Middle English Dictionary Entry
withdrauen v.
Entry Info
Forms | withdrauen v. Also withdrawe(n, withdrawine, withdraugh(e, withdrauȝ, withdrauh, withdraȝ, withdrah, withedrawe, withedrawin, witdrawe, wtdrau, (N) witdrau, widdrau & (errors) wythdarwe, wyþorawe; sg.2 withdrawest, etc. & withdraghst, withdraȝst, withdrahst, (early) wiðdrahes, (early SWM) wiðdreiest; sg.3 withdraweth, etc. & withdrawet, withdraghth, witdrawiȝt, (N) witdraus, widdraus, widraues & (?error) wodraghes; p.sg. withdrou, etc. & withdrowe, withdrewe, withedrou, withedreu, witdrowe, witdruȝ, wiȝdrouȝ, (N) widdrogh, (NEM) widrouh & withdrawed(e & (?errors) withdravȝ, wiþdraȝe; pl. withdrowe(n, etc. & withdrough, withdrou(ȝ, withdrouh, withdrogh, withdreu, withdrewe, wtdrewe; ppl. withdrawe(n(e, etc. & withdrawin(e, withedrawe, wiȝdrawe, (N) witdraun, widdrau(i)n, widdrau, (early) widdrauen & (?error) withdrauien, (error) wiþrawe. |
Etymology | From drauen v. |
Definitions (Senses and Subsenses)
Note: Cp. outdrauen v.
1a.
(a) To depart from a place, move away, leave; refl. take oneself away, go away; absent oneself; ben withdrawen, be departed; also, be out of the way [quot. a1325];
(b) freq. refl. to retreat from a battlefield, confrontation, dangerous situation, etc.; withdraw, retire; also in fig. context; also, desert, abandon the field; ben withdrawen;
(c) in misc. phrases, usu. refl.: ~ aside, to draw aside, withdraw; ~ from, withdraw from (sb., someone’s company), avoid; ~ in-to the sete of thought, fig. withdraw oneself into (one’s) thought; ~ oute of sighte, withdraw from (someone’s) sight; also, flee out of (someone’s) sight [quot. a1420];
(d) refl. to leave the service or retinue of someone;
(e) to withdraw (sb., one’s forces, etc.) from battle; don to ben withdrawen, maken to ~, cause (one’s forces or supporters) to retreat, call off (sb.), cause to withdraw;
(f) ~ presence, to withdraw (one’s presence), go away, depart.
Associated quotations
a
- c1300 SLeg.Becket (Hrl 2277)p.98 : The tueye of hem withdrowe hem atte laste.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3983 : If ðin asse ne were wið-dragen, Her suldes ðu nu wurðen slagen.
- c1330 Otuel (Auch)201 : Kniȝtes & sweines…wiþ drowen hem echone.
- c1380 Firumb.(1) (Ashm 33)648 : Þe iantail knyȝt with-drow him þan & spak with-oute duelle.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)2.187 : Man…is slow and heuy as þe erþe, and fleteþ away as þe water, and wiþdraweþ [Higd.(2): ȝiffenge place; L cedit] sodeynliche as þe ayer.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)19175 : Þe maisters quen þai vnderstod Sua stedfastili þe apostels stod, þai badd þat þai þam suld wit-drau [Göt: wid-drau; Trin-C: wiþdrawe] Quils þai samen spak a thrau.
- (c1410) York MGame (Vsp B.12)16 : After þat þey be wiþ Rawe [?read: wiþdrawe; F sont retraiz] from þe hyndes, þei putte hem in herdes.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.1647 : His blood from eche extremyte Withdrawen is.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)170/35 : Ne also he withdrow hym not, and cam down fro þe crosse.
- c1440 Bonav.Medit.(3) (Thrn)215 : Þene two Maries with-drewe þeme a littill & satt downe sore wepynge.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)37.259 : Thanne from the See with-drowen they tho.
- (a1450) Contract in OSSLH 4189 : The seide Laurence is wythdrawen…to strange places unknowen so that youre seide besechere may noo remedye have agenst hym.
- c1450 Ponthus (Dgb 185)46/18 : The damesell, the dwarfe, and othre with vyssers abode in the tentys vnto the nyght, and then went theyr way when all men was withdrawn.
- c1470 Bible F.(Cleve-W q091.92-C468)51/3 : The sonne descendith & smytiþ vpon the glas and withdrawith him ayen without corrupcion or euel doing to the glas.
- (1485) RParl.6.314a : The said William had withdrawn him out of thys Lande.
- a1500(?a1390) Mirk Fest.(GoughETop 4)149/21 : He þat wythdrawyth hym from holy chyrche þes dayes, he synnyþe greusely befor God and hys sayntys.
- -?-(1450) Pet.Hen.VI in Archaeol.191 : Bycause of these withedrawynge, xvii parrysshe churches stond inofficiate att this day.
b
- c1300 Horn (LdMisc 108)48/886 : Hys feren gonnen hem wyt drawe.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)6067 : Þe deneis were agaste & wiþ drowe hom of hor luþerhede.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)7479 : Oȝain þai wiþdrouȝ hem þo And conseil toke what to do.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1285 : Þe dukes [men] wiþdrow hem manie.
- c1400 Brut-1333 (Rwl B.171)58/21 : He…assailede þe rede dragoun…so sore þat he myȝt nouȝt aȝeynes him endure but with-drow him and restede.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.7258 : Like a ferse lyoun He firde…Makyng his foon bakward to withdraw.
