×
books.google.com からの"マラヤーラム語"
... (マラヤーラム語):失せろ、悪党 29.ポロンポック(マラヤーラム語):道路や線路などの近くにある未使用の国有地。 30.サグワン(アラビア語):チーク材。 31. Sjambok(アラビア語):鋭利な金属片が付いた革製の重い鞭。 32. Themmadi Kuzhi(マラヤーラム語) ...
books.google.com からの"マラヤーラム語"
... マラヤーラム語で、夫婦がお互いを愛し合い、末永く愛のある結婚を望んでいることを意味していた。伝統に焦点を当て、2 人の証人が出席した。フラワーガールたちは、ジェニファーと一緒に散歩する姿がとても愛らしく、教会はスピリチュアルな雰囲気に包 ...
books.google.com からの"マラヤーラム語"
... マラヤーラム語とサンスクリット語を学び、イエスの生涯を描いた叙事詩『Puthen Pana』をはじめ、その両方で多くの詩集や論文を書いた。彼はマラヤーラム語の辞書で、サンスクリット語とポルトガル語の単語を説明している。彼のマラヤーラム語の文法は ...
books.google.com からの"マラヤーラム語"
... マラヤーラム語の文字が見えるルがあわさってケーララ州が生まれた(マラヤーラム語は 9 世紀ごろにタミル語からわかれた、ケーララ州の公用語)。州都は旧トラヴァンコール藩王国の都ティルヴァナンタプラムにおかれたが、コーチはケーララ州屈指の商業 ...
books.google.com からの"マラヤーラム語"
... マラヤーラム語かの区別もつかない人間だ。しかし、マラヤーラム語で書かれた小説・詩などの英訳、あるいは「マラヤーラム語英語辞典」の類いはぜひ購入したいと思っていたのだ。すると、小一時間見て歩いているあいだに、なんといずれも大部な『ドイツ語 ...
books.google.com からの"マラヤーラム語"
... マラヤーラム語、メイテイ語(マニプリ語)、マラーティー語、ネパール語、オリヤー語、パンジャブ語、サンスクリット語、タミル語、テルグ語、ウルドゥー語は、インドワードネットでワードネットが接続されている18の言語のほんの一部です。 Just Another ...
books.google.com からの"マラヤーラム語"
... マラヤーラム語3.2%、オリヤー語3.2%、パンジャブ語2.8%、アッサム語1.3%、マイティリー1.2%、その他5.9%特別な注意:英語は子会社の公式言語の状態を楽しんでいますが、国の政治、商業、通信のための最も重要な言語である。ヒンディー語が最も広く話され ...
books.google.com からの"マラヤーラム語"
... マラヤーラム語 k क க kh ख 61 ക 621 g ग 61 gh घ อ S el n ' C ch j ग jh hhi ङ . क ख & 151 613 45 ख 29 621 உ S घ G nel & 151 613 t th च छ Co ச لم d dh n ' ञ ť ' ट th d dh ढ n р त 464 04 04 24 2449 ज झ C8 20 20 68 98 ...
books.google.com からの"マラヤーラム語"
... マラヤーラム語映画の中に、ケララ独特の空気を感じさせてくれる作品があった。アジャーヤン監督の「偉大なる仏師」は、マハーバーラタに出てくる神々の建築家を元にした有名な伝説で、暖かい南インドの気候が、自然光を駆使した撮影で、丁寧に描き出され ...
books.google.com からの"マラヤーラム語"
... マラヤーラム語映画を観ることが彼女の情熱だった。彼女は、ヒロインが主役を演じると、その映画が素晴らしい魅力を持つことを知っていた。マラヤーラム語の女性たちによる、愛、傷、不安、痛み、苦悩、恐怖、期待といった感情の繊細な扱いは、他に類を見 ...