黒澤明

ウィキペディア

索引トップ用語の索引ランキングカテゴリー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/19 15:13 UTC 版)

受賞

フランスのカンヌにある黒澤のセメントの手形。

メディア外部リンク
第62回アカデミー賞
画像
（写真は左から）ジョージ・ルーカス、黒澤明、スティーヴン・スピルバーグ
映像
黒澤明アカデミー名誉賞（Oscars 公式）

黒澤は国内外で多数の映画賞を受賞しており、作品はアカデミー賞、世界三大映画祭のカンヌ国際映画祭、ヴェネツィア国際映画祭、ベルリン国際映画祭のすべてで受賞経験がある。また、1976年に映画人として初めて文化功労者に顕彰され^[10]、1985年に同じく映画人初となる文化勲章を受章した^[85]。1990年には第62回アカデミー賞で名誉賞を受賞した。授賞式のプレゼンターはスピルバーグとルーカスが務め、黒澤は受賞スピーチで「私はまだ映画がよく分かっていない」と語った^[95]。没後の1998年10月、「数々の不朽の名作によって国民に深い感動を与えるとともに、世界の映画史に輝かしい足跡を残した」功績により、映画監督初となる国民栄誉賞が贈られた^[223]。2009年にはシェイクスピア作品に縁のある、または影響を受けた芸術家を対象とするシェイクスピア・ホール・オブ・フェームの殿堂入りを果たした^[224]。

英国映画協会のサイト・アンド・サウンド（英語版）誌が10年毎に発表した映画監督のランキングでは、1982年に批評家投票で5位^[225]、1992年に監督投票で3位^[226]、2002年に批評家投票で6位^[227]、監督投票で3位^[228]に選ばれた。また、1996年にエンターテインメント・ウィークリー誌が発表した「50人の偉大な映画監督」リストで6位^[229]、2002年にMovieMaker誌が発表した「史上最も影響力のある映画監督25人」のリストで12位^[229]、2007年にTotal Film誌が発表した「100人の偉大な映画監督」で11位^[230]にランクした。

映画賞

以下の表は、黒澤の主な映画賞の受賞とノミネートのリストである。このリストには、黒澤個人が受賞した賞（監督賞、脚本賞、生涯功労賞など）だけではなく、黒澤が直接受賞したがどうかにかかわらず作品自体に与えられた作品賞や外国語映画賞も含まれる（プロデューサーが受賞者である賞も、黒澤作品の受賞・ノミネートとしてリストに含める）。

