Du er her: Forside / Ordbog over det danske Sprog / Ordbog
tip Ikke det rigtige opslagsord? Se flere ord med samme stavning under søgeresultatet til højre.
Behov,1  I. Behov, et,  en (Moth.H393). [beˈhωu] behóv. Høysg.AG.35. best. f. (l. br.) -et [be- ˈhωu'ət] VortHj.IV2.37. flt. d. s. (glda. d. s.; fra mnt. behof, jf. ty. behuf, eng. behoof)   1) Skriftsprog eller litterært påvirket talesprog det at trænge til ell. have nødvendig brug for, behøve noget; trang (til noget, som ikke godt kan undværes); fornødenhed. Mynst.Tale.(1843).8. Den store Musikmester, jeg mener den gode Gud, omsætter . . Musiken efter Stemmens Behov, fra Elskovens Diskant til Moderkjærlighedens Contrealto. Schand.IF.178. i to Timer kan en gammel Soldat faa gjort det af med Morphei Behov (dvs.: kan tilfredsstille søvnens krav). Drachm. VD.296. det forøgede Behov af Arbejdskraft. Høffd.E.364. et Evangelium, praktisk tilpasset Øjeblikkets Behov. Pont.LP.VIII. 78. JakKnu.S.17. dække sit Behov (Forbrug) hos en. Ludv. jf.: *Vend da livets hårde vilkår til et mere højt behov (dvs.:maal)! | styrk din hånd, at du kan fælde ulven, før den fanger rov! NMøll.R.21.    til ens behov, som er nødvendigt for en; til brug for en. fattis Fætalie, eller andet til Skibs Nytte og Behov. DL.4–2–15. *Steen og Træ til sit Behov | Hented han fra Mark og Skov. PalM.ND.139. jf.: Naar man har til Behov (dvs.: det nødvendige; “til husbehov”), bør man være fornøiet. VSO.      (sj.) i udtr. have behov for, d. s. s. have behov (se II. behov 3). (de) erklærede at nu var det . . dem der havde Behov for Praxinerne. AKohl.MP.I.216.   i flt.: fornødenheder. (Kalk.V.74). Mad og Drikke, Søvn og Husly, alle legemlige Behov syntes at være glemte. Jørg.EA.16. lidt Klæder havde han jo paa Kroppen, og andre Behov vidste han ikke af. And Nx.PE.II.57.  2) (sj.) det man behøver ell. har nødvendig brug for. *(du gav med olie) Lampen sit Behov (dvs.: hvad den trængte til). Bødt.210.  3) (nu kun dial.) om udtømmelse af tarmindholdet; især i forb. som gøre sit behov, forrette sin nødtørft. Moth.H393. VSO. *lade (elefanten) forrette sit Behov. Oehl.A.328. Feilb.   (sj.) om det som udtømmes; ekskrementer. *Et Svin, en Hund, naar En har aflagt sit Behov, | det sluger strax. Dorph. Overs. af Aristofanes: Freden.(1858).11.    om sted indrettet hertil: nødtørftshus ell. -rum; kloset. Høysg. AG.35. flt. d.s. ell. (sj.) -er (han (havde) faa Behover. VVed.SR.159).   1 det at trænge til, behøve noget; ældre spr. HCAnd., se ndf. siden 1940'erne næsten kun   (jf. bl.a. Bolig- S, Dags- S, Kapital- S, Kontaktbehov S ). At sørge for Statens Behov. NSchow.Ordsaml.I.19. Behov .. Fornødenhed, Tarv .. Huusbehov, Krigsbehov, Skibsbehov. MO.1 (1833). *Som store Aander har vi (: feerne) stort | Behov til Gratiale. HCAnd.SS.X.402. Til Underholdet henregnes, hvad der udkræves til Husholdningen .. saavel som til Fyldestgørelse af hver Ægtefælles særlige Behov. LovNr.56 18/3 1925.§2. Salomos daglige Behov af Levnedsmidler (1871: den Mad, der gik med for Salomo hver Dag). 1Kg.4.22(1931). Folk skal gøre, hvad de har Lyst til, de skal tilfredsstille deres Behov. Huxley.FV.(overs.1932).233. Appetitten (er) den naturlige Regulator af Barnets Behov af Mad. Børnepsyk.(1945).97. det skrigende Behov for Levnedsmidler. Information.15/10 1945.1.sp.1. psykologiske behov er livsytringer der fænomenologisk fremtræder som savn, utilfredshed, trang til noget osv. JørgJørgensen.Psykologi.(1941-46).395. der er et stærkt Behov for (sejl) Ruten. NatTid.19/10 1951.3.sp.5.    til (ens) behov. (jf. til husbehov / Husbehov ). Finder du Honning, saa spis til Behov (1871: din Nødtørft) , at du ikke bliver mæt og igen spyr den ud. Ords.25.16(1931).    i udtr. have behov for. (1919: sj., senere alm.).   jeg vil kun om levende væsner (organismer) sige, at de “har behov for” eller “behøver” noget. JørgJørgensen.Psykologi.(1941-46).393. Den, der har Behov derfor, kan saa i Kvindens Skikkelse inddrømme det Sind, han ønsker at tillægge hende. EilerJørg.LH.151. jf.: Jeg havde alle mine Kræfter i Behov, da jeg roede herhen. KnudRasm.MS.I.92.    efter behov. Schand.(se sp.191,50 ). man (må) have et godt Lokale, forsynet med gode Maskiner efter Behov. Slagterbogen.(1931).122. Møderne .. skal fortsættes i Fremtiden efter Behov. Sal.T.1945-46.171. smst.151.   2 det man behøver ell. har nødvendig brug for. (jf. Husbehovslutn .). troldetøsen .. svarede: Hun ligger død i havstokken, og jeg har fået mit behov (: skal dø) .. I det samme faldt hun død om. Grønb.NM.151.   3 gøre sit behov, forrette sin nødtørft. Børnene gjorde deres behov i askegraven i bryggerset. PSeeberg.(DaglDanm19og20årh.I.387).