iezer

iezer [1]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

iezer ó /í:zer/

1. (sjemie) 't sjemisch element mit 't symboeal Fe en 't atoeamnómmer 26; 't is e gries euvergangsmetaal det in vasten toestandj wörmdje en lektrisseteit kan geleie
2. (sjemie) e väöl-gebroek boewmatterjaal, egaal of 't wirkelik (volstenjig) [1] is

Aafbraeking

• ie-zer

Aafleijinge

• iezere
• iezerbaan, iezerdraod, iezergeter, iezerkloeat, iezersjrot, iezersterk
• aadiezer, geetiezer

Verwantje wäörd

• bleek, staol

Zagswies

• Det is loead óm aad iezer: Det steit zich egaal; det maak nieks oet.
• Me kan gein iezer braeke mit henj (ouch: Doe kóns ...): Waat ónmeugelik is, kan me neet doon.
• Me mót 't iezer smeje wen 't heit is: Me mót drek 't gesjik moment broeke wen 't zich aanduit.
• nieks laote ligken es/wie meulestein en heit iezer: genaege zeen te staele

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 168.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	iezer		—
	IPA	/í:zer/		—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	iezer		—
	IPA	/í:zer/		—

In anger spraoke

Internasjenaal: ♂(en:) (alsjemie) Afrikaans: yster(af:) Azerbeizjaans: dəmir(az:) Frans: fer m Ieslandjs: járn ó Ingels: iron(en:) Japans: 鉄(ja:) Luuksembörgs: Eisen ó Nederlandjs: ijzer ó Portegees: ferro(pt:) m Pruus: Eisen ó

Russisch: железо(ru:) ó Siamees: เหล็ก(th:) Sjinees: 鐵(zh:) Spaans: hierro m Tagalog: bakal(tl:) Tibetaans: ལྕགས(bo:) Viëtnamees: thiết(vi:), sắt(vi:) Volapük: ferin(vo:) Welsh (Wales): haearn(cy:) m Zweeds: järn ó

e medern iezer [2]

'n ajerwèts iezer [2]

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

iezer ó /í:zer/

1. e (broeks)veurwerp gemaak van iezer [↑]
2. 'n hoesheljelik gereidsjap det me broek veur kleier en angeren tekstiel gled te strieke
3. (synoniem) anger waord veur hoofiezer
4. (synoniem) anger waord veur smeejiezer

Aafbraeking

• ie-zer

Synoniem

• [2] striekiezer

Aafleijinge

• aomerteniezer, bandjiezer, braekiezer, grieniezer, haariezer, hoofiezer, luliezer, petóniezer, raocheliezer, smeejiezer, stoveniezer, striekiezer, tosti-iezer, waofeliezer

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 168.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	iezer		iezers
	IPA	/í:zer/		/í:zer̥s/	/í:zerz/
dim.	sjrif	iezerke	iezerken	iezerkes
	IPA	/í:ze̽r̥kʲe/	/í:ze̽r̥kʲen/	/í:ze̽r̥kʲes/	/í:ze̽r̥kʲez/
dat.	sjrif	iezer		iezers
	IPA	/í:zer/		/í:zer̥s/	/í:zerz/

In anger spraoke

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: sjtriekiezer

Frans: fer à repasser m Ieslandjs: straujárn(is:) ó Ingels: iron(en:), clothes iron Nederlandjs: strijkijzer ó, strijkbout ó

Pruus: Bügeleisen ó Spaans: plancha v Viëtnamees: bàn là(vi:) Zweeds: strykjärn ó