黒澤明の主な映画賞の受賞とノミネートの一覧
賞	年	部門	作品名	結果	出典
山中貞雄賞	1943年	-	『姿三四郎』	受賞	^[57]
毎日映画コンクール	1947年	監督賞	『素晴らしき日曜日』	受賞	^[57]
	1948年	日本映画大賞	『醉いどれ天使』	受賞
	1952年	日本映画大賞	『生きる』	受賞
	1952年	脚本賞	『生きる』	受賞
	1963年	日本映画大賞	『天国と地獄』	受賞
	1963年	脚本賞	『天国と地獄』	受賞
	1965年	日本映画大賞	『赤ひげ』	受賞
	1980年	日本映画大賞	『影武者』	受賞
	1980年	監督賞	『影武者』	受賞
	1985年	日本映画大賞	『乱』	受賞
	1985年	監督賞	『乱』	受賞
	1998年	特別賞	-	受賞	^[231]
キネマ旬報ベスト・テン	1948年	日本映画ベスト・テン	『醉いどれ天使』	1位	^[57]
	1952年	日本映画ベスト・テン	『生きる』	1位
	1965年	日本映画ベスト・テン	『赤ひげ』	1位
	1965年	日本映画監督賞	『赤ひげ』	受賞
ブルーリボン賞	1950年	脚本賞	『羅生門』	受賞	^[57]
	1958年	作品賞	『隠し砦の三悪人』	受賞
	1965年	作品賞	『赤ひげ』	受賞
	1980年	作品賞	『影武者』	受賞
	1985年	作品賞	『乱』	受賞
	1985年	監督賞	『乱』	受賞
	1998年	特別賞	-	受賞	^[232]
ヴェネツィア国際映画祭	1951年	金獅子賞	『羅生門』	受賞	^[57]
	1951年	イタリア批評家賞	『羅生門』	受賞	^[233]
	1954年	銀獅子賞	『七人の侍』	受賞	^[57]
	1965年	国際カトリック映画事務局賞	『赤ひげ』	受賞
	1965年	サン・ジョルジョ賞	『赤ひげ』	受賞
	1982年	栄誉金獅子賞	-	受賞	^[233]
ナショナル・ボード・オブ・レビュー賞	1951年	監督賞	『羅生門』	受賞	^[234]
	1951年	外国語映画賞	『羅生門』	受賞	^[234]
	1985年	監督賞	『乱』	受賞	^[235]
	1985年	外国語映画賞	『乱』	受賞	^[235]
アカデミー賞	1951年	名誉賞	『羅生門』	受賞	^[236]
	1971年	外国語映画賞	『どですかでん』	ノミネート	^[237]
	1975年	外国語映画賞	『デルス・ウザーラ』	受賞	^[85]
	1980年	外国語映画賞	『影武者』	ノミネート	^[238]
	1985年	監督賞	『乱』	ノミネート	^[239]
	1989年	名誉賞	-	受賞	^[239]
英国アカデミー賞	1952年	総合作品賞	『羅生門』	ノミネート	^[240]
	1955年	総合作品賞	『七人の侍』	ノミネート	^[241]
	1980年	作品賞	『影武者』	ノミネート	^[242]
	1980年	監督賞	『影武者』	受賞
	1986年	外国語作品賞	『乱』	受賞
	1986年	脚色賞	『乱』	ノミネート
全米監督協会賞	1952年	長編映画監督賞	『羅生門』	ノミネート	^[243]
	1986年	ゴールデン・ジュピリー特別賞	-	受賞
	1992年	D・W・グリフィス賞	-	受賞
ベルリン国際映画祭	1954年	ベルリン市政府特別賞	『生きる』	受賞	^[57]
	1959年	監督賞	『隠し砦の三悪人』	受賞
	1959年	国際映画批評家連盟賞	『隠し砦の三悪人』	受賞
ゴールデングローブ賞	1963年	外国語映画賞	『天国と地獄』	ノミネート	^[244]
	1965年	外国語映画賞	『赤ひげ』	ノミネート
	1980年	外国語映画賞	『影武者』	ノミネート
	1985年	外国語映画賞	『乱』	ノミネート
	1990年	外国語映画賞	『夢』	ノミネート
モスクワ国際映画祭	1965年	映画労働組合賞	『赤ひげ』	受賞	^[57]
	1971年	ソ連映画人同盟賞	『どですかでん』	受賞	^[57]
	1975年	金賞	『デルス・ウザーラ』	受賞	^[245]
	1975年	国際映画批評家連盟賞	『デルス・ウザーラ』	受賞	^[245]
	1979年	名誉賞	-	受賞	^[57]
フランス映画批評家協会賞	1977年	外国語映画賞	『デルス・ウザーラ』	受賞	^[246]
ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞	1977年	外国監督賞（イタリア語版）	『デルス・ウザーラ』	受賞	^[247]
	1981年	外国監督賞	『影武者』	受賞
	1986年	外国監督賞	『乱』	受賞
ナストロ・ダルジェント賞	1977年	外国監督賞	『デルス・ウザーラ』	受賞	^[248]
ナストロ・ダルジェント賞	1981年	外国監督賞	『影武者』	受賞	^[249]
カンヌ国際映画祭	1980年	パルム・ドール	『影武者』	受賞	^[85]
セザール賞	1981年	外国映画賞	『影武者』	受賞	^[250]
セザール賞	1986年	外国映画賞	『乱』	ノミネート	^[251]
牧野省三賞	1981年	-	-	受賞	^[57]
川喜多賞	1984年	-	-	受賞	^[57]
東京国際映画祭	1985年	国際映画批評家連盟賞	『乱』	受賞	^[252]
東京国際映画祭	1998年	特別功労賞	-	受賞	^[253]
全米映画批評家協会賞	1985年	作品賞	『乱』	受賞	^[233]
全米映画批評家協会賞	1985年	監督賞	『乱』	2位	^[233]
ニューヨーク映画批評家協会賞	1985年	監督賞	『乱』	次点	^[233]
ニューヨーク映画批評家協会賞	1985年	外国語映画賞	『乱』	受賞	^[233]
ロサンゼルス映画批評家協会賞	1985年	監督賞	『乱』	次点	^[254]
		外国語映画賞	『乱』	受賞
		生涯功労賞	-	受賞
ボストン映画批評家協会賞	1985年	作品賞	『乱』	受賞	^[255]
「映画の日」特別功労大章	1985年	-	-	受賞	^[256]
「映画の日」特別功労大章	1998年	-	-	受賞	^[256]
ロンドン映画批評家協会賞	1986年	監督賞	『乱』	受賞	^[233]
ロンドン映画批評家協会賞	1986年	外国語映画賞	『乱』	受賞	^[233]
ボディル賞	1986年	非アメリカ映画賞	『乱』	受賞	^[257]
アマンダ賞（英語版）	1986年	外国語映画賞	『乱』	受賞	^[233]
BFIフェローシップ賞（英語版）	1986年	-	-	受賞	^[258]
サンフランシスコ国際映画祭	1986年	黒澤明賞	-	受賞	^[57]
日本アカデミー賞	1990年	作品賞	『夢』	ノミネート	^[259]
	1990年	監督賞	『夢』	ノミネート	^[259]
	1991年	作品賞	『八月の狂詩曲』	ノミネート	^[260]
		監督賞		ノミネート
		脚本賞		ノミネート
	1998年	協会栄誉賞	-	受賞	^[261]
	2000年	脚本賞	『雨あがる』	受賞	^[262]
ゴールデン・アロー賞	1998年	特別賞	-	受賞	^[263]
日刊スポーツ映画大賞	1998年	特別賞	-	受賞	^[264]
エランドール賞	1999年	特別賞	-	受賞
全米脚本家組合賞	2013年	ジャン・ルノワール賞^{[注釈 12]}	-	受賞	^[265]

その他の賞

1965年：朝日文化賞^[57]
1965年：マグサイサイ賞ジャーナリズム文学部門^[57]
1982年：国際交流基金賞^[266]
1985年：日本文化デザイン賞国際文化デザイン大賞^[267]
1990年：ジャパン・ソサエティー賞^[268]
1990年：福岡アジア文化賞創設特別賞^[269]
1991年：アジア系アメリカ人芸術家協会生涯功労賞^[57]
1992年：高松宮殿下記念世界文化賞演劇・映像部門^[270]
1994年：京都賞精神科学・表現芸術部門^[271]
1998年：国民栄誉賞（没後追贈）

栄典・称号

1971年：ユーゴスラビア国旗勲章^[57]
1976年：文化功労者
1981年：イタリア共和国功労勲章グランデ・ウッフィチャーレ（3等級）^[272]
1981年：ロサンゼルス市名誉市民^[10]
1984年：レジオン・ドヌール勲章オフィシエ（4等級）^[18]
1985年：フランス芸術文化勲章コマンドゥール（1等級）^[273]
1985年：文化勲章
1986年：イタリア共和国功労勲章カヴァリエーレ・ディ・グラン・クローチェ（2等級）^[274]
1991年：ソ連民族友好勲章（ロシア語版）^[275]
1996年：東京都名誉都民^[276]
1998年：従三位（没後追贈）