- c1440(c1350) Octav.(1) (Thrn)159/1329 : The parties ere withdrawene awaye And takene there es anoþer daye, That the batelle sulde be.
- c1453(c1437) Brut-1436 (Hrl 53)542/36 : Nostre beal retreit, that is to say, ‘Oure faire withdraweth hym.’
- (a1464) Capgr.Chron.(Cmb Gg.4.12)144/8 : Whan Ser Thomas of Lancastir herd þis, he withdrow him with al his power, wherfor þei cleped him þere openly tretour.
- c1470 Bible F.(Cleve-W q091.92-C468)82/8 : Bethink you of the noble and victorious peple of Rome, and in oure Lordis quarelle we shul manly discumfite hem; And therfore withdraw you not.
- ?a1475(?a1425) Higd.(2) (Hrl 2261)7.99 : That traytor Edricus withdrawede hym, and the Westesaxons also.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)547 : Thei were with-drawen towarde the Cite.
- c1500(?a1475) Ass.Gods (Trin-C R.3.19)1096 : When he behelde How Vertew hym withdrew, he toke dysplesaunce.
- a1605(c1471) Arriv.Edw.IV in Camd.1 (Hrl 543)3 : Yf they so dyd, it would have be thowght that they had withdrawe them for feare.
c
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))2 Thes.3.6 : We denouncen you…that withdrawe ȝou fro ech brother wandrynge vnordynatly or aȝens good ordre.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.6268 : Sche withdrouh hire evere asyde.
- a1400 Comp.Our Lady (Pep 2498)102/14 : And whan ich aperceyued þat myne sorouȝes greued hym…þe more, I wiþdrouȝe me out of his siȝth among þe sorouȝful wymmen.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.2434 : Al-be þat I priked my courser Niȝe to þe deþ…Out of my siȝt so fer he [a hart] gan with-drawe…Þat I anoon lost of hym þe siȝte.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)3.pr.2.2 : Tho fastnede sche a litel the syghte of hir eyen, and withdrowghe hir, ryght as it were into the streyte seete of here thought.
- a1450(a1338) Mannyng Chron.Pt.1 (Lamb 131)6142 : Sire Coel…fro Maximien hym yuel wyþdrow.
- c1450(c1386) Chaucer LGW Prol.(1) (Benson-Robinson)331 : Thou hast translated the Romaunce of the Rose, That is an heresye ayeins my lawe, And makest wise folk fro me withdrawe.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)360/34 : For evir aftir sir Gareth had aspyed sir Gawaynes conducions, he wythdrewe hymself fro his brother sir Gawaynes felyship.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)1.176 : But he withdrewe hym from here company, it schulde fallyn hym to vylanye.
- a1500 Chartier Treat.Hope (Rwl A.338)101/4 : Loke thou withdraw the from flatterers.
d
- (1437) Wars France in RS 22.2 ()p.lxviii : If…any off his retinue within the seid terme withdraw him…his executors shall make, att the kings cost, the suyts to the kings behove ageynst him that so withdrawed him.
e
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)4052 : Þer þai hadde mani slawe, Ac Merlin gan hem wiþdrawe.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)13779 : Þo men he dyd sone be withdrawn.
- c1450 Ponthus (Dgb 185)2/19 : Then made he to withdrawe his [navy] [F fist retraire son nauire].
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)1194/3 : He withdrew hys meyny into the castell.
- c1475 Body Pol.(Cmb Kk.1.5)78/8 : This worthy prynce wolde not be meued within his courage, but withdrowe his childirn, whiche wolde haue slayn this Transipus.
f
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.7897 : He was constreyned his presence to withdrawe, And for þei sawe þat siknes haþ no lawe, Þei hilde excused fully his absence.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)2834 : He saugh ther was non oþer geyn To saue his lif…Than vttrely withdrawen his presence.
- a1500(1439) Lydg.Sts.AA (Lnsd 699)1790 : Bi entirchauntyng [read: entirchaungyng] attween hem set a lawe: Albo[n] tabide & dien for his brothir, Amphibal his presence to withdrawe.
- 1532(?a1400) RRose (Thynne)3595 : Ye haue to longe be deignous Vnto this louer, and daungerous, Fro him to withdrawe your presence.
1b.
(a) To go; go forth (into darkness); also, refl. betake oneself, go; also, of blood: go (to one’s heart); ppl. withdrauinge, leaning (to a side), inclining;
(b) to move (sth.);—also without obj.; cause (blood) to move (to a part of the body).
Associated quotations
a
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)474/22 : Þe hiest made þe worlde to þe liknes of a spere and made þe hiȝest cercle about hit meouable in þe erþe ipiȝt and stedfast in þe middel þerof, nouȝt wiþdrawinge [L declinantem] toward þe lift side oþir towarde þe riȝt side.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)28136 : Oft als haue i me wit-draun Til vncuth pryst, and fra myn aun.
- a1400 Cursor (Göt Theol 107)21654 : Adam…quen he had wogh, vnder þis tre he him wid-drogh [Phys-E: wiþ-droȝ].
- c1400 PPl.C (Cmb Dd 3.13)21.116 : Wiþ-drow [Hnt HM 137: Ich drow in þat deorknesse to descendit ad inferna].
