quod adv. and conj.
I.I. As adv.,
in respect of which, as to what, in what, wherein
: quod me accusat, sum extra noxiam, T.:
siquid est Quod meā operā opus sit
vobis, T.—After
est or habeo
, introducing that for which reason is given: in viam quod te des, nihil est,
there is no necessity for you to
, etc.: magis est quod gratuler tibi quam quod te rogem,
I have more reason to congratulate
, etc.: non est quod multa loquamur,
we need not
, H.—
As to what, in so far as, to the extent that
: Epicurus nunc, quod sciam, est ausus, etc.: homo,
quod iuvet, curiosus.—In transitions, with a conj. or
relat., in view of which, and in fact, but, and yet, accordingly, therefore,
now
: Quod si ego rescivissem id prius,
and had I
, etc., T.: tyranni coluntur . . . quod si forte
ceciderant, tum, etc.: quod si regum virtus in pace valeret,
S.: quod nisi pugnassem: quod nisi mihi hoc venisset in
mentem: quod ut o potius formidine falsā Ludar, V.
II.II. As conj,
that, in that
: Quid est quod laetus es? i. e.
why are you merry
, T.: quid istuc est, quod te audio Nescio quid
concertasse, etc.,
what means it, that?
etc., T.: quanta est benignitas naturae, quod tam
multa gignit: hoc uno praestamus feris, quod conloquimur, etc.: erat illud
absurdum, quod non intellegebat: Sin autem pro eo, quod summa res p. temptatur, etc.,
in view of the fact that
, etc.: ad id, quod sua quemque mala cogebant, evocati, etc.,
aside from the fact that
, etc., L. —
That, because, since, for
: quod viris fortibus honos habitus est, laudo: gaudeo, quod
te interpel<*>o: tibi ago gratias, quod me liberas: quod
spiratis, indignantur, L.: doluisse se, quod populi
R. beneficium sibi extorqueretur, Cs.: falso
queritur genus humanum, quod regatur, etc., S.: laudat Africanum, quod fuerit abstinens.—After verbs
of saying or omitting,
that, the fact that, the remark that, to say that
: non tibi obicio, quod hominem spoliasti: accedit, quod
delectatur,
besides, he takes pleasure
: adicite ad haec, quod foedus dedimus,
L.: Adde, quod didicisse artīs Emollit
mores, O.: pauca loquitur, quod sibi gratia
relata non sit, Cs.: ne hoc quidem (dictum
est), quod Taurum ipse transisti?: nox testis, quod nequeam lacrimas perferre
parentis, V.—Introducing an explanation,
in that
: commemorat beneficia . . . quod venerat, etc.,
Cs.: bene facis, quod me adiuvas,
in helping me
: fecit humaniter, quod ad me venit: prudenter Romanus fecit,
quod abstitit incepto, L.—Introducing a fact for
comment,
as to the fact that, as respects this that
: Tu quod te posterius purges . . . huius non
faciam, T.: quod vero securi percussit filium,
videtur, etc.: quod ius civile amplexus es, video quid egeris: respondit;
quod castra movisset, persuasum, etc., Cs.; cf. quod sit (Aurora) spectabilis
. . . ego Procrin amabam, i. e.
though Aurora be
(called)
beautiful . . . I was in love with Procris
, O.—Introducing an exception,
that, as far as
: omnes mihi labores fuere leves, Praeter quam tui carendum
quod erat,
save that
, T.: haec honesta, praeterquam quod nosmet ipsos
diligamus, esse expetenda: adverso rumore esse, superquam quod male
pugnaverat,
not to mention that
, L.: Excepto quod, etc., H.:
memento te omnia probare, nisi quod verbis aliter utamur:
pestilentia incesserat pari clade in Romanos Poenosque, nisi quod fames,
etc., L.: tantum quod hominem non nominat,
save that
.—Introducing a reason (as real),
because, since, for, that
: idcirco arcessor, quod sensit, etc.,
T.: filium suum, quod pugnaverat, necari iussit,
S.: omnīs (morbos) eā re suscipi,
quod ita videatur, etc.: ne me ideo ornes, Quod timui, etc.,
H.: haec a custodiis loca vocabant, quod non
auderent, etc., Cs.: me accusas, non quod tuis
rationibus non adsentior, sed quod nullis: magis, quia imperium factum est, quam
quod deminutum quicquam sit, L.: Propterea
quod amat filius, T.: haec dicta sunt ob eam
causam, quod, etc.