脚注

注釈

^ 黒澤優の夫は、歌手の松岡充である。
^ 勇の先祖は代々神職をしていたが、戊辰戦争で官軍に味方し、その功績で帯刀を許されて士族になった^[5]。
^ その5つの作品は『建築場に於ける集会』（水彩画）、『農民習作』『帝国主義戦争反対』『農民組合へ』（以上油絵）、『労働組合へ』（ポスター）である^[22]。
^ 黒澤の自伝によると、丙午（須田貞明）は「30歳になる前に死ぬ、人間30を越すと醜悪になるばかりだ」と口癖のように言っていたという。丙午はアルツィバーシェフの『最後の一線』を「世界最高の文学」と推奨し、主人公の自殺への信条に賛同していて、黒澤はそれが文学青年である兄の誇張した考えに過ぎないと思っていたが、兄の口癖の通り27歳で自殺した^[24]。
^ 東宝の助監督はサード、セカンド、チーフと昇進するが、プロデューサー・システムを導入して製作者の権限を強化していたこともあり、チーフ助監督を「製作主任」と呼んでいた。黒澤はセカンドをやらずにチーフに昇進している^[16]。
^ ^a ^b 黒澤は『わが青春に悔なし』の完成前に、山本と関川秀雄とともに『明日を創る人々』（1946年）を共同監督しているが、黒澤はこれを「自分の作品とは思えない」として自作のリストから外している^[42]。
^ 時代劇三部作は、黒澤が小國英雄、菊島隆三、橋本忍と企画を練り、当初は『蜘蛛巣城』（本多猪四郎監督）、『隠し砦の三悪人』（鈴木英夫監督）、『仇討ち』（堀川弘通監督）で決定したが、『仇討ち』は話が暗いとして取り上げず、『用心棒』に変更された^[54]^[59]。『仇討ち』は1964年に今井正監督で『仇討』として映画化された^[59]。最終的に三部作は『蜘蛛巣城』『どん底』『隠し砦の三悪人』となった。
^ 『嫉妬』の他のエピソードは、キャロル・リード、ジャン・コクトー、ヴィットリオ・デ・シーカ、ロベルト・ロッセリーニが担当する予定だった^[34]。
^ 1976年に文化功労者に打診されたときは「政治が映画に関心を持ってくれた」と受け止めてもらうことを決め、受章時のインタビューでは、各国とも文化政策の一環として映画に力を入れているが、日本の政治は映画に無関心であると主張した。また、日本映画界をめぐる危機感についても言及し、このままだと残るのはポルノと暴力ものだけで、次々と名監督が無くなる中、残った私は日本映画の荒廃に責任を感じていると語った^[64]。
^ 黒澤は『黒き死の仮面』の舞踏会のシーンをフェデリコ・フェリーニに演出させ、手塚治虫のアニメーションを部分的に使うことも考えていた^[34]。1976年に手塚は「黒澤さんね。日本では作れなくて、ソ連で『デルス・ウザーラ』を作ったけれど、また今度、ソ連で映画を作るんです。そのとき、ぼくは黒澤さんといっしょに仕事することに…。（中略）恐怖映画なんだ。エドガー・アラン・ポーの短編を映画化するんだ^[86]」と述べている。
^ ^a ^b 自作と認めている30本のうち、脚本にクレジットがないのは『わが青春に悔なし』と『素晴らしき日曜日』の2本だけだが、この2本も黒澤が脚本に参加している^[34]。
^ 外国の優れた脚本家に贈られる賞で、黒澤のほか橋本忍、菊島隆三、小国英雄の3人も合わせて受賞した。