- c1430 Allas for thought (Cmb Gg.4.27)187 : I trowe ȝe dede it wel espye…how that I for sorwe quok For lak of blod that hym with-drow Vn-to myn herte thus.
b
- (?a1417) Mem.Bk.York in Sur.Soc.120223 : Vytayll that ys broght hider…be salde in thys maner…that…none of the forsayd vitayll be wyth drawen nauther in to shoppe no house ne els whar bot playnly un to thys market.
- a1425(c1395) WBible(2) (Roy 1.C.8)Ex.4.7 : The Lord seide, ‘Withdrawe thin hond in to thi bosum’; he withdrow, and brouȝte forth eft, and it was lijc the tother fleisch.
- a1450 Treat.Horses (Sln 2584)139/710 : Þou schalt at þe bi-gynnynge of suche a sore, if it þynke þe þat it be nede for ouer-myche plente of blod, with-drawe þe blod to þe froward syde.
2.
(a) Of water, the sea, the raging of waves, etc.: to recede, subside, ebb;—also refl; of a bodily humor: refl. subside;—used in fig. context; ~ in twinne, of the Red Sea: draw back on two sides, part its waters in two; ben withdrawen, have receded; of a flow of blood: be subsided;
(b) to cause (water, a flood) to recede; also fig.; also, cause (the Red Sea) to recede or part its waters;
(c) of natural phenomena: to recede, subside, slacken; disappear;—also refl.; of fire, usu. refl.: leap away; also, die down [last quot.]; of day, refl.: pass (into night); of an epidemic: wane; ben withdrawen;
(d) of a feeling, condition, sin, etc.: to abate, wane; leave, depart; of strength: ?leave (sb.), desert [quot. c1330]; ben withdrawen, abate; also, of someone’s wits: be lost, be gone.
Associated quotations
a
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)338/498 : Þe se wel swiftliche hire with-dravȝ [vr. wiþdrouȝ].
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)599 : Dunes wexen, ðe flod wið-drog.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)5.153 : Þe see wiþ drowe hym as he was i-woned.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)1906 : Þan was noe wel be-knauin þat þe flode it was wit-drauin [Göt: wid-drauin].
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)6269 : He say þe see wiþdrawen [Vsp: drau] in twynne.
- ?a1425(?a1350) Castleford Chron.(Göt Hist 740)20589 : Qwen it es eb, þe ce wodraghes.
- ?a1425 Mandev.(2) (Eg 1982)111/26 : Þe see, þat before bette apon þe mount, withdrewe it and schewed a faire way…betwene þe mount and þe see.
- a1450 12 PTrib.(3) (Bod 423)65/14 : Thou louest to muche oþer gaderest in this worlde, so that the humour of the loue of thin hert withdrawe him and restreyne him within his propre termes.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)76b/a : Lete him holde longe þilke plumaciolus to þe wounde vn to þe tyme þat þou suppose þat þe flux of blood be wiþdrawen.
- a1500(1422) Yonge SSecr.(Rwl B.490)245/10 : In this tyme the eeyre wixeth colde and dry, the wynde of the Northe oftymes turnyth, Wellis wythdrawen ham.
- a1500 Methodius(3) (Stw 953)284 : Þe fflode of watyr…wythe-drow and lond aperyd clere, And noe owt of hys schyp cam þan.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)2008 : The furthe day fell all þe fuerse wyndes, And the wodenes of waghes wightly with droghe.
b
- c1350 MPPsalter (Add 17376)105.9 : He wyþ-droȝe þe Reed See, and it ys dried.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)1.m.5.55 : Thow, governour, withdraughe and restreyne the ravysschynge flodes.
- a1450(1412) Hoccl.RP (Hrl 4866)668 : Oure lord god gretly was offendid…And…with-drow þe flood Of welþe & at grounde ebbe sette he me.
c
- a1325 SLeg.Patr.(Corp-C 145)629 : Louerd, muche is þe ioie of heuene as hi velde alle þere, Ac ne laste bote lite stonde þat þe leome ne wiþdrou.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2993 : Þe day him wiþdrow into þe derk niȝt.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)539/3 : At eue…þe sonne bemes beþ wiþdrawe fro aboue þe erþe.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)559/33 : Whanne þinge in þe whiche he [fire] wurchiþ is spent and wastid, he wiþdrawiþ and lepiþ and turneþ aȝeyne.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)6.330 : Þanne shal deth withdrawe and derthe be iustice.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.453 : Þe myrke skyes blake Gan of her wo in party for to slake, And þe tempest somdel gan with-drawe.
- a1425 NHom.(3) Leg.Suppl.Hrl.(Hrl 4196)94/143 : Þe fire so fro hir it withdrogh…Of al þat fire feld scho nankin sare, Ne noiþer was hurt hide ne hare.
- c1450 Rwl.Cook.Recipes in Hieatt Ord.Pottage (Rwl D.1222)100.75/31 : Withdraweþe [vr. ys withdrawyn; Yale 163: When the most hete hit, splat hit with blaunched almondes].
- a1475 Sidrak & B.(Lnsd 793)2850 : Whanne fire is slaked here, He wiþdraweþ him on þe same manere.
d
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)6583 : Þis grete louerd…bi held toward þe water & is grete herte wiþ drou.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)9189 : Þe verste tuo ȝer god cas & hap inou In ech alf com to king steuene, ac suþþe it wiþ drou.
