cartoonist

English

Etymology

cartoon +‎ -ist

Noun

cartoonist (plural cartoonists)

1. (comics) One who creates a cartoon or strip cartoon.
2. (comics) One who both writes and illustrates comic books or graphic novels.

Coordinate terms

• graphic novelist
• animator

Derived terms

• editorial cartoonist
• pocket cartoonist
• political cartoonist
• webcartoonist

 

Translations

creator of cartoons or strip cartoons

• Chinese:

  Mandarin: 漫畫家／漫画家 (zh) (mànhuàjiā)

• Danish: tegner (da) c
• Dutch: striptekenaar (nl) m, striptekenares f
• Finnish: pilapiirtäjä (fi) (cartoons), sarjakuvapiirtäjä (fi) (strip cartoons)
• French: dessinateur (fr) m, dessinatrice (fr) f, dessinateur de bande dessinée m, dessinateur de bande dessinée m, cartooniste (fr) m or f dessinateur de dessins animés m, dessinatrice de dessins animés f
• German: Cartoonist (de) m, Cartoonistin (de) f, Zeichner (de) m, Zeichnerin (de) f, Comiczeichner (de) m, Comiczeichnerin (de) f, Karikaturist (de) m, Karikaturistin (de) f, Karikaturenzeichner m, Karikaturenzeichnerin f, Trickzeichner m, Trickzeichnerin f
• Greek: γελοιογράφος (el) m or f (geloiográfos), σκιτσογράφος (el) m or f (skitsográfos)
• Hebrew: קָרִיקָטוּרִיסט m
• Indonesian: kartunis (id)
• Italian: vignettista (it) m, cartoonista m or f
• Japanese: 漫画家 (ja) (まんがか, mangaka)
• Korean: 만화가(漫畵家) (ko) (manhwaga)
• Macedonian: карикатури́ст m (karikaturíst), цртач m (crtač)
• Maori: kaituhi pakiwaituhi
• Occitan: dessenhaire (oc) m, cartonista
• Persian: کارتونیست (kârtonist)
• Polish: rysownik (pl) m, rysowniczka (pl) f, karykaturzysta (pl) m, karykaturzystka (pl) f, kreskówkarz m (rare), komiksiarz (pl) m
• Portuguese: desenhista (pt) m or f, cartunista (pt) m or f, chargista (pt) m or f, quadrinista (pt) m or f
• Romanian: desenator (ro) m, desenatoare (ro) f
• Russian: карикатури́ст (ru) m (karikaturíst), карикатури́стка (ru) f (karikaturístka), худо́жник-мультиплика́тор (ru) m (xudóžnik-mulʹtiplikátor) (of animated cartoons)
• Spanish: dibujante m, historietista (es) m or f, caricaturista m or f
• Swedish: tecknare (sv) c, serietecknare c
• Volapük: karigan m or f, hikarigan m, jikarigan f

person who writes and illustrates comic books

• Finnish: sarjakuvataiteilija (fi)
• Indonesian: komikus (id)
• Maori: kaituhi pakiwaituhi
• Occitan: cartonista

Anagrams

• ostraciont, scortation