出典

^ 田草川 2006, p. 368.
^ 島 1991, p. 83.
^ ^a ^b ^c 岩本憲児「黒澤明」『世界映画大事典』、日本図書センター、2008年7月、p. 310。
^ “10 Most Influential Directors Of All Time” (英語). WhatCulture.com. 2020年10月29日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e 都築 2010, pp. 90–92.
^ ^a ^b 大系4 2010, p. 202.
^ 堀川 2000, p. 12.
^ ^a ^b ^c ^d ガルブレイス4世 2015, pp. 14–20.
^ 研究会 1999, pp. 30–31.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t 「黒澤明関連年表」（大系4 2010, pp. 798–843）
^ ^a ^b ^c ^d 黒澤 1990, pp. 16–24.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h 都築 2010, pp. 94–96.
^ 黒澤 1990, pp. 72–73.
^ 黒澤 1990, pp. 95–99.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f 都築 2010, pp. 98–102.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x 浜野保樹「解説・黒澤明の形成」（大系1 2009, pp. 680–714）
^ ^a ^b ^c 佐藤 1996, pp. 236–238.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g 西田尚善編「年表」（集成 1989, pp. 283–294）
^ 堀川 2000, pp. 17–18.
^ 「『ナポレオン』の日本公開にあたって」（『ナポレオン』パンフレット、1983年）。大系3 2010, p. 344に所収
^ ^a ^b リチー 1985, p. 408.
^ ^a ^b ^c ^d ^e 堀川 2000, pp. 24–30.
^ ^a ^b 黒澤 1990, pp. 143–147.
^ 黒澤 1990, pp. 156–157.
^ ^a ^b ^c ガルブレイス4世 2015, pp. 28–33.
^ 佐藤 1996, p. 241.
^ ^a ^b 堀川 2000, pp. 35–39.
^ ガルブレイス4世 2015, pp. 35–36.
^ ^a ^b 黒澤 1990, pp. 194–203.
^ ^a ^b 黒澤明、井上ひさし「ユーモアの力・生きる力」（全集6 1988, pp. 341–378）
^ 黒澤 1990, pp. 179, 187.
^ ^a ^b ^c ^d ^e 都築 2010, pp. 104–108.
^ 高峰秀子『わたしの渡世日記 (上)』新潮社〈新潮文庫〉、2012年1月、324-325頁。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m 浜野保樹「解説・黒澤明の脚本」（大系別巻 2010, pp. 344–377）
^ ^a ^b 黒澤 1990, pp. 219–223.
^ 黒澤 1990, pp. 227–231.
^ ^a ^b 都築 2010, pp. 110–117.
^ ^a ^b 岩本憲児「批評史ノート」（全集1 1987, pp. 417–423）
^ ガルブレイス4世 2015, pp. 77–78.
^ ^a ^b 堀川 2000, pp. 78–79.
^ 都築 2010, p. 126.
^ 大系1 2009, p. 192.
^ 都築 2010, p. 139.
^ 都築 2010, pp. 146.
^ ^a ^b ^c ^d 都築 2010, pp. 351–355.
^ ガルブレイス4世 2015, p. 130.
^ 黒澤 1990, pp. 302–308.
^ 都築 2010, p. 157.
^ 都築 2010, p. 174.
^ ^a ^b ^c 岩本憲児「批評史ノート」（全集3 1988, pp. 321–329）
^ 黒澤 1990, pp. 342–343.
^ 都築 2010, pp. 188, 192.
^ 研究会 2004, p. 26.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z 浜野保樹「解説・世界のクロサワと挫折」（大系2 2009, pp. 668–717）
^ 橋本 2006, pp. 103–130.
^ ^a ^b 都築 2010, pp. 209–210.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q 「受賞歴」（大系4 2010, pp. 854–859）
^ “英BBCが選ぶ史上最高の外国語映画1位に「七人の侍」”. 映画.com (2018年11月12日). 2020年10月20日閲覧。
^ ^a ^b 菊島隆三「すぐれた作品のかげにはストイックなまでの自虐」（ドキュメント 1974）。キネマ旬報 2010, pp. 108–116に所収
^ ^a ^b 「黒澤明新作の構想を語る」（『映画の友』1956年7月号）。大系2 2009, pp. 271–280に所収
^ ^a ^b ^c ^d 大系2 2009, p. 286.
^ 黒澤和子編「黒澤明が選んだ百本の映画」（『文藝春秋』1999年4月号）。大系3 2010, pp. 643–665に所収
^ ^a ^b 黒澤明「ロンドン・パリ十日間」（『キネマ旬報』1957年12月上旬号）。大系2 2009, pp. 287–294に所収
^ 「日本映画の荒廃に責任を感じます」（朝日新聞1976年10月26日夕刊）。大系3 2010, p. 140に所収
^ 田中純一郎『日本映画発達史Ⅳ 史上最高の映画時代』中央公論社〈中公文庫〉、1976年3月、305-306頁。
^ 「藤本取締役の進退伺い事件」（『映画年鑑』1960年）。大系2 2009, pp. 349–350に所収
^ ガルブレイス4世 2015, p. 335.
^ 「総監督に黒澤明氏東京五輪の記録映画製作」（朝日新聞1960年7月7日）。大系2 2009, p. 397に所収
^ モルモット吉田 (2020年1月1日). “黒澤明監督版『東京オリンピック』はなぜ実現しなかったのか前編”. CINEMORE. 太陽企画株式会社. 2020年3月13日閲覧。
^ 「迷路に入った栄光の五輪映画」（『キネマ旬報』1963年9月上旬号）。大系2 2009, pp. 397–400に所収
^ モルモット吉田 (2020年1月2日). “黒澤明監督版『東京オリンピック』はなぜ実現しなかったのか中編”. CINEMORE. 太陽企画株式会社. 2020年3月13日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d 「黒澤明、自作を語る『姿三四郎』～『赤ひげ』」（映画作家 1970）。キネマ旬報 2010, pp. 29–63に所収