- c1330(?c1300) Guy(1) (Auch)332 : His sorwes ben euer aliche newe, Þat he no may his loue haue; Grete strengþe him doþ wiþ-drawe.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.177 : Þe olde Graii auntrede and gat many þinges by clergie and dedes of armes, but þat vertue keled and wiþ drowe ynne ham þat com afterward.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.449 : Whan they [sins of pride] sourden by freletee vnauysed and sodeynly withdrawe ageyn, al be they greuouse synnes, I gesse that they ne be nat dedly.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.3084 : Stark ded, hise armes sprad, sche syh Hire lord flietende upon the wawe; Wherof hire wittes ben withdrawe.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)166/20 : In hem þat haþ þe frenesye…þe hedeache wiþdrawiþ.
- a1425(a1400) Titus & V.(Pep 2014)778 : Whan þei turneþ to cristen lawe, Then begynneþ þe euyl to wiþdrawe.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)152/25 : If þe gardeyne or þe orcherd were take awey fro hym, he schulde soone fele his delyte and delectacioun wiþdrawe.
- 1530(c1450) Mirror Our Lady (Fawkes)151 : Grace withdrawyth and the fende enteryth.
- a1605(c1422) Hoccl.Compl.(Dur-U Cosin V.3.9)87 : All-thowghe from hym his siknesse savage with-drawne and passyd as for a tyme be, Resorte it wole.
3.
(a) Freq. refl. To refrain, desist, stop; cease from a practice, refrain from doing something, refrain from sin; restrain oneself, exercise restraint;
(b) with prep. phrases, freq. refl.: ~ from (of), to refrain from (food, drink, an action, thoughts, folly, etc.); draw back from (virtue); resign from (an office); ~ from the bukking, of deer: leave the rutting state; ~ from the silver, of a king, refl.: refrain from taking (his subjects’) money; ~ of childinge, hold back from giving birth, hold off the delivery of (one’s) child;
(c) ben som-what withdrawen from, to discontinue somewhat (a behavior); ease off somewhat from (weeping);
(d) refl. to recant a vow or an oath.
Associated quotations
a
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Bod 34)118/831 : Ȝef þu wiðdreiest [Tit: wið-drahes] te ant wulle greten ure godes…þu maht in alle murðe longe libbe wið me.
- c1300 SLeg.Patr.(LdMisc 108)68 : Þe prior prechede him faste i-novȝ and schewede him resones i-nowe, Ȝif he miȝte changi is þouȝt þat he him with-drowe.
- a1325(c1280) SLeg.Pass.(Pep 2344)272 : He him may wiþdrawe and godes grace affonge.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)53/35 : Ich wille þet þou loki and wyþdraȝe.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)624 : She louȝ Of hire childyng and hir wiþdrouȝ.
- c1450 Royal SSecr.(Roy 18.A.7)13/35 : At that time are punysshid and Iustified alle tho that mysdone, so that alle tho þat stonde in any wille forto forfete, they withdrawen hem and bicome good men.
- a1500(1422) Yonge SSecr.(Rwl B.490)243/2 : He that is custumet to ette two tymes in the day, yf he wythdrawe hym sodaynly, anone he may grevaunce take.
- a1500(?a1425) Lambeth SSecr.(Lamb 501)113/32 : Sythen þat y saw…þat þey were fowle þinges…I makyd my sawle kynge vpon it self, and y withdrew me & ouercome my self for to withholde my couetyse.
b
- c1300 SLeg.Jas.(LdMisc 108)159 : Of is luþere [þouȝt] þat he þouȝte for drede he him with-drovȝ.
- a1325 SLeg.(Corp-C 145)131/81 : Wo so wole uaste ariȝt, he mot somdel wiþdrawe Of drinke as wel as of mete.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)151/25 : He deþ þane scele onderstonde and to lyerni þet þet is nieduol and profitable and oneste and hire wyþdraȝþ of þe contrarie.
- c1350 Apoc.(1) in LuSE (Hrl 874)p.123 : Þai wiþdrawen hem from yuel willes.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)3.279 : He put on hym nevere to do dedes, but wiþdrowe hym ofte from doynge of dedes.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)10872 : Of þat man, hyt ys grete drede, Þat wyþdraghþ hym fro gode dede.
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)5878 : Now wolde þei make a wiþ sawe Fro her werkes hem to wiþdrawe For to wende to wildernes.
- (c1410) York MGame (Vsp B.12)24 : Whan þei wiþdrawe from þe bokeyng, þei mwethe her hedes.
- (1415) Doc.Conspir.Hen.V in D.K.R.43589 : Withdraving me from swilche servis os yu listid me to comande.
- a1425 KAlex.(LinI 150)619 : Jn hire sorow…Of hire childyng heo wiþ drouȝ.
- a1450(1412) Hoccl.RP (Hrl 4866)158 : Letterd folk…from foly soner hem with-draw.
- a1500(1422) Yonge SSecr.(Rwl B.490)158/6 : The wyse and the welgouerned manne, whan of grete cures he wille hym wythdarwe [read: wythdrawe], Of ydylnesse ne of folye he nath not to do.
- a1500(?a1425) Lambeth SSecr.(Lamb 501)52/29 : Souerayn and verray goodnes…& tokenynge of perfeccioun are yn a kynge þat withdrawys hym from þe siluer…of his subgitz.
c
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.886 : He somwhat is fro wepynge now withdrawe.
- a1500 Chartier Treat.Hope (Rwl A.338)23/18 : Thanne this lady sawe that he was sumwhat withdrawe from his contrariousnesse and humbled hymself to hir swete wourdis.
d
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)777 : Ȝyf þou euere swore by oure lady yn any tyme fals or wykkedly, Hastly þe withdrawe; Vengaunce comþ for swych myssawe.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)2811 : God haþ leuer þou þe wyþdrow Þan do euyl dede after foly vow.
