Explorations in Judeo-Slavic Linguistics |
Contents
Jewish contacts with the Slavs in the first and early second mil | 1 |
Extinct Jewish linguistic strata in the Slavic lands other than | 10 |
The Slavic languages of the nonAshkenazic and nonSephardic | 81 |
Terms in Slavic languages relating to Jews | 114 |
Recovering JudeoSlavic and early West Slavic components | 151 |
Hebrew and JudeoAramaic components of possibly nonAsh | 197 |
Summary and topics for the future | 230 |
| 270 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
16th century Altbauer anthroponyms appears Arabic Aramaic Ashkenazic attested Balkan Balkan Judezmo Beršadskij bɛn borrowing calque cemetery Christian ChSl Church Slavic cited Codex coterritorial Czech denotes derived discussion in section East Slavic lands East Slavic languages Eastern Yiddish etymon example family name G slg German Yiddish Grecism Greek Hebraism Hebrew and Judeo-Aramaic Horbač Hrodna Hudzij Ibid Iranian isogloss JAram JESlcq Jewish communities Jewish languages Jews Judeo Judeo-Aramaic Judeo-East Judeo-Greek Judeo-Latin Judeo-Romance Judeo-Slavic Judeo-West Slavic glosses JWSI JWSl Karaite Khazar Kraków Kumyk Kupfer and Lewicki Latin LCAAJ linguistic literally loans meaning native non-Jewish languages non-Slavic norms origin Polish pronunciation Romance root Russian šabaš Skaryna škola Slavic component Slavic terms Slavic-speaking Sorbian South Slavic South Slavic languages speakers surface cognates synagogue tion toponyms Trakai translation Turkic Ukrainian variant Vasmer Weinreich West Western Wexler Yiddish dialects
Popular passages
Page 244 - Anti-Jewish Period: Studies in the 'Books of the Polish Nation and of the Polish Pilgrimage...