孫悟空 (ドラゴンボール)

^ 2019年半ば頃までの日本では「Son Gokou」が使用されていた。また、ジャンプ・コミックス『ドラゴンボール』第6巻のカバーイラストや、アーケードゲーム『ドラゴンボールZ V.R.V.S』では「Son Gokuh」と表記されている。英語圏では名字が付かず、単に「Goku」になっている。
^ 初期（登場当初）は、標準語に近い口調で会話していたが、回を重ねるごとに変わっていった。
^ 具体的な特徴として「アイ」「アエ」の音節が「エエ」に変化する。「大丈夫→でえじょうぶ」「10倍→じゅうべえ」「帰れ→けえれ」「絶対→ぜってえ」「豆大福→まめでえふく」、「〜なのか→なんか」など。
^ アニメ『Z』『改』での場合。また、アニメ『超』では一貫して「オラ」のまま。
^ 二人称の代わりにも用いているようで、亀仙人の扮したジャッキー・チュンをぞんざいな二人称で呼んだ天津飯に「じいちゃんと呼べ」と文句をつけていた。
^ アニメでは義父となる牛魔王もそう呼んだことでチチにたしなめられていた。
^ 後に「全ちゃん」と呼ぶようになる。
^ 原作初期にはパンを「スカスカしてうまくない」、コーヒーを「苦いから嫌い」と言う場面がある。
^ ベジータがツーノ村を襲ってナメック星人を殺害していることを知ったクリリンは「あの時トドメを刺しておけば」と悔やんでいた。またそのことでは悟空自身も「クリリンに殺すのをやめさせた自分のせい」と認めている。もっとも悟空はナッパ撃破時にも、ベジータに地球からの撤退を勧告している。
^ フリーザにトドメを刺さなかったことで後に地球人滅亡の危機になったため、フリーザを葬ったトランクスに対して「（自分が）甘かった」と反省している。その後はセルとの戦いでは悟飯に直ちにトドメを刺すように忠告している。
^ アニメではセルにピッコロが殺されたと思った折、救出に向かおうとした悟飯を羽交い絞めにして「今行ってもヤツは倒せねぇ」と止めている。
^ ただし初日の修業における国語の授業で使われた教科書を拙いながらも音読しており、最低限の識字能力はあった。
^ しかし、最後は悟天に「1億ゼニー貰えば、お母さんも修行を許してくれるよ」と言われ、考えた末、貰うことにした。
^ これはサイヤ人に共通する特徴でありベジータや、地球人とサイヤ人の混血である悟飯も同様である。
^ 亀仙人やクリリンたちと同席であったため、すべての食事を悟空が食べたわけではないものの、あまりの食事量の多さに店が食材を使い果たして料理を提供できなくなった。しかし、それでも本人によると「腹八分目」とのこと。
^ 天下一武道会でのピッコロとの戦いや界王神界でのブウとの戦いでこれに関しては悟空本人も「こんな時にすまねぇな」と言うなど本人も悪いとは思っている。
^ 17号との会話の時もこれらしいことを語っており、それに加えて「（その戦いや悪人に）何も関係ない人や生き物が消えてしまうの我慢ならねぇ」と話している部分から自分なりのポリシーを持っている様子
^ 実際に洞察力も鋭くなっており、ピッコロを殺せば神様も死ぬからドラゴンボールが使えなくなり、復活できないことを見抜いたり、フリーザが本気を出さなかった理由も見抜いていた。またサイヤ人の特性の一つである、死ぬ寸前から回復すれば戦闘力が増すことも誰からも教わらず自分の体験で理解していた。
^ 『ドラゴンボールオッス!帰ってきた孫悟空と仲間たち!!』および『超』では農業で生計に貢献する描写も見られる。
^ アニメではクリリンが提案した1つ目の案は悟空が死ぬ前まで時間を元に戻してもらうという願いであったが、「そんなことをしたら自爆する前のセルまで復活してしまうぞ」とピッコロに指摘されたために却下され、デンデが提案した2つ目の案はナメック星のドラゴンボールで悟空を生き返らせるために新ナメック星にワープするという願い。
^ サイヤ人の地球来襲は赤ん坊の悟空が地球に送られたことが遠因であり、フリーザの地球侵攻や人造人間の起動も悟空への復讐が理由。悟空が不在の時も悪人が地球に侵攻したため、これはブルマの決め付けであり、『SPARKING!METEOR』ではこれに関してクリリンは「悪者を引きつけているんじゃなく戦いをひきつけているだけ」と弁護してくれた。