4.
(a) To restrain (sb., one’s own or someone else’s evil inclinations, actions, etc.), repress (one’s emotions, the stirring of emotion, etc.); hush (one’s voice), curb; curtail (the observance of a religious rule, the buying of sth.); contain (civil disorder), bring under control; also, with that clause: restrain (sb. from doing sth.) [quot. a1450]; of a medicinal substance: suppress (vomiting);
(b) ~ from, to restrain (sb., one’s subjects) from (wrongful behavior or deeds); restrain (sb., one’s mind, someone else’s heart) from (vanity, lust, etc.), detach; ~ honde(s from, restrain (one’s) hand from (remuneration, reward); keep (one’s) hands off (another’s possessions);
(c) ~ dint (stroke), to hold off (one’s blow or stroke), restrain oneself from striking (a blow); ~ honde, stay (someone else’s) hand, i.e., restrain (sb.) from striking; also, withhold (one’s) hand in battle, refrain from fighting; restrain (one’s) hand at table, exercise restraint in eating; also, abandon a course of action; abandon a purpose (to do sth.) [quot. a1420]; of God: cease to inflict punishment;
(d) to refuse, demur; also, eschew (sth.) [quot. c1390]; with inf.: refuse (to do sth.), eschew;—also refl.; ?also, delay (to do sth.), put off (doing sth.) [quot. a1475].
Associated quotations
a
- c1330(c1250) Floris (Auch)679 : Ich was so wroȝ and so wod, & ȝit ich wiȝdrouȝ [vrr. withdrowȝ, wiþdrou] mi mod [vr. hoot blood].
- (1340) Ayenb.(Arun 57)254/26 : Wyþscore and wyþdraȝ þine willes and zete ane brydel to þine couaytises.
- (1357) Gaytr.LFCatech.(Yk-Borth R.I.11)74/367 : Thare er of merci allso seuen gasteli dedis That us augh to do to tham that has nede til us: Ane is to consaile…tham that er will, A nothir is to withdrawe tham that will wirk ill.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Job 29.10 : Dukis wiþdroowen þer voys, & þe tunge of þem to þer þrote cleuede.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.655 : Debonairetee withdraweth and refreyneth the stirynges and the moeuynges of mannes corage in his herte.
- (a1402) Trev.DCur.(Hrl 1900)66/23 : Þese freres…procureþ þat þe keping of þe reule be y-slaked & wiþdrawe.
- (?1406) Hoccl.MR (Hnt HM 111)92 : My freendes seiden vn to me ful ofte My mis reule me cause wolde a fit, And redden me in esy wyse & softe A lyte and lyte to withdrawen it.
- (1423) RParl.4.249a : The said Merchauntz Alienes…may bey Wolle atte lesse prise…atte the Stapull of Caleis and othur places beyond the See…they beyng in purpose to wythdrawe their biyng of Wolles…wyth inne the Roialme.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)111 : Whanne…oure soule and oure wil wiþdrawen þis compassioun, þanne þe wil refusiþ not þis sijknes and þis peyne in þe sensual appetite.
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)237/128 : No wordely drede schall me withdrawe That I schall with þe leue and dye.
- ?a1450 Agnus Castus (Stockh 10.90)139/21 : Þe jows of þis herbe…wythdrawith castyng.
- a1500(1439) Lydg.Sts.AA (Lnsd 699)217 : The prynce of knyhtis & also the stiward Ordeyned wer…Lik trew Iugis and keperes of the lawe…al riot to withdrawe.
- 1530(c1450) Mirror Our Lady (Fawkes)51 : Yf yt happe in…dyuyne seruyce that any…be dystracte from saynge or hering of eny worde or verse…and may not say yt but yf he withdrawe his voyce from syngynge, he ought not for sayng therof leue of his syngyng.
b
- c1430(a1410) Love Mirror (Brsn e.9)44 : Wherfore closynge and with drawynge…all oure mynde fro vanyte and lustes of the world, besye we vs to conferme vs in clennes of herte to oure lord Jesu.
- c1450 Pilgr.LM (Cmb Ff.5.30)35 : J make him…do sum abstinence to withdrawe him fro hise sinnes.
- a1456 Marmaduke SSecr.(Ashm 59)221/12 : Do þou þy peyne to with-drawe al þy reaume frome alle thing in-honeste, and þat þou resteine hem offt for to swere.
- c1460 Iesu þat art heuene (Stnh 43)23 : Ihesu…Wythdrawe my hert fro fleschly lust.
- a1500(?a1425) Lambeth SSecr.(Lamb 501)52/25 : To eschewe Auerice…is ioye of kynges…and þat ys namly whanne kynges withholdys hem and withdrawes her hondys frome þe goodys and poscessiouns of her subgitz.
- a1500(?a1425) Lambeth SSecr.(Lamb 501)62/20 : Two espirytes er þat kepys þe…þat knowyn & representyn to þy makere trewly euerylke þinge þat þou does; Þys sholde with drawe þe & eueriche man fro alle vnhonest wirkynges.
- a1500(1439) Lydg.Sts.AA (Lnsd 699)379 : The Emperour…girt hem [knights] with swerdis…chargyng them that thei shuld…Withdrawe ther hond from lucre & coueitise.
