兄弟デュオ「ビリー・バンバン」の弟、菅原進（６７）が２５日、ＴＢＳラジオ「大沢悠里のゆうゆうワイド」（月～金曜、午前８時３０分）に生出演し、大腸がんだったことを告白した。

　この日は昨年７月に脳出血で倒れた兄、孝（７０）の仕事復帰だった。兄弟で出演し、進は孝が倒れた時を振り返り、「大腸がんの手術が終わったばかりだった」と明かした。「ちょうど１年かな。１年経ったから（話しても）いいよね」と語った。

　ラジオ出演後、取材に応じ、進は「昨年（昨年）５月１６日に、内視鏡検査で、盲腸にガン（大腸がん）が見つかった」と説明した。同月２１日に手術し、その後退院したという。盲腸は取ったというが「もう元気ですよ。今のところ転移はないです。抗がん剤も飲んでないです」と話した。