^ アニメではトランクスが未来に帰った直後、悟空は悟飯の肩に手を置き一瞬だけ姿を見せている。
^ テレビスペシャルでは、送り込まれたのは惑星ベジータが破壊される直前である。
^ 悟飯の大猿化を見たクリリンは、悟空が大猿になった際には理性がなくなるというより元の凶暴なサイヤ人に戻るのではと推測している。
^ 作中でこの事が判明したのはピラフ一味に悟空が仲間たちと共に捕まり悟空がその日は満月であったことから悟空がした怪物の話と実際に悟空が大猿になったことを仲間たちが目撃したことによる^[25]。悟空本人がその事に気付いたのは初めてベジータと闘ったときである。
^ アニメ版では、決戦の舞台となったキングキャッスルへ向かう途中、大魔王の命令で軍隊に抹殺されそうになった牛魔王とチチを助けている。また、ピッコロ大魔王から世界を救ったことが称えられ、国王により世界最高の名誉であるブルースター勲章を与えることが発表されたが、結局受け取ることはなかった。
^ ピッコロ大魔王との戦いの中で、本人は「尻尾があるから人間じゃないかも」と言っている。
^ 『ドラゴンボールオッス!帰ってきた孫悟空と仲間たち!!』でもそのことを話していた。
^ 悟飯もチチを説得していたが、チチも色々と文句を言った末に「そのうち帰ってくる」と最終的に許した。
^ ピッコロと一緒に修行していた悟飯から自薦されるが、学会の日と被ったため、ピッコロが出ることになった。
^ 悟空は「まだ未完成だから使わなかったが、それだとヒットに申し訳ないから」と話している。
^ 一方では全宇宙の戦士と戦えるのを楽しみにしている。
^ 「力の大会」の開催のきっかけを作ったことから、ヴァドスやアナトからは、今頃レベルの低い宇宙は消滅させられていたことから生き残りのチャンスをくれた恩人とされているが、他の出場する宇宙の界王神・破壊神からは敵視され感謝の欠片も感じられていない。漫画版ではその怒りの矛先が悟空ではなくビルスに向けられており、悟空本人にはどの神も基本友好的。
^ 当初は悟飯は家族のこともあり、乗り気ではなかったが、事情を知って戦いに参加した。
^ 「特別版」では「すぐに助けに行ったほうがいいのか」と心配ではあったがすぐに負けると判断し、「様子を見ながら修行したほうが良い」と語っていた。
^ 実際、漫画版『超』では、ブルマの出産を控えるベジータに対して悟空が「悟飯も悟天も産まれたことさえ知らなかった」と発言し、ベジータから「キサマは悪いヤツじゃないかもしれんが…父親としては最低だな……」と呆れている。
^ ベジータも全く働かないため、ブルマは「サイヤ人は働かないのか」と皮肉を口にしたことがあるが、本人は気にしてはいない。
^ セルは「その気になれば元気玉だってたぶんできる」と発言しているが実際には使用しなかった。一部のゲーム作品によっては実際にセルが元気玉を放つ作品も存在する。
^ ただし、この時は場所の都合上、ベジータを除く第7宇宙チーム8人分の気しか集めていないという理由もある
^ セル編においては地球からナメック星への瞬間移動に失敗しており、界王星を経由して界王に目的地の位置を教わることで精度を上げ、瞬間移動を果たしている。
^ 『週刊少年ジャンプ』1989年31号掲載「究極戦士大集合!!カード」には第23回天下一武道会（マジュニア戦）時点での戦闘力が910と掲載されている^[77]^[78]。
^ 『Dragonball FOREVER 人造人間編〜魔人ブウ編 ALL BOUTS & CHARACTERS』には、かめはめ波で気をためたときの数値は1000近くまで上昇すると記載されており^[79]、『カードダス奥義大全書ドラゴンボールZ』では1030と記載されている^[83]。
^ 『ドラゴンボール超』では『復活の「F」』を原作としたフリーザ復活編として放送。