- a1500(1439) Lydg.Sts.AA (Lnsd 699)402 : Off old custome knyhthod took no heede Vnto ther owen syngler availe, Withdrow ther hond fro guerdon & fro meede, Wrouht no thyng but bi wise counsaile.
c
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)49/859 : He ȝaf dentes inoȝe, Þe kniȝtes fell iswoȝe; His dent he gan wiþdraȝe.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)3.2673 : Achilles tho withdrowh his hond; Bot al the pouer of the lond, Whan that thei sihe here king thus take, Thei fledde and han the feld forsake.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)4.946 : Achilles trusteth…How þe Grekis shulde be dispeired…Ȝif it so were he with-drowe his honde To helpen hem.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)1.1039 : Whan the floodis began to discrese, And God…Withdrouh his hand, the watir tho gan cese.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)2.3687 : Withdrauh thi strok and do no violence.
- a1475(?a1430) Lydg.Pilgr.(Vit C.13)15241 : She be-gan me to assaylle…Tyl the tother…With-drouh hyr hand.
- a1500(a1450) Ashmole SSecr.(Ashm 396)53/21 : Me most be ware of to moche etyng, be the mete never so good, and withdraw the hand, while he hath appetit and desire to ete.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)13598 : Dere cosyn and derfe, withdraw now þi hond.
d
- (1340) Ayenb.(Arun 57)9/14 : Þo me ssel naȝti and wyþdraȝe ase moche ase me may, naȝt uor to norici his [the flesh]…be to moche mete oþer drinke oþer be euele þoȝtes to longe y-hyealde oþer be kueade takinges.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.951 : Another remedie agayns leccherie is specially to withdrawen swiche thynges as yeue occasion to thilke vileynye, as ese, etynge, and drynkynge.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)601/1 : Man may be aschamed to wiþdrawe eiþir to warne [L denegare] to serue fadir and modir while he knowiþ þat briddes…serueþ and helpiþ eueryche oþir.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)9.96 : He doth best þat with-draweth hym by day and bi nyȝte To spille any speche or any space of tyme.
- c1436 Ipswich Domesday(2) (Add 25011)115 : Straunge merchauntes oftyn tyme withdrawen to come to the forseid toun with her merchaundise.
- a1475(1430) Lydg.St.Marg.(Dur-U Cosin V.2.14)396 : Whan the serpent…To the mayde…Had…his tale tolde, She with-drowe to done him more duresse.
- a1475 Þe tyme approcheþe (Hrl 2251)p.308 : The more ye withdrawe to werke werkis gode, The soner shal ye drede it to comence.
- a1500 Let.Alex.(Wor F.172)308 : I ordeigned to serche the lift part of ynde…With king porrus, it seemyth, nat withdrawyng [L detrectante], nor to covere the hid goodis of his Realme.
5a.
(a) To remove (sb., a corpse) from a place, carry off; also, remove (sb.) from office [2nd quot.]; take (a woman) away (from her husband); take (sb. out of a religious house); of God: take away (a king’s subjects); also, carry (sb.) off (from this world), cause to die; ben me withdrawen, of a child: be taken from me;
(b) ~ from deth (morther), to keep (sb., one’s body) safe from death (being murdered);
(c) to remove (sth.), take away; also fig. and in fig. context; take (sth. from sb.), steal; withdraw (sth. from sight), take (sth. out of sth. else); also, take down (a wall); take out (a door), remove; deduct (expenses); physiol. draw (a humor) away (from a part of the body); ~ fot from, depart from (a place); ~ god from god, take goodness from God, deprive God of what is good; ~ oute, extract (teeth, tusks);
(d) in fig. phrases: ~ fir (fot), to draw back from a risky enterprise;
(e) of the sun: to withdraw (its light, brightness, etc.); also fig.; of the hours of darkness: withdraw (shadows), dispell;
(f) to pull (sb. or sth., a part of the body) back or away; pull back on (reins); also, rein in (a horse); draw in (one’s breath); of the frenum: retract (the tongue); of God: call back (sth. set in motion), retract;
(g) to excise (a reading from a text), omit, delete; ppl. withdrauinge, making an omission in a written text, deleting something.
Associated quotations
a
- c1390 Susan.(Vrn)236 : Hir domus men vnduwe do hir be withdrawen.
- c1390 Susan.(Vrn)326 : Nou is þis domus mon withdrawen withouten eni drede.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)8691 : I se mi child es me wit-draun [Göt: wid-draun].
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)28433 : Þe nedy sekand to my hus I haue wit-draun wit [read: without] almus.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.365 : He conceiled Policene, And by his sleiȝte made hir be withdraw, Which was in cause Achilles was slawe.
- ?c1450 Knt.Tour-L.(Hrl 1764)104/24 : Another ensaumple y will tell you of an euell woman, Herodyas, whiche king Herode helde and withdrow from his brother, her husbonde.
- ?c1450 Knt.Tour-L.(Hrl 1764)107/22 : Mani…haue be withdrawe oute of abbeyes for thaire londes and gret reuenus that haue befall vnto hem after the decese…of thaire kynne and frendes.
- c1460 Tree & Fruits HG (McC 132)57/14 : Þey digh not so sone as oþer, but live lenger to goddis worschip, oute take such þat oure lord with drawith oute of þis world by his privy domes.
- a1500(?a1450) GRom.(Hrl 7333)9 : The lawe of the Emperour is such that if ony man withdrawe othir spoile þe dede, he shuld be ded.
