全国初

「防災メール・まもるくん」がさらに充実!!

〜外国人を災害から守る 英語版「まもるくん」スタート〜

〜市町村別の台風接近情報提供 防災情報がより身近に〜

平成18年5月29日
国際交流課・消防防災安全課

 福岡県では、安全・安心のまちづくりを推進するため、昨年6月20日、災害情報 の伝達手段の一つとして、携帯電話のメール機能を活用し、「防災メール・まもるくん」 を立ち上げ、県民の皆さんの携帯電話等に気象情報などの一斉配信を開始しました。
 今回次のとおり「防災メール・まもるくん」が充実します。

1 英語版「まもるくん」 (新規)
 県内の在住外国人に、台風や地震などの気象情報を「まもるくん」により英語で通知する とともに、海外の家族・知人等に安否情報を発信するシステムを構築することにより、在住 外国人の皆さんにとって安全で安心な環境作りを進めるものです。

(1) 配信情報
  「防災メール・まもるくん」のシステムを準用した災害情報等の配信
  ◆ 気象情報の通知
  ◆ 災害時の安否情報通知

(2) 運用開始:平成18年6月20日(火)10:00〜
 英語情報の登録は http://www.bousaimobile.pref.fukuoka.lg.jp/en/
 ※登録開始:平成18年6月20日(火)10:00〜

安否情報通知流れ図


2 市町村別の台風情報の提供 (充実)
 これまで台風情報については、福岡県の全域を単位とした台風の接近情報を県民の皆さんにお知らせしていますが、 今回、これを市町村別に区分し、より詳細な接近情報を提供できるようかいりょうを行いました。

  県民の皆さんは、より身近な情報を得ることで、屋根の補強などの事前の備えや、接近時においては外出を控える といった台風への対応が的確に行えることとなります。

(1) 台風情報の充実点
   (現在)
県全域を単位として台風接近予測情報を3回提供
  接近予測情報: 暴風警戒域に入る 1. 48時間前 2. 24時間前 3. 12時間前
下矢印
   (今回)
市町村別の台風接近予測及び実況状況を5回提供
  接近予測情報: 暴風警戒域に入る 1. 48時間前 2. 24時間前 3. 12時間前
  実況情報  : 4. 暴風域に入った時点 5. 暴風域を出た時点

(2) 運用開始:平成18年6月20日(火)10:00〜
 「まもるくん」の登録は http://www.bousai.pref.fukuoka.jp/mamorukun/


(参 考)

「防災メール・まもるくん」の三つの機能
  1. 地震・津波、台風、大雨の際の気象情報や注意報・警報を提供。避難所開設、避難勧告・避難指示などの情報を提供
  2. 地震発生や津波到達の際の安否情報通知
  3. 不審者情報などの地域の安全に関する情報
(お役立ち情報)
・JR九州運行状況 ・花粉情報 ・紫外線情報 ・熱中症情報


(英語配信)
国際交流課
直通:092−643−3203
(台風情報)
消防防災安全課
直通:092−643−3112


(↑このページの先頭へ戻る)