^ ストーリーによってはフリーザに殺されたり、心臓病で亡くなるケースもある。
^ 『スーパードラゴンボールヒーローズ』では、超サイヤ人ゴッド超サイヤ人となっている。その後ビッグバンミッションで通常の姿になっている。
^ この頃の悟空のシッポは無くなっているため、ブルマが作った取り付け可能なシッポを使って釣りをする。また息子の悟飯もこの方法で魚を釣る。

出典

^ ^a ^b 鳥山明「DRAGON BALL 龍珠問答鳥山先生ウラ話SPECIAL」『DRAGON BALL フルカラー魔人ブウ編』第6巻、集英社〈ジャンプ・コミックス〉、2014年7月9日、227頁。ISBN 978-4-08-880112-4。
^ ^a ^b FOREVER 2004, pp. 158, 「capsule column 5 キャラ名の由来を知りたい!」
^ ^a ^b ^c ^d 後藤広喜（編）「愛蔵版キャラクターカード」『週刊少年ジャンプ』1988年14号、集英社、1988年3月14日、5頁、雑誌29932-3/14。
^ ^a ^b 超EGC 2009, pp. 7, 「第1章キャラクターコレクション Heroes collection 1 孫悟空」
^ 大全集7巻 1996, pp. 79, 「第3章キャラクター事典」
^ 鳥山明「とりやまさんのDRAGON BALLなんでもかんでもコーナー」『DRAGON BALL』第12巻、集英社〈ジャンプ・コミックス〉、1988年4月15日、188頁。ISBN 4-08-851609-5。
^ 鳥山明「巻末企画鳥山明スペシャルインタビューおまけコーナー鳥山明一問一答」『DRAGON BALL フルカラーフリーザ編 5』集英社〈ジャンプ・コミックス〉、2013年4月9日、ISBN 978-4-08-870716-7、245頁。
^ 天下一伝説 2004, pp. 83, 「天下一座談会鳥山明×小山高生×野沢雅子」
^ 冒険SPECIAL 1987, pp. 59, 「みんなみてみて!DRAGONBALL キャラクター大集合おれたちをいじめるこ…このガキは何者だっ!!」
^ “インタビュー鳥山明×中川翔子対談”. ドラゴンボールZ特集 Yahoo! JAPAN。
^ ジャンプ流DVD Vol.01 まるごと鳥山明
^ 『WIRED 1997年1月号』同朋舎、1997年、63頁。
^ 野沢雅子、『ドラゴンボール』孫悟空と歩んだ30年　「世界中の人に元気を届け続ける」｜Real Sound｜リアルサウンド映画部
^ 野沢雅子、孫悟空とは一心同体「悟空を悪く言われるのは嫌なんです」 - アニメ - ニュース｜クランクイン！
^ 悟空＆アラレちゃん「ドラゴンボール超」にて再び共演記念！ | ドラゴンボール超東映アニメーション
^ 「さまぁ～ずの神ギ問」野沢雅子さんのインタビューのテレビ未放映パートを特別公開！　| ドラゴンボール超東映アニメーション
^ 鳥山明「其之四百七十九ゼットソードともうひとりの界王神」『DRAGON BALL 第40巻』集英社〈ジャンプ・コミックス〉、1995年3月8日、ISBN 4-08-851499-8、95頁。
^ ^a ^b 鳥山明「其之五百九全宇宙を賭けた試合」『DRAGON BALL 第42巻』95頁。
^ 「鳥山明先生超一問一答!!」最強ジャンプ2014年3月号第1ふろく『ドラゴンボールエピソードオブバーダック』81頁。
^ 鳥山明「其之三百二十九帰らない悟空」『DRAGON BALL 第28巻』58頁。
^ 天下一伝説 2004, pp. 91, 「天下一座談会鳥山明×小山高生×野沢雅子」
^ 鳥山明「其之四百十七大団円」『DRAGON BALL 第35巻』133-135頁。
^ 鳥山明「其之四百十八さようなら戦士たち」『DRAGON BALL 第35巻』144頁
^ 鳥山明「DRAGON BALL－放たれた運命の子供」『銀河パトロールジャコ』集英社〈ジャンプ・コミックス〉、2014年4月9日、ISBN 978-4-08-870892-8、240頁。
^ 原作第2巻, 第21話.