- a1500 Chartier Treat.Hope (Rwl A.338)35/1 : He toke away the ceptre…and withdrowe his subiectis, in tokyn that your reigne here beneth is nothing ellis but a commission reuocable at the pleasure and conseile of above.
b
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.1137 : Who shal hym silfe ful assure Fro cruel mordre his body to withdrawe, Whan þat kynges in her bed are slawe?
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)3180 : Þis lady…Kept her fader þat he was not slawe, But fro þe deth preserued and wiþdrawe.
c
- (1340) Ayenb.(Arun 57)240/22 : Huo þet wyle quenche þet uer of lecherie…he ssel wyþdraȝe þe brondes.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)2 Kings 23.10 : Þe puple…is turnyd aȝeen to þe spooiles of þe slayne men to ben wiþ-drawen [L detrahenda].
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Prov.25.17 : Wiþdrawȝ þi foot fro þe hous of þi neȝebore lest any tyme fulfild he shul haten þee.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Prov.28.24 : Who withdrawith any thing fro his fader & moder & seiþ þat not to ben synne parcener is of a man sleere.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.951 : Whan the pot boyleth strongly, the beste remedie is to withdrawe the fyr.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.2683 : Lich unto the greene tree, If that men toke his rote aweie, Riht so myn herte scholde deie, If that mi love be withdrawe.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.3220 : O Phebus…Withdrawgh the Banere of thin Armes, And let thi lyhtes ben unborn.
- ?1403 Doc.in HMC Rep.5 App.305b : All thais…gifes noght…the tende parte…withdrauand anly the expenses and the costage that nedfully behoves to be made about the thyng that the winnyng es gatyn of.
- a1425 LOL (Wnds E.I.I)44/10 : Whan it seemede vncouenable to Ioseph if he þat was a man of grette age shulde wedde a virgin so tendre…he alone wiþdrow his ȝerde.
- a1425 Wycl.MCh.(Bod 788)2.401 : As fier wolde ever brenne, stondinge þe mater of fier, so synne wolde ever growe, but ȝif Crist wiþdrouȝ þe mater.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)3.m.1.13 : Thow, byhooldyng ferst the false goodes, bygyn to withdrawe thy nekke fro the yok of erthely affeccions.
- (1440) PParv.(Hrl 221)530 : Wythe drawyn [Win: Wyth-drawyne]: Subtraho.
- (1442) Doc.in Sur.Soc.8518 : Ȝe deputz of ye said Abbot & convent wtdrewe ye said wall unknawinge to ye said Alice.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)154 : We wiþdrawen not eny good from god neiþer we putten any yuel to hym.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)211/10 : Cristen men…with-drew þe fyre oute of þe oven mouthe and fand þe child in þe ovyn.
- (1466) Plea & Mem.R.Lond.Gildh.32 : The seide dore oweth to be withdrawe and stopped up.
- ?a1475(a1396) *Hilton SP (Hrl 6579)1.36.22b : Hit was spedful to hem þat he schulde wiþdrawe þe bodili forme fro here siȝt…hit is spedful to some þat oure lord wiþdrawe a litel þe bodili and þe fleschli liknes fro þe eiȝe of þe sowle.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)141a : To Wythdrawe: Subtrahere, vbi to Steylle.
- a1500(?a1425) Lambeth SSecr.(Lamb 501)70/9 : Reubard…withdrawys þe fleume fro þe mouth of þe stomake.
- a1500(?a1450) GRom.(Hrl 7333)192 : Yf þou have withe-drawe owte fro eny man with wronge, thow moste Restor hit ayenne…Wher ben the iij Iewellis þat þou with-drew fro him?
- a1500 Let.Alex.(Wor F.172)337 : Of whos [elephants’] horsmen fil in maner on knees we slowgh ca. cccclxix, and withdrowe out the hornes and teeth.
d
- (c1395) Chaucer CT.CY.(Manly-Rickert)G.1423 : Withdrawe the fyr lest it to faste brenne; Medleth namoore with that art, I mene.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.2438 : Wherfor I rede þat ȝe nat presume Þe Ram tassaile…With-drawiþ ȝour foot ȝit sithen…ȝe may chese, By good avise and discreccioun, Ȝour honour saue, and ȝour hiȝe renoun.
e
- a1400 Pep.Gosp.(Pep 2498)99/19 : Fram þe heiȝe midday til þe noone þe sunne wiþdrowȝe his liȝth, and it bicom als derk as nyȝth ouer al þe londe.
- a1425 HBk.GDei (Hnt HM 148)88/8 : Þe son with-drogh his brighnes…Þe hard roche all to-roffe; þe erth qwoke; þe graues of ded mene all to-brast.
- c1425(c1400) Primer (Cmb Dd.11.82)p.28 : Oure lord ihesu…lefte his gooste…þe erþe quakede; Þe sunne wiþ-drowe his liȝt.
- c1440 Bonav.Medit.(3) (Thrn)203 : Þou sone of ryghtwisenes, þou with-drewe þi bryghte beme.
- ?c1475 *Trev.Nicod.(Sal 39)135a : Þe sonne wytdruȝ hys leyȝth.
- a1500(1439) Lydg.Sts.AA (Lnsd 699)1865 : The dirk tydes of the clowdy nyht Withdrouh ther shadwis…And lucifer gan shewe his stremys briht.
f
- c1300(c1250) Floris (Cmb Gg.4.27)734 : Floriz forþ his nekke bed, And Blauncheflur wiþdraȝe him ȝet.
