itsemurha

Suomi

Itsemurha

Itsemurha-aie

Substantiivi

itsemurha

1. tahallinen hengen riistäminen itseltään
2. (kuvaannollisesti) itselle haitallinen uran lopettava teko

   poliittinen itsemurha

Ääntäminen

• IPA: /ˈit̪seˣˌmurhɑ/
• tavutus: it‧se‧mur‧ha

Etymologia

• yhdyssana sanoista itse ja murha, käännöslaina vrt. ruotsin självmord ja saksan Selbstmord

Käännökset

1. tahallinen hengen riistäminen itseltään

albania: vetëvrasje f. azeri: intihar englanti: suicide espanja: suicidio m. hollanti: zelfmoord islanti: sjálfsmorð italia: suicidio m. japani: 自殺 kašubi: sãzabicé kreikka: αυτοκτονία kroaatti: samoubojstvo norja: selvmord portugali: suicídio m. puola: samobójstwo n.

ranska: suicide m. ruotsi: självmord, suicid saksa: Selbstmord m., Suizid m./n. slovakki: samovražda f. tagalog: pagpapakamatay thai: การฆ่าตัวตาย tšekki: sebevražda f. turkki: intihar ukraina: самовбивство unkari: öngyilkosság uzbekki: o'zini o'ldirish venäjä: самоубийство n., (tieteellisesti) суицид viro: enesetapp

Liittyvät sanat

Synonyymit

• (puhekieltä) itsari

Yhdyssanat

itsemurha-aalto, itsemurhaisku, itsemurhakandidaatti, itsemurhalentäjä, itsemurhapommittaja, itsemurhaviesti, itsemurhayritys, polttoitsemurha

Aiheesta muualla

• itsemurha Kielitoimiston sanakirjassa
• itsemurha Tieteen termipankissa