^ ^a ^b 超史集 2016, pp. 146, 「DRAGON BALL MOVIES 2013-future… SECRET FILE 鳥山明×MOVIE 2013-future… 鳥山先生劇場用イラスト集」
^ GT パーフェクトファイル 1997, pp. 78, 「GTワールドガイド 4 GTキャラ年齢考証!!」
^ ^a ^b ^c ^d 「DRAGON BALL Q 前川淳ストーリーQ&A」『ドラゴンボールGT DVD-BOX特製ブックレットDragonbook』、56-59頁。
^ GT パーフェクトファイル 1997, pp. 40, 「GTシークレットウラ話Q&A編」
^ 「DRAGON BALL Q 前川淳ストーリーQ&A」『ドラゴンボールGT DVD-BOX特製ブックレットDragonbook』、56-59頁。
^ ^a ^b 「あのころのGT プロデューサー森下孝三インタビュー」『ドラゴンボールGT DVD-BOX特製ブックレットDragonbook』、44-49頁。
^ ^a ^b 孫悟空伝説 2003, pp. 93, 「鳥山明×中鶴勝祥対談」
^ 週刊少年ジャンプ特別編集「V AKIRA TORIYAMA 鳥山明V.S.秋本治対談」『鳥山明 the world』集英社、1990年1月15日、ISBN 4-08-858130-X、94頁。
^ 天下一伝説 2004, pp. 87, 「天下一座談会鳥山明×小山高生×野沢雅子」
^ FOREVER 2004, pp. 147, 「鳥山明 WITH DRAGON BALL」
^ ジャンプ・コミック出版編集部編「特別コラム鳥山明わしがお答えしまっせ」『テレビアニメ究極ガイド DRAGON BALL 極限バトルコレクションラウンド02 セル編〜魔人ブウ編』集英社、2010年8月9日、ISBN 4-08-874841-7、90頁。
^ 「鳥山明先生からのメッセージ」『DRAGON BALL 劇場版 DVDBOX DRAGON BOX THE MOVIES特製ブックレットDragonbook』、1頁。
^ 『ジャンプスクエア』2008年5月号
^ 大全集2巻 1995, pp. 263, 「鳥山明的超会見」
^ 超史集 2016, pp. 88, 「DRAGON BALLと鳥山明」
^ 『ドラゴンボール大全集2巻』「神龍通信」
^ 冒険SPECIAL 1987, pp. 138, 「鳥山先生に完全密着取材Q&A!!なるほど!?ザ・ドラゴンボール」
^ 孫悟空伝説 2003, pp. 95, 「鳥山明×中鶴勝祥対談」
^ 超史集 2016, pp. 89, 「DRAGON BALLと鳥山明」
^ 鳥山明「伝説の超サイヤ人」『DRAGON BALL 第27巻』集英社〈ジャンプ・コミックス〉、1991年8月7日、ISBN 4-08-851417-3、76-77頁。
^ 冒険SPECIAL 1987, pp. 140, 「鳥山先生に完全密着取材Q&A!!なるほど!?ザ・ドラゴンボール」
^ アニメ『ドラゴンボールZ』第172話
^ 週刊少年ジャンプ特別編集「超豪華3大マル秘特集鳥山明スペシャル (2）鳥山明先生描き下ろしマンガ「わしとアニメ」」『ドラゴンボールZ アニメ・スペシャル』集英社、雑誌29939-10/18、9頁。
^ 後藤広喜（編）「わくわくBIRD LAND キャラクター人気投票-おもしろ番外編!!」『週刊少年ジャンプ鳥山明 THE WORLD アニメ・スペシャル』、集英社、1990年10月10日、107頁、雑誌29939-10/10。
^ 後藤広喜（編）「DBキャラクター人気投票結果大発表」『週刊少年ジャンプ』1993年12号、集英社、1993年3月8日、12-13頁、雑誌29932-3/8。
