聖闘士星矢 冥王ハーデス編 声優交代の波紋

聖闘士星矢 冥王ハーデス編

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2020/07/29 20:15 UTC 版)

声優交代の波紋

「十二宮編」では主役級以外の青銅聖闘士と大半の白銀聖闘士、一部の黄金聖闘士の担当声優が変更された[注 1]ものの、基本的にはテレビアニメ版と同じ声優が起用されていたが、「冥界編」からは星矢役を古谷徹から森田成一へ変更するなど、主役陣6人を含んだ多くのキャラクターの声優が、若手・中堅声優(主に1970年代生まれが中心)へ変更された。

前作「十二宮編」および劇場版『聖闘士星矢 天界編 序奏〜overture〜』において、長いブランクによるオリジナルキャストの声質の変化を感じた原作者の車田は、星矢役の古谷徹を残して、それ以外の声の変化が著しい出演者数名の交代を求めた。しかし、古谷が長年のチームワークを優先し自分だけ残ることを善しとせず拒んだためにやむなく全員交代になったという[12][13]

2005年8月10日発売の『スーパージャンプ』誌において新声優が発表になる旨が記載され、その後9月19日に東映公式サイトで声優の交代が正式に発表。しかし、古谷のサイトには、原作者へ向けて誹謗中傷なども多数集まり、ファンとの交流のために定期的に行っていたチャットが中止になるアクシデントも生じた。ファンの間では声優変更撤回の署名運動も起き、この影響は海外にまでおよんだ[12]。こうした抗議の声の高まりに対して、10月23日に原作者側(車田プロ)は変更の理由を公式サイトで告知文を発表するに至っている(マネージャーの実名入り。1ヶ月程度の期間限定での公開)[13]。キャストのみならず、テレビシリーズからアニメ版に関わっていたベテランの製作スタッフも数多く降板しており、DVDの発売元もバンダイビジュアルからエイベックス・マーケティング・コミュニケーションズへと変更されている。

その後のゲームなどのメディア展開では、基本的に変更後の声優が起用されている。2012年から放送されたテレビアニメ『聖闘士星矢Ω』では、「十二宮編」までの声優である古谷や小山茉美が再び起用されており、他のキャラクターでも「冥界編」以降とは異なる声優[注 2]が起用されるなど、同作独自のキャスティングがされている。




注釈

  1. ^ 白銀聖闘士は主要キャラクターであるシャイナ(魔鈴は「十二宮編」では出番がなかったが『天界編 序奏〜overture〜』以降は山本百合子が再登板)、オリジナルキャストの田中亮一がデスマスク役で参加していたディオ以外は全員交代となった。黄金聖闘士はオリジナルキャストの塩沢兼人が鬼籍に入っていたムウ、当時既に引退していた曽我部和恭が演じたサガとカノンに加え、存命だったミロ(池田秀一)、シュラ(戸谷公次)、カミュ(納谷六朗)の声優が変更となった。また春麗も本作ではキャスティングでの話題作りのために佐藤江梨子が起用されたが、『聖闘士星矢 聖域十二宮編』では柴田由美子が復帰した。
  2. ^ 紫龍には他作品で鈴置洋孝の後任を担当することが多い成田剣が起用された。
  3. ^ 「篇」表記は同アルバムによる。

出典

  1. ^ a b c d e f g h 鈴木編 2003, pp. 14-19
  2. ^ a b c 田口 2008, p. 117
  3. ^ DVD『聖闘士星矢 冥王ハーデス十二宮編』 第1巻ブックレットより。
  4. ^ DVD『聖闘士星矢 冥王ハーデス十二宮編』 第2巻ブックレットより。
  5. ^ 車田正美『聖闘士星矢 聖域十二宮編』5、集英社集英社ジャンプリミックス〉、2002年11月、185頁。ISBN 978-4-08-106297-3
  6. ^ プロフィール”. 荒木伸吾. 2014年10月23日閲覧。
  7. ^ a b 酒井編 2012, pp. 74-75
  8. ^ 『聖闘士星矢映画化記念スペシャルBOOK』宝島社〈e-MOOK〉、2014年6月20日、28頁。ISBN 978-4-8002-2630-3
  9. ^ DVD『聖闘士星矢 冥王ハーデス冥界編 前章』第3巻特典映像「スペシャルインタビュー」より。
  10. ^ 酒井編 2012, p. 36.
  11. ^ フィギュア王』220、丸山典子編、ワールドフォトプレス〈ワールド・ムック〉、2016年6月30日、50頁。ISBN 978-4-8465-3114-0
  12. ^ a b 古谷 2009, pp. 90-95
  13. ^ a b 『星矢〜冥界編〜』声優陣変更について”. 2005年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月6日閲覧。
  14. ^ 次回予告ナレーションも兼任




英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「聖闘士星矢 冥王ハーデス編」の関連用語

聖闘士星矢 冥王ハーデス編のお隣キーワード

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   
検索ランキング



聖闘士星矢 冥王ハーデス編のページの著作権
Weblio 辞書情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの聖闘士星矢 冥王ハーデス編 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2020 Weblio RSS