^ 都築 2010, p. 337.
^ ^a ^b ^c ^d 田草川 2006, pp. 42–45.
^ 田中純一郎『日本映画発達史Ⅴ 映像時代の到来』中央公論社〈中公文庫〉、1976年7月、305-306頁。
^ ^a ^b ^c 都築 2010, pp. 360–364.
^ ^a ^b ^c ガルブレイス4世 2015, pp. 455–462.
^ ^a ^b ^c 大系2 2009, p. 460.
^ ^a ^b 野上 2014, p. 49.
^ ^a ^b 田草川 2006, pp. 57–62.
^ ガルブレイス4世 2015, pp. 456–462.
^ ガルブレイス4世 2015, pp. 475–477.
^ ^a ^b ^c ^d 都築 2010, pp. 366–367, 372.
^ ガルブレイス4世 2015, pp. 533–534.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q 「解説・黒澤明の復活」（大系3 2010, pp. 714–743）
^ ジョン・ギラーミン、手塚治虫「キングコングと鉄腕アトム、もし戦かば!?」『週刊プレイボーイ』1976年12月7日号、pp. 193-194.
^ ^a ^b 野上 2014, p. 69.
^ “David di Donatello 1978, a Firenze Olmi premia Kurosava” (イタリア語). Rai Teche. 2020年9月18日閲覧。
^ ^a ^b オーディ・E・ボック「素顔の黒澤明」（『話の特集』1979年6月号）。大系3 2010, pp. 260–271に所収
^ ^a ^b ガルブレイス4世 2015, pp. 566–567.
^ 川村 2009, p. 82.
^ 原正人「最大の赤字作『乱』」（『映画プロデューサーが語るヒットの哲学』日経BP、2004年）。大系3 2010, pp. 330–342に所収
^ ^a ^b ガルブレイス4世 2015, pp. 600–602.
^ ^a ^b Nick Pope / 翻訳: Yuka Ogasawara (2021年4月28日). “アカデミー賞で「監督賞」を受賞していない、伝説の映画監督6人”. Esquire（エスクァイア）. 株式会社ハースト婦人画報社. 2021年7月19日閲覧。
^ ^a ^b ^c ガルブレイス4世 2015, pp. 620–623, 625–627.
^ ^a ^b 都築 2010, pp. 446–449.
^ ^a ^b “カルピス食品、黒澤明監督初のＣＭ「初恋」放映”. 日本食糧新聞 (1997年5月14日). 2020年10月11日閲覧。
^ ^a ^b 都築 2010, p. 484.
^ “AK News -黒澤監督：追悼版-＜その1＞”. 2020年2月19日閲覧。
^ ^a ^b 田沼雄一「黒澤明監督・お別れの會ルポ今日はハッピーエンドです」（『キネマ旬報』1998年10月下旬秋の特別号）。キネマ旬報 2010, pp. 178–180に所収
^ “黒澤明監督・お別れの會”. 2020年2月19日閲覧。
^ “AK News -黒澤監督：追悼版-＜その2＞”. 2020年2月19日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f 都築 2010, pp. 84–86.
^ 都築政昭『日本映画の黄金時代』小学館、1995年7月、465-472頁。ISBN 9784093871396。
^ ^a ^b ^c 佐藤 1996, pp. 244, 249–250.
^ 都築 2010, pp. 130–132.
^ 都築 2010, p. 49.
^ 佐藤忠男「作品解題」（全集6 1988, pp. 227–256）
^ 佐藤 1996, pp. 239–240.
^ ^a ^b 佐藤忠男「ヒューマニズムの時代」『講座日本映画5 戦後映画の展開』、岩波書店、1987年1月、 33-35頁、 ISBN 9784000102551。
^ 都築 2010, pp. 243–246.
^ 清水千代太「黒澤明に訊く」（『キネマ旬報』1952年4月号）。集成2 1991, pp. 100–112に所収
^ ^a ^b 橋本 2006, pp. 174–177.
^ 市川久夫『人間走馬燈』私家版、2002年、85頁。
^ ^a ^b ^c 都築 2010, pp. 248–250.
^ ^a ^b リチー 1985, pp. 387–388.
^ 「製作メモランダ」（全集4 1988, pp. 426–433）
^ ^a ^b ^c ^d 都築 2010, pp. 348–349.
^ ^a ^b 西村雄一郎「『乱』メインスタッフ・インタビュー村木与四郎」（『キネマ旬報』1985年5月上旬号）。集成 1989, pp. 107–110に所収
^ ^a ^b ^c ^d ^e 都築 2010, pp. 253–255.
^ ^a ^b ^c ^d 堀川 2000, pp. 179–181.
^ 花村禎次郎「宮川一夫に聞く吐く息、吸う息…その一瞬も間をあかせない」（ドキュメント 1974）。集成2 1991, pp. 125–129に所収
^ ^a ^b ^c 都築 2010, pp. 269–271.
^ リチー 1985, pp. 400–402.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f リチー 1985, pp. 391–393.
^ ^a ^b 「特別対談黒澤明＋ヴィム・ヴェンダース 30本目の黒澤作品『八月の狂詩曲』をめぐって」（『03 Tokyo calling』1991年6月号）。大系4 2010, pp. 518–524に所収
^ ^a ^b ^c 西村雄一郎「『乱』メインスタッフ・インタビュー斎藤孝雄」（『キネマ旬報』1985年5月上旬号）。集成 1989, pp. 115–118に所収
^ ^a ^b ^c 研究会 1999, pp. 360–361.
^ ^a ^b 都築 2010, pp. 258–260.
^ 堀川 2000, p. 96.
^ Goodwin, James (1993). Akira Kurosawa and Intertextual Cinema. The Johns Hopkins University Press. p. 143
^ ^a ^b ガルブレイス4世 2015, p. 54.
^ “HITCHCOCK / KUROSAWA: THE AXIAL CUT” (英語). Cole Smithey (2017年9月17日). 2020年10月21日閲覧。
^ “Common editing terms explained” (英語). inspiredfilmandvideo.co.uk. 2010年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月21日閲覧。
^ ^a ^b Bordwell, David (2009年12月8日). “Kurosawa’s early spring” (英語). David Bordwell. 2020年10月21日閲覧。