^ 堀江信彦（編）「祝! みんなのおかげで10周年! 連載500回突破記念ドラゴンボール人気キャラ投票結果発表!」『週刊少年ジャンプ』1995年5・6号、集英社、1995年1月23日、38頁、雑誌29934-1/23。
^ ^a ^b ^c 週刊少年ジャンプ特別編集「DRAGONBALL 徹底全激闘史必殺技模範技」『DRAGON BALL 冒険SPECIAL』27-57頁。
^ 「SPECIAL ATTACKS エスカレートする必殺技その1 ドラゴンボール探し編」『ドラゴンボール大全集 2巻』202頁。
^ PlayStationソフト『ドラゴンボールZ Ultimate Battle 22』
^ セガサターンソフト『ドラゴンボールZ 真武闘伝』
^ 後藤広喜編「連載2周年記念!悟空爆発!!ワイドカラースペシャル」『週刊少年ジャンプ 1987年10号』集英社、1987年2月16日、雑誌29933-2/16、4頁。
^ 西村繁男編「週刊少年ジャンプ第45号のおしらせ」『週刊少年ジャンプ 1985年44号』集英社、1985年10月14日、雑誌29932-10/14、349頁。
^ ^a ^b ^c ^d ^e 渡辺彰則編「第4章技事典」『ドラゴンボール大全集 7巻』124頁。
^ 週刊少年ジャンプ特別編集『ドラゴンボールZ アニメ・スペシャル』集英社、122頁。
^ ファミリーコンピュータソフト『ドラゴンボール3 悟空伝』
^ 超EGS 2009, pp. 42, 「エキサイティングコラム2 孫悟空全星取表」
^ ^a ^b PlayStation 2ソフト『ドラゴンボールZ Sparking!METEOR』
^ トレーディングカードアーケードゲーム『スーパードラゴンボールヒーローズ』
^ 鳥山明「其之百七十一孫悟空の結婚」『DRAGON BALL 第15巻』集英社〈ジャンプ・コミックス〉、1988年12月6日、ISBN 4-08-851612-5、45頁。
^ 鳥山明「其之三百十四孫悟空最後の決断」『DRAGON BALL 第27巻』19頁。
^ ファミリーコンピュータソフト『ドラゴンボールZ外伝サイヤ人絶滅計画』
^ アーケードゲーム、PlayStation 2ソフト『超ドラゴンボールZ』
^ スマートフォン向けゲーム『ドラゴンボールZ ドッカンバトル』
^ 鳥山明「其之三百三十六 3年後の賭け」『DRAGON BALL 第28巻』154頁。
^ ファミリーコンピュータソフト『ドラゴンボールZIII 烈戦人造人間』
^ スーパーファミコンソフト『ドラゴンボールZ 超武闘伝3』
^ ^a ^b PCエンジンソフト『ドラゴンボールZ 偉大なる孫悟空伝説』
^ ^a ^b PlayStation 3、Xbox 360ソフト『ドラゴンボールレイジングブラスト』
^ テレビスペシャル『ドラゴンボールZ たったひとりの最終決戦〜フリーザに挑んだZ戦士孫悟空の父〜』
^ ^a ^b ^c ^d ^e 大全集7巻 1996, pp. 82, 「孫悟空戦闘力成長の軌跡」
^ 大全集7巻 1996, pp. 128, 「第4章技事典」
^ ^a ^b ^c 後藤広喜（編）「創刊21周年記念奇蹟イベント2 究極戦士大集合!!カード」『週刊少年ジャンプ』1989年31号、集英社、1989年7月17日、6-8頁、雑誌29933-7/17。
^ ^a ^b ^c 超史集 2016, pp. 52, 「DRAGON BALL SECRET FILE 週刊少年ジャンプなつかしの特集ページ」
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f FOREVER 2004, pp. 115, 「グングン伸びる悟空のPOWER!!」
