ダッシュ (記号)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/12/24 21:29 UTC 版)
この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。2018年8月) ( |
種類
欧文組版
短いenダッシュ「–」(Unicode U+2013、JIS X 0213 1-1-30) と長いemダッシュ「—」(Unicode U+2014、JIS X 0213 1-1-29) の二つがある。それぞれ、長さが欧文フォントのn、mの幅に等しいことが、名前の由来である。
ハイフン「‐」、マイナス「−」、長音符(音引き)「ー」と字形は似ているが、enダッシュとemダッシュの区別を含め、字形・使用法とも区別される。字形としては、ハイフンはenダッシュより短く、位置が低い。
ASCIIにはどちらも存在しないので、enダッシュはハイフンマイナス「-」で、emダッシュはハイフンマイナス二つ「--」で代用される。
なお、Unicodeの全半角に当たる東アジアの文字幅 (East Asian Width) では、enダッシュはNa(半角)、emダッシュはA(場合による)である。
和文組版
倍角の倍角ダッシュがしばしば使われる。活字等の場合、2倍の大きさで作られた約物であるが、コンピュータ上などでは必ず2文字並べて「——」のようにする、といった運用でカバーすることが多い。
類似の記号に水平棒「―」があり、環境によってはShift_JISの「ダッシュ(全角)」の文字を「水平棒」にマッピングしている(詳細は後節の「全角ダッシュのマッピング問題」を参照)。
ほかに、波ダッシュ「〜」(Unicode U+301C、JIS X 0213 1-1-33) がある。またダッシュ記号と本来は別物だが、しばしば全角チルダ「~」(Unicode U+FF5E) で代用される(詳細は「波ダッシュ」の項を参照)。
用法
enダッシュ
- 区間や範囲を表す。
- たとえば「10-20」と書かれていた場合、これがenダッシュ (10–20) なら「10から20まで」である。これに対してハイフン (10‐20) なら「10の20」、マイナス (10−20) なら「10引く20」である。
- 単語間の関係性(並列、対照、方向、対立)を表す。[1][2] たとえば
- Cauchy–Schwarz の不等式(Cauchy と Schwarz から)、Bose–Einstein 統計(Bose と Einstein から)
ただし Lennard-Jones ポテンシャル(ハイフン - であることに注意)は Lennard-Jones という1人の人物にちなんだもので、Lennard と Jones の2人にちなむわけではない - keto–enol 互変異性(ケトンとエノール)
- New York–London 便(ニューヨーク発ロンドン着)
- Cauchy–Schwarz の不等式(Cauchy と Schwarz から)、Bose–Einstein 統計(Bose と Einstein から)
emダッシュ
和文
- 倍角ダッシュの用法は、基本的にemダッシュと同じである。
- 波ダッシュの用法は、enダッシュとemダッシュにまたがる。詳細は→波ダッシュ。
- ^ a b § 全角ダッシュのマッピング問題を参照。
- ^ Ives, George Burnham (1921). Text, type and style: A compendium of Atlantic usage. Atlantic Monthly Press. p. 125 . "The en-dash... may stand for the word 'and' or 'to' in such phrases as 'the Radical–Unionist Coalition,' 'the Boston–Hartford Air Line'; 'the period of Republican supremacy, 1860–84'; 'pp. 224–30.'"
- ^ Griffith, Benjamin W (2004). Pocket Guide to Correct Grammar. Barron's Pocket Guides. Woodbury, NY: Barron's Educational Series. ISBN 0-7641-2690-3
- 1 ダッシュ (記号)とは
- 2 ダッシュ (記号)の概要
- 3 符号位置
- 4 関連項目
- ダッシュ (記号)のページへのリンク