^ Bordwell, David (2009年11月27日). “Seed-beds of style” (英語). David Bordwell. 2020年10月21日閲覧。
^ 西村 1990, pp. 313–314.
^ 「黒澤明監督にカンヌの”熱い日”」（『平凡パンチ』1980年6月16日号）。大系3 2010, pp. 153–157に所収
^ 佐藤忠男「石井長四郎/森弘充に聞くあらゆる疲れを忘れさせる「本番OK」の笑顔」（ドキュメント 1974）。集成2 1991, pp. 133–137に所収
^ 都築 2010, p. 291.
^ 山口猛「斎藤孝雄撮影監督に聞く」（『キネマ旬報』1990年8月上旬号）。集成2 1991, pp. 145–147に所収
^ ^a ^b ^c 野上 2014, p. 297.
^ 岩宮眞一郎『最新音楽の科学がよくわかる本』秀和システム〈How-nual 図解入門〉、2012年、152,154頁。
^ ^a ^b 秋山邦晴「黒澤映画の音楽と作曲者の証言」（ドキュメント 1974）。集成2 1991, pp. 228–260に所収
^ ^a ^b 野上 2014, pp. 304–307.
^ ^a ^b 西村 1990, pp. 108–110, 213–219, 287.
^ 参加作品数は『全集黒澤明』第1巻～最終巻の「製作メモランダ」による。
^ ^a ^b 研究会 1999, pp. 12–13.
^ ^a ^b ^c 大系4 2010, 口絵.
^ 田草川 2006, p. 445.
^ 野上 2014, p. 171.
^ ^a ^b “映画監督小泉堯史さん”. PRESIDENT online. 2020年10月30日閲覧。
^ 島 1991, p. 150.
^ 和子 2004, p. 104.
^ 島 1991, p. 33.
^ 野上 2014, pp. 131–132.
^ 和子 2004, p. 110.
^ 都築政昭『黒澤明と「七人の侍」 "映画の中の映画"誕生ドキュメント』朝日ソノラマ、1999年9月、194頁。
^ 黒澤和子「ウイスキー命黒澤明の食卓」『今宵もウイスキー』新潮社〈新潮文庫〉、2015年3月、71-72頁。
^ 土屋 1999, pp. 104, 256.
^ 野上照代「黒澤監督を間近から見て」（映画作家 1970）。集成3 1993, pp. 36–40に所収
^ 野上 2014, p. 16.
^ 土屋 1999, p. 140.
^ 『キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011』キネマ旬報社〈キネマ旬報ムック〉、2012年5月、77頁。
^ 岩本憲児「批評史ノート」（全集1 1987, pp. 417–423, 全集2 1987, pp. 345–353, 全集3 1988, pp. 321–329, 全集4 1988, pp. 365–374, 全集5 1988, pp. 381–391, 全集6 1988, pp. 257–270）
^ 岩本憲児「批評史ノート」（全集5 1988, pp. 381–391）
^ ガルブレイス4世 2015, p. 154.
^ 映画作家 1970, p. 109.
^ ^a ^b 岩本憲児「批評史ノート」（全集6 1988, pp. 257–270）
^ 都築 2010, pp. 62–64.
^ 「『蜘蛛巣城』をめぐって岩崎昶との往復書簡」（『映画評論』1957年3・4月号）。全集4 1988, pp. 312–329に所収
^ 都築 2010, pp. 35, 40–42.
^ 増村保造「壮大にして悲壮な天才」（『キネマ旬報』1974年5月下旬号）。集成 1989, pp. 6–26に所収
^ “Akira Kurosawa to Ingmar Bergman: “A Human Is Not Really Capable of Creating Really Good Works Until He Reaches 80”” (英語). Open Culture (2013年12月26日). 2020年10月28日閲覧。
^ Bergman on Bergman: Interviews with Ingmar Bergman. Simon & Schuster. (1973). p. 120
^ コスタンツォ・コスタンティーニ著、中条省平・中条志穂訳『フェリーニ・オン・フェリーニ』キネマ旬報社、1997年12月、269頁。
^ サタジット・レイ「黒澤明」（『わが映画インドに始まる』第三文明社、1993年）。大系3 2010, pp. 602–606に所収
^ “Tarkovsky's Choice” (英語). Nostalghia.com. 2020年7月26日閲覧。
^ ^a ^b アレックス・コックス(監督) (1999年). Kurosawa: The Last Emperor (テレビ映画). イギリス: チャンネル4. https://www.imdb.com/title/tt0211909/
^ Cronin, Paul (2014). Werner Herzog – A Guide for the Perplexed: Conversations with Paul Cronin. Faber & Faber
^ Wrigley, Nick (2019年11月22日). “Stanley Kubrick, cinephile” (英語). BFI. 2020年5月27日閲覧。
^ 都築 2010, p. 18.
^ 佐藤 1996, p. 265.
^ Patterson, John (2011年9月1日). “Why Hollywood can't get enough Akira Kurosawa remakes” (英語). The Guardian. 2020年10月28日閲覧。
^ Scorsese, Martin (2008年11月1日). “Akira Kurosawa” (英語). Architectural Digest. 2020年10月28日閲覧。
^ 「80年代冒頭の話題作に賭ける老若監督のこの情熱」（『週刊朝日』1979年11月30日号）。大系3 2010, pp. 158–162に所収
^ 「黒澤明・追悼」（『キネマ旬報』1998年10月下旬号）。大系3 2010, pp. 681–704に所収
^ スティーヴン・スピルバーグ「夢追い人。」（『エスクァイア』日本語版1990年9月号）。大系3 2010, p. 388に所収
^ Dempsey, Dylan Kai (2018年5月2日). “'Never Ask for Permission': Alexander Payne’s Seven-Step Filmmaking Crash Course” (英語). No Film School. 2020年10月29日閲覧。
^ Feld, Rob (2010年). “Simple Beauty”. Directors Guild of America. 2020年10月29日閲覧。
