【6月23日 AFP】米大リーグ（MLB）、ロサンゼルス・エンゼルス（Los Angeles Angels）のアルバート・プホルス（Albert Pujols）が22日、敵地で行われたセントルイス・カージナルス（St. Louis Cardinals）戦で本塁打を放ち、古巣のファンから総立ちの祝福を受けた。試合はカージナルスが4-2で勝利した。

【特集】写真で振り返るMLB選手のビフォーアフター

　2011年にエンゼルスへ移籍して以来、初めてビジターとしてブッシュ・スタジアム（Busch Stadium）でプレーしているプホルスは、すでに前日に熱烈な歓迎を受けていた。

　打席に立つたびに声援を受ける中、この日はカージナルスの先発ダコタ・ハドソン（Dakota Hudson）から7回に反撃の13号ソロ本塁打を放った。客席ではスタンディングオベーションが起こり、プホルスもダッグアウトから飛び出してカーテンコールに応えた。

　11年にわたり所属したカージナルスでは、キャリア通算646本塁打のうち445本を記録。その間に3度のナ・リーグ最優秀選手（MVP）に選出され、チームの2度のワールドシリーズ制覇に貢献した。

　プホルスは「負けてしまったのは本当に残念」「でもファンに特別なことができたと思うし、このシリーズは最高だった」「本塁打を打てたことを神に感謝している。塁を回っている時は観客の声しか聞こえなかった。みんな興奮していたね」と話した。(c)AFP