翻訳

英語⇒日本語日本語⇒英語
  •  Self-relianceのページへのリンク

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「Self-reliance」の関連用語

Self-relianceのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Self-relianceのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのSelf-Reliance (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2026 GRAS Group, Inc.RSS