^ Sharf, Zack (2017年3月13日). “Wes Anderson’s ‘Isle of Dogs’ is Inspired By Akira Kurosawa and Christmas Television Specials” (英語). Indie Wire. 2020年10月29日閲覧。
^ Conterio, Martyn. “Where to begin with Sam Peckinpah” (英語). BFI. 2020年10月29日閲覧。
^ “Arthur Penn on Akira Kurosawa” (英語). Criterion. 2020年10月29日閲覧。
^ “No.41: Ridley Scott” (英語). BBC. 2020年10月29日閲覧。
^ “「マッドマックス怒りのデス・ロード」ジョージ・ミラー監督記者会見”. INTRO. 2020年10月29日閲覧。
^ “ジョン・ウー、貧しさから生まれた映画哲学を明かし日本の若手映画監督たちにエール！”. シネマトゥディ (2015年10月29日). 2020年8月1日閲覧。
^ 張芸謀 (1999年8月23日). “Akira Kurosawa” (英語). TIME. 2020年10月29日閲覧。
^ “Takashi Miike: Why I am bringing Japanese classics back to life” (英語). The Guardian.com. 2020年10月29日閲覧。
^ “塚本晋也監督”. CINEMA DISCOVERIES. 2020年10月29日閲覧。
^ 加山雄三『オヤジの背中』読売新聞社、1992年11月、225頁。
^ “黒澤組出身の小泉堯史監督が最大級の賛辞を贈る「岡田さんには世界のミフネのようになってほしい」現代人の心にも響く良質な時代劇『蜩ノ記』が公開”. ぴあ関西版WEB. 2021年3月20日閲覧。
^ 「『用心棒』の盗作事件」（『映画年鑑 1967年版』）。大系2 2009, pp. 378–380に所収
^ Barber, Nicholas (2016年1月4日). “The film Star Wars stole from” (英語). BBC. 2020年5月27日閲覧。
^ ガルブレイス4世 2015, p. 333.
^ “J・J・エイブラムス監督「SW フォースの覚醒」は黒澤明監督作などを参考に”. 映画.com. 2020年10月30日閲覧。
^ “『スター・ウォーズ／最後のジェダイ』脚本に黒澤明作品の影響があった ― 撮影直前に追加されたシーンとは”. THE RIVER (2017年12月22日). 2020年10月30日閲覧。
^ S. Eto (2020年7月9日). “『Ghost of Tsushima』の「Kurosawa Mode」はただのモノクロ表示じゃない！フィルム粒子や50年代風サウンドで当時の時代劇を完全再現”. Game*Spark. 株式会社イード. 2020年10月30日閲覧。
^ YamaChan (2020年7月14日). “「Ghost of Tsushima」開発者インタビュー。Sucker Punchは鎌倉時代の侍をどう描いたのか”. 4gamer.net. 2020年10月30日閲覧。
^ “黒澤明の“幻の脚本”「黒き死の仮面」が中国で映画化”. 映画ナタリー (2017年3月6日). 2020年10月18日閲覧。
^ “黒澤明の未映像化脚本9作品が中国企業により映画化　カンヌで発表”. 映画.com (2017年5月19日). 2020年10月18日閲覧。
^ “AWARDS & TRIBUTES” (英語). サンフランシスコ国際映画祭. 2020年5月27日閲覧。
^ “17th 2004 FESTIVAL”. 東京国際映画祭. 2020年5月27日閲覧。
^ “The Anaheim University Akira Kurosawa School of Film” (英語). アナハイム大学. 2020年5月27日閲覧。
^ “財団沿革”. 財団法人黒澤明文化振興財団. 2010年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月23日閲覧。
^ “「寄付金使い果たした」黒澤財団理事長が陳謝 : 社会”. YOMIURI ONLINE（読売新聞）. (2010年2月19日). オリジナルの2010年2月22日時点におけるアーカイブ。 2019年3月23日閲覧。
^ “黒澤明文化振興財団の寄付金問題”. コトバンク. 朝日新聞朝刊佐賀全県 1地方 (2010年4月6日). 2020年11月9日閲覧。
^ “黒澤明記念館の新設断念財団側、佐賀・伊万里市に回答”. asahi.com. (2010年5月7日). オリジナルの2010年5月10日時点におけるアーカイブ。
^ “黒澤明記念館スタジオ閉館　運営財団、寄付金使い果たし - 社会”. asahi.com（朝日新聞社）. (2011年3月7日). オリジナルの2011年5月11日時点におけるアーカイブ。 2019年3月23日閲覧。
^ “Hot Angle 黒澤デジタルアーカイブ”. 龍谷大学. 2021年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月6日閲覧。
^ “研究上映会『愛の世界　山猫とみの話』報告記”. 黒澤明研究会. 2021年6月3日閲覧。
^ マキノ雅弘『映画渡世地の巻マキノ雅弘自伝』平凡社、1977年8月。
^ “パナソニックDVD“ドリーム”「黒澤の夢」”. 放送ライブラリー. 2021年8月29日閲覧。
^ “国民栄誉賞受賞一覧 (PDF)”. 内閣府. 2020年10月27日閲覧。
^ “黒澤明、レオナルド・ディカプリオらがシェイクスピアの殿堂入り”. 映画.com (2009年2月16日). 2022年5月21日閲覧。
^ “Sight and Sound Poll 1982: Critics” (英語). 2020年5月27日閲覧。
^ “Sight and Sound Poll 1992: Critics” (英語). 2020年5月27日閲覧。
^ “Sight and Sound Top Ten Poll 2002: Critics' Top Ten Directors” (英語). Sight & Sound. BFI. 2002年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月27日閲覧。
^ “Sight and Sound Top Ten Poll 2002: Directors' Top Ten Directors” (英語). Sight & Sound. BFI. 2002年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月27日閲覧。
^ ^a ^b “Greatest Film Directors and Their Best Films – Introduction” (英語). Filmsite.org. 2020年5月27日閲覧。
^ “The Greatest Directors Ever by Total Film Magazine” (英語). Filmsite.org. 2020年5月27日閲覧。
^ “毎日映画コンクール第53回（1998年）”. 毎日新聞. 2020年12月19日閲覧。