^ ^a ^b ^c ^d ^e 超EGS 2009, pp. 64, 「エキサイティングコラム3 孫悟空の戦闘力解析」
^ ^a ^b 鳥山明「其之百九十九ラディッツとの対決」『DRAGON BALL 第17巻』集英社〈ジャンプ・コミックス〉、1989年5月10日、ISBN 4-08-851614-1、98・103頁。
^ 鳥山明「其之二百一ピッコロの切り札」『DRAGON BALL 第17巻』集英社〈ジャンプ・コミックス〉、1989年5月10日、ISBN 4-08-851614-1、127頁。
^ 週刊少年ジャンプ編集部編「大公開!! 戦士たちの戦闘力」『カードダス奥義大全書ドラゴンボールZ』集英社〈ジャンプコミックスセレクション〉、1991年4月15日、94頁。
^ 鳥山明「其之二百二十二孫悟空大接近!!」『DRAGON BALL 第19巻』集英社〈ジャンプ・コミックス〉、1989年11月10日、ISBN 4-08-851616-8、61頁。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g 大全集7巻 1996, pp. 83, 「孫悟空戦闘力成長の軌跡」
^ 鳥山明「其之二百二十四孫悟空の静かな怒り」『DRAGON BALL 第19巻』集英社〈ジャンプ・コミックス〉、1989年11月10日、ISBN 4-08-851616-8、114頁。
^ 鳥山明「あぶない3倍界王拳!」『DRAGON BALL 第20巻』集英社〈ジャンプ・コミックス〉、1990年1月10日、ISBN 4-08-851617-6、25頁。
^ 鳥山明「其之二百七十九不思議な孫悟空」『DRAGON BALL 第24巻』集英社〈ジャンプ・コミックス〉、1991年1月15日、ISBN 4-08-851414-9、48頁。
^ 「まじかる☆アニメ情報局」週刊少年ジャンプ特別編集増刊『ブイジャンプ』第1号（平成2年12月12日号）集英社、1990年、雑誌コード 29938-12/12、243頁。
^ 鳥山明「危うし最長老たち」『DRAGON BALL 第24巻』集英社〈ジャンプ・コミックス〉、1991年1月15日、ISBN 4-08-851414-9、123頁。
^ 鳥山明「其之二百八十三ギニュー隊長おでまし!!」『DRAGON BALL 第24巻』集英社〈ジャンプ・コミックス〉、1991年1月15日、ISBN 4-08-851414-9、104頁。
^ 鳥山明「其之二百八十四ギニュー隊長のプライド」『DRAGON BALL 第24巻』集英社〈ジャンプ・コミックス〉、1991年1月15日、ISBN 4-08-851414-9、121頁。
^ 鳥山明「其之四百五十一魔獣ヤコンのごちそう」『DRAGON BALL 第38巻』集英社〈ジャンプ・コミックス〉、1994年8月9日、ISBN 4-08-851497-1、75頁。
^ 超EGS 2009, pp. 88, 「マンガ「DRAGON BALL」の真実〜トリヤマはこう考えていたよスペシャル〜」
^ 「鳥山明先生魔人ブウ編（秘）一問一答!」『最強ジャンプ』2014年6月号、集英社、10頁。
^ 鳥山明「＋1話：銀河パトロール任務完了!」『銀河パトロールジャコ』集英社〈ジャンプ・コミックス〉、2014年4月9日、ISBN 978-4-08-870892-8、211-212頁。
^ フォートナイトチーム (2022年8月16日). “フォートナイト X ドラゴンボールで孫悟空が参戦！君の力を解き放とう！”. epicgames. 2022年9月13日閲覧。