- a1325 Prov.Hend.(Cmb Gg 1.1)st.22 : Drawe þine honde sone aȝein, Ȝef man doth þe ouht unbein…Als þe childe withdrawit is honde Fro þe fire.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)1213 : He seiȝe þat ich his hors wiþdrouȝ.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)4.m.6.45 : Tho thinges that he stireth to gon by moevynge he withdraweth and aresteth…the moevable or wandrynge thinges.
- a1450 Chauliac(4) (Cai 336/725)31/28 : Of…strenge þat wiþdrawiþ þe tunge.
- a1500(?a1390) Mirk Fest.(GoughETop 4)42/29 : Þe thyrdde kynght smot, and hutte half his stroke apon þe clerkeys arme þat held þe crosse…And he þat had half þe stroke…wythdrogh hys arme and flagh away.
- a1500(1422) Yonge SSecr.(Rwl B.490)152/39 : The doloure is to me so stronge, that wyth nede y may my breth wyth-drawe.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)275 : Thei were sore a-frayed, and with-drough her reynes.
- 1532-1897(c1385) Usk TL (Thynne:Skeat)65/129 : The see ebbeth and withdraweth the gravel.
g
- (a1382) WBible(1) Prol.Josh.(Bod 959)17 : Wher ere þei doutyn in redynge of olde volymys, þei to geders berynge þese to þulke…echone, after his doom, or addede or wiþdrowe [L subtraxerit] þat is seyn to hym.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)4.37 : Som men wolde amende þe translacioun of þe seventy by bookes of Hebrew, but þey durste not wiþ drawe what þe seventy hadde more þan þe Hebrewes.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)10a/b : Y, sumtyme addynge & sumtyme wiþdrawynge, haue transposid þe ordynaunce of þes myn aforseid maistris.
5b.
To deprive (sb. of sth.), strip (an officer or the populace of jurisdiction); deprive (one’s flesh of food); also, divest (oneself of one’s garments); ~ of.
Associated quotations
- a1350 Sayings St.Bern.(Hrl 2253)516/86 : Þyn oune fleysh…most doþ þe to quelle…Wiþ-drah hym ofte of is breed, And ȝef him water drynke…Ant ofte let hym swynke.
- c1390(?c1350) Jos.Arim.(Vrn)311 : Wiþ-drawe þe of þi vestimens and do hem vp to holde.
- (1447-8) Shillingford77 : The saide Bysshop, Dean, and Chapitre…have lette disturbled and with drawen the saide Maier, Baillifs, and Communalte of theire jurisdiccion.
- c1450 Pilgr.LM (Cmb Ff.5.30)149 : Pastores, j seye, but…bettere men mihten clepe hem wulues than keeperes of sheep; With here croses bi strengthe thei withdrawen and disencresen grace dieu of the tresore of hire rialtee.
5c.
(a) To take away (a granted right, an entitlement, etc.); withdraw (a right, status, etc. from sb. or the church), rescind; also, withdraw (due reverence from priests who sin);
(b) of God: to take back (a spiritual gift), remove; of Christ: withdraw (the strength of his protection); of Fortune: withdraw (her favor); ~ honde, of God: withdraw protection; ben withdrawen, of God’s grace: be withdrawn;
(c) to make (tempests) disappear; also, prevent (an event, outcome) from happening;
(d) to subtract (a number, quantity, etc.).
Associated quotations
a
- c1390 Whon alle soþes (Vrn)20 : Þen mostou worchen on þis wyse And schewe to him such boxumnesse Þat rouþe in his herte may ryse And wiþ-drawe his grete distresse.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.802 : Men doon…sacrilege…that withdrawen falsly the rightes that longen to holy chirche.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)2431 : Ȝyf þou with-drawe [vr. wyþdraghst] a mannys ryȝt Styllyche…Þou stelyst hyt, and þefte hast wroght.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)315/35 : Þou myȝt knowe, for no defaute which þei [priests] doon, þe vertu of þat sacrament may in no wise by menusid, And þerfore I wil not þat reuerence be wiþdrawe fro hem.
- (1427) Proc.Privy C.3.237 : It is in no wyse my said lordes of þe consail entent to dymynue or withedrawe in eny parte eny worshippe or estat belonging…unto your hieghe persone.
- (1447-8) Shillingford95 : Saint Edward cursed all such that in any wyse fro the saide Chirch withdrawett eny right.
- ?c1450(?a1400) Wycl.Clergy HP (Lamb 551)392 : If eny siche lordeschips be wiþdrawe…fro hem by rechelesnes of her predecessouris, þai owȝten…labore to [gete] þo possessions in-to her hondis aȝen.
b
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)119/13 : Swa ure lauerd…wiðdraheð his grace.
- c1350(a1333) Shoreham Poems (Add 17376)146/490 : Ich mey ȝyuen and eke wyþ-draȝe Al þat myn…hys.
- a1425 Dial.Reason & A.(Cmb Ii.6.39)31/5 : Aduersite: I haue not offendit; whi fortune schulde with drawe here fauour fro me?
- (a1438) MKempe A (Add 61823)30/25 : Þow I wythdrawe sumtyme þe felyng of grace fro þe…drede þe not þerof.
- (a1438) MKempe A (Add 61823)151/1 : It was a ȝyft of God &…sche cowde not haue it but whan God wolde ȝeue it…& God xulde wythdrawe it whan