大韓民国

ウィキペディア

索引トップ用語の索引ランキングカテゴリー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/03/29 09:19 UTC 版)

司法

「国民情緒法」および「大韓民国の法制度」も参照

大陸法を採用している。三審制で最高の司法機関は大法院である。法律の合憲性、弾劾裁判、政党への解散命令、憲法訴願審判については大法院に設置される憲法裁判所で審判が行われる。

司法通訳

誤訳・意訳が問題になった通訳が再び担当になること、弁護士が用意した通訳者に頼ることなどがあり通訳が不足している。外国人が関係した刑事裁判は2012年の3249件から2014年の3790件と増加傾向にあるが、韓国内の裁判所に2015年に登録されている司法通訳は計約1200人で、英語、中国語、日本語など28言語の通訳が選択可能だが、難しい法律用語を正確に伝えられる司法通訳の数は限られている^[68]。

加藤達也産経新聞ソウル支局長を含め、メディア側に対する民事・刑事での法的措置も頻発しており、大統領の主張・意向通りで検察が動くなど批判が多い。加藤支局長のときは韓国の検察は、記事に「朴槿恵大統領の名誉を傷つける意図」があったことを立証するためとして、記事を読んで朴氏の男女関係を臆測したインターネット掲示板2ちゃんねるの書き込みを証拠として提出するほど形振り構わない^[69]^[70]。名誉毀損の告訴が増加傾向にあり、2005年以降の9年で告訴件数は70 %も増え、年間1万2000件を超えた一方で、検察当局が実際に起訴する割合は下がり、2013年の起訴率はたったの22 %だった。強引な告訴の多さを示している。政府がマスコミや市民への告訴を乱発していることが国民にも影響を与えているとみられ、実際に裁判で無罪となるケースも多い^[71]。判決も含め、韓国の司法判断は、時の政権の意向や世論の動向に影響されやすい^[72]。

酒酔減軽

韓国刑法10条2項にある「心身障害で事物を弁別したり意思を決定したりする能力が低下している場合には、刑を軽減する(日本の心神喪失・深々衰弱にあたる)」を根拠として酩酊状態だと減刑される。

ナヨン事件を受け性暴力犯罪の処罰などに関する特例法が成立、「飲酒又は薬物による心身障害状態で性暴力犯罪(第2条第1項第1号の罪[管理売春・わいせつ物頒布・公然わいせつ])を犯したときは、「刑法」第10条第第1項・第2項及び第11条を適用しないことができる。^[73]」となった^[74]。

脚注

注釈

^ 韓国の国土に対する面積比率、森林63.52%、耕作地17.35%。世界の森林率ランキング、世界の耕地面積率国別ランキング・推移。出典：FAO（Food and Agriculture Organization）
^ 「北朝鮮・朝鮮民主主義人民共和国」と同様。
^ ただし「南朝鮮」の呼称については、日韓国交樹立後も主に朝鮮半島における大韓民国の正統性を認めない（北朝鮮を正統とする、または南北とも正統と認めない）立場から用いられている。
^ ただし、1990年代以降における「高麗人」の表記は、「ソビエト連邦の崩壊後の独立国家共同体（CIS）諸国の国籍を持つ朝鮮民族」を指すことがほとんどである。
^ 政治色をなくした「南側、北側」が使われることもある。
^ 「高麗人参」は土産物用、輸出用に限られ、韓国内では単に「人参」という。野菜のニンジンは「タングン」（唐根）と表現している。
^ 「朝鮮」と同様の統一王朝の「高麗」「新羅」も伝統的語感があり団体名に使用されることがある（（例）高麗大学、ソウル新羅ホテル）。
^ 米国はガルフ・オイル、カルテックス、ユニオン・オイル時代のユノカル、ダウ・ケミカル、スケーリー・オイル（英語版）など。ゼネラル・モーターズは大宇財閥、フォードが現代財閥と協業した。他、ゼネラル・エレクトリック、アメリカン・ホイスト時代のアメリカン・クレーン（英語版）。米国系企業と日本国系企業の合併も行われた。1974年には日本系企業の直接投資額が米国系を追い越し、1977年には直接投資総額の64.8パーセント6.6億ドルが日本系企業の投資であった^[49]。
^ 2017年基準、干拓事業による領土拡張。
^ 韓国の都市は大多数が内陸部の盆地に位置しているため、朝晩の冷え込みが厳しくなりやすい。一方、日本の都市は多くが沿岸部に位置しているため、冷え込みが緩くなる。そのため、単純な比較には注意を要する。
^ 韓国兵による戦闘は勇猛とも残虐とも言われ、多くのベトナム人から憎まれる要因となった。近年ではベトナムに出稼ぎにきた韓国人労働者や韓国軍兵士とベトナム人女性との間に生まれた混血児問題に焦点が当たっている。
^ ただし、韓国に対する第2線準備の100億ドルは、「準備」したが実際には貸していない。斉藤国雄IMFアジア・太平洋地域事務所長 Archived 2010年6月18日, at the Wayback Machine.の発言、伊藤隆敏東大大学院教授 Archived 2012年10月20日, at the Wayback Machine.の発言を参照。
^ 談話や協定ではどちらとも取れる「引渡し」扱いとなっているが、菅直人内閣は談話において「（韓国は）その意に反して行われた植民地支配によって、国と文化を奪われ」と歴史的背景に伴わない明言しているため、間接的に「略奪文化財」を認めたことになり、河野談話と同じ構図であり、今後「略奪文化財の返還」という構図が既成事実化する可能性がある。
^ 1994年、長崎県壱岐市安国寺の「高麗版大般若経」（重文）
^ 1998年、大阪の叡福寺の文化財32点
^ 2001年、愛知県の豊田市にある隣松寺の「絹本著色観経曼荼羅」など7点
^ 2002年、兵庫県の加古川市にある鶴林寺の「聖徳太子絵伝」6幅（重文）と「阿弥陀三尊像」1幅（重文）と市指定文化財「釈迦三尊十六善神像」
^ 2005年、島根県の出雲市にある鰐淵寺の「紙本墨書後醍醐天皇御願文」など重要文化財4点を含む仏画や経典13点、逮捕された古物商が韓国人。
^ 海外での韓国起源説
^ 高麗時代に製作と推定。
^ 漢江の奇跡とは、「第2次世界大戦で敗戦した西ドイツが先進国に早く跳躍したこと」をライン川の奇跡と呼んだのを見て、大韓民国もそうならなければならないと力説したことに由来する。
^ 英: Cyworld
^ 英: OhmyNews
^ その他にも2001年以降にシンガポールでサムスン建設の手によるビルが地盤沈下を考慮せずに設計施工されたために入居前であるにもかかわらず傾いてしまったことがある。その後、建築基準が強化され、マスコミの監視も厳しくなったが、2005年には再建中の聖水大橋にも問題があると朝鮮日報で報道された。
^ 国民のキリスト教信者の比率ではフィリピン以外にも東ティモールが大韓民国国民のキリスト教信者比率を上回る
^ 試合中継＝テレビ朝日系列およびNHK BS1