玉音放送、10秒以上短かった…原盤を初の公開
戦後70年にあたり、宮内庁は8月1日付で、昭和天皇による終戦の
レコード原盤から再生した声は、複製を重ねた既存の音源に比べて明瞭で、ラジオ放送を通じて自ら終戦の混乱収拾にあたった44歳当時の昭和天皇の肉声がよみがえった。終戦の「聖断」が行われた皇居内の
宮内庁によると、テレビなどで聞かれる玉音放送の読み上げ時間は多くが4分41~43秒だったが、今回再生された原盤はそれより10秒以上短い4分30秒だった。
既存の音声は1946年7月、連合国軍総司令部(GHQ)が原盤から複製したものが音源。その後、複製を繰り返す中で、再生速度が遅くなり、本来の肉声より低く、くぐもった声になったとみられる。
2015年08月01日 05時48分
Copyright © The Yomiuri Shimbun