^ “ブルーリボン賞ヒストリー第41回”. シネマ報知. 2009年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月19日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f “Awards” (英語). IMDb. 2020年12月19日閲覧。
^ “1951 Award Winners” (英語). National Board of Review. 2020年12月19日閲覧。
^ “1985 Award Winners” (英語). National Board of Review. 2020年12月19日閲覧。
^ “THE 25TH ACADEMY AWARDS” (英語). oscar.org. 2020年12月20日閲覧。
^ “THE 44TH ACADEMY AWARDS” (英語). Oscars.org. 2020年12月20日閲覧。
^ “THE 53RD ACADEMY AWARDS (1981)” (英語). oscars.org. 2020年12月20日閲覧。
^ “RESULTS” (英語). Oscar.org. 2020年12月19日閲覧。
^ “Film in 1953” (英語). BAFTA Awards. 2020年12月20日閲覧。
^ “Film in 1956” (英語). BAFTA Awards. 2020年12月20日閲覧。
^ “BAFTA Awards Search” (英語). BAFTA Awards. 2020年12月19日閲覧。
^ “FILTERS – Akira Kurosawa” (英語). dga.org. 2020年12月19日閲覧。
^ “Akira Kurosawa” (英語). Golden Globes. 2020年12月19日閲覧。
^ “40 years ago today: Dersu Uzala wins at the Moscow International Film Festival” (英語). Akira Kurosawa info. 2020年6月9日閲覧。
^ “Prix SFCC de la Critique 1977” (フランス語). Syndicat Français de la Critique de Cinéma. 2020年12月19日閲覧。
^ “Akira Kurosawa” (イタリア語). Premi David di Donatello. 2020年12月19日閲覧。
^ “1977 (Albo d'oro)” (イタリア語). Nastri d'Argento. 2020年12月19日閲覧。
^ “1981 (Albo d'oro)” (イタリア語). Nastri d'Argento. 2020年12月19日閲覧。
^ “CEREMONIES ARCHIVES 1981” (フランス語). Académie des César. 2020年12月19日閲覧。
^ “CEREMONIES ARCHIVES 1986” (フランス語). Académie des César. 2020年12月19日閲覧。
^ “1st Tokyo International Film Festival” (英語). Fipresci. 2020年12月20日閲覧。
^ 『映画の賞事典』日外アソシエーツ、2009年12月、226頁。
^ Mathews, Jack (1985年12月16日). “Critics Choose 'Brazil' As Best Picture Of 1985”. Los Angeles Times 2020年12月19日閲覧。
^ “BSFC Winners: 1980s” (英語). Boston Society of Film Critics. 2020年12月19日閲覧。
^ “映画の日特別功労大章・特別功労章及び感謝状贈呈者一覧”. 映画産業団体連合会. 2014年12月13日閲覧。
^ “Ikke-amerikanske film” (デンマーク語). Bodilprisen. 2020年12月19日閲覧。
^ “BFI Fellows” (英語). BFI. 2020年12月19日閲覧。
^ “第14回日本アカデミー賞優秀作品”. 日本アカデミー賞. 2020年12月19日閲覧。
^ “第15回日本アカデミー賞優秀作品”. 日本アカデミー賞. 2020年12月19日閲覧。
^ “第22回日本アカデミー賞優秀作品”. 日本アカデミー賞. 2020年12月19日閲覧。
^ “第24回日本アカデミー賞優秀作品”. 日本アカデミー賞. 2020年12月19日閲覧。
^ “GOLDEN ARROW AWARDS 受賞者一覧”. 日本雑誌協会. 2020年12月19日閲覧。
^ “歴代の受賞者・受賞作品”. 日刊スポーツ映画大賞. 日刊スポーツ. 2020年12月19日閲覧。
^ “黒澤明監督ら、米脚本家組合功労賞受賞！”. シネマトゥディ (2013年1月25日). 2020年12月19日閲覧。
^ 国際交流基金30年史編纂室編『国際交流基金30年のあゆみ』国際交流基金、2006年9月、286頁。
^ “日本文化デザイン賞第3回金沢「あそびの再発見」(1982年)”. 日本文化デザインフォーラム. 2022年5月21日閲覧。
^ 読売新聞文化部編『映画百年映画はこうしてはじまった』キネマ旬報社、1997年5月、230頁。
^ “黒澤明／ 1990年（第1回）創設特別賞”. 福岡アジア文化賞. 2020年10月25日閲覧。
^ “黒澤明”. 高松宮殿下記念世界文化賞. 2020年10月25日閲覧。
^ “黒澤明”. 京都賞. 2020年10月25日閲覧。
^ “Kurosawa Sig. Akira - Le onorificenze della Repubblica Italiana” (イタリア語). quirinale.it. 2020年10月25日閲覧。
^ 『映画年鑑 1987年版』時事通信社、1986年12月、6頁。
^ “KUROSAWA Akira - Le onorificenze della Repubblica Italiana” (イタリア語). quirinale.it. 2020年10月25日閲覧。
^ 『映画年鑑 1992年版』時事通信社、1991年12月、6頁。
^ “名誉都民顕彰者一覧 (PDF)”. 東京都生活文化局. 2020年10月25日閲覧。
^ “AK ドキュメント黒澤明”. 映画.com. 2020年10月29日閲覧。
^ “黒澤明からのメッセージ－美しい映画を－”. イメージアイブラリー. 武蔵野美術大学. 2020年10月29日閲覧。
^ ^a ^b Maunula, Vili (2015年9月16日). “Documentaries on Akira Kurosawa” (英語). Akira Kurosawa info. 2020年10月29日閲覧。
^ “『黒澤その道』カンヌで初公開！クリント・イーストウッド、マーティン・スコセッシ、宮崎駿が出演！日本では公開できない幻の作品”. シネマトゥディ (2011年5月16日). 2020年10月29日閲覧。