お３時という言葉は、普通にあります。ちょっと年配のちょっとお上品な奥様が使う言葉。

　ただし、お３時（おさんじ）といったら意味は、「午後の3時ころに食す軽食。おやつ。」です。
　
　時刻の３時のことを「おさんじ」とは言いません。
　

用例：
家に遊びに来ている幼児たちにむかって「さぁ、お３時にしましょう」（と、クッキーとジュースを運ぶ）



（おいらの親は東京育ち、おいら自身は埼玉育ちで、いま都内在。）

東京育ち40代前半です。

「御三時」は３時に食べるおやつのことを指します。

「３時に待ち合わせ」の時に「御三時に待ち合わせ」とは言いません。
でも「このお菓子、御三時にいただきましょう」なんて言い方は変に感じません。

この使い方は辞書にも載っていますよね。

彼女がその時にどういう意味で言っていたかによって
常識だとも言えるし、彼女の勘違いとも言えます。

「お３時」はお茶かおやつの時間という意味に感じますが、日常で「お３時」は使いませんでした。

「おフランス」に関してはイヤミかと思いました。

注)イヤミとは赤塚不二夫のギャグ漫画「おそまつ君」に出てくる出っ歯の気取ったキャラクターです。
おかっぱ頭で驚くときには「シェー!!」と独特のポーズをします。

千葉育ち、神奈川在住のアラフォーです。

お３時（笑）
言ったことも聞いたことも、本などで読んだことも無いですね。

関東地方の常識かどうかは分かりませんが、「お3時」ということばを遣ったことは有ります。

でも、「おフランス」」という言い方とは意味合いは同じではないと思います。

私は、「3時」は時刻を表す言い方、「お3時」はおやつ・お茶の時間を表す言い方と
認識しています。

滅多に遣うことはありませんが。

　＞＞3時と言えばお茶の時間というイメージが強いですから、「お茶の時間」＝「お3時(おさんじ)?」みたいに言っていたのかな、と。

　これで正解だと思います「おやつ」が現代時間に直して『お３時』

　もしかしたら「オン（ON)三時」和洋混合言葉かもしれません。

　いずれにしろムキになって否定する事柄でもないように思います。


　余談＞＞「おフランス」について

　これは決して間違った丁寧語『おキャベツ』や『お人参』とは異なります。

　なぜなら間違いなら他の国名にも「お」をつけるはずですが習慣として聞いた事が無い。

　おドイツ、おイタリアは無論。お中国、お韓国等なんかありえそうな国名だけれども聴いたことはありません。

　『おフランス』は赤塚不二夫作おそ松クンのキャラクター「イヤミ」が使う言葉が広まったに過ぎません。

お3時とは、時間の3時ではなくて｢おやつ｣のことだそうです。おさんじまだ？とカツオくんがいっていました。

ビックリしました。
４０年以上東京に生まれ育ちましたが
聞いたことがありません。
少なくとも東京では言いません。
なんとなく、笑えますね。
彼女なりの冗談なのではないでしょうか。

聞いた事はありますが、自分自身の言葉として使った事はありませんし身近に使う人はいません。

でもいったいどこで耳にしたのかはわかりませんが、単に時間としての3時（15時）ではなく、「3時のおやつ」の意味で特別に「お」をつけて「おさんじ」と言う人がいますね。
もともと「おやつ」の語源は丁寧語の「お」に昔の時間の単位であった「八つ時」を組み合わせて「お八つ」となった言葉ですから、時間の呼び方が変化したのだからそれに合わせて現代的に「おやつ」＝「おさんじ」となるのでしょう。
ですからそれが特別に関東の言葉とも思いませんし、その家庭独特の言葉とも思いません。
これはむしろ、明治時代に太陽暦の採用で時刻の呼称も西洋式に改まった際に、「これからは西洋式がすばらしいんだ！」と思った民衆が「おやつ」を「おさんじ」と言い換えたのが始まりだと思います。
つまり、明治時代以降に誰かが言い出した一種の「流行り言葉」だと思います。「おさんじ」西洋式！最先端！みたいなね。
でも市民権を得ず大多数は「おやつ」が残ったのですね。

ですから常識ではありませんが、使う人はいる、というところです。

ずばり「おやつ」の意味ですが……。

その方、どういう場合、どういう状況のときに「お三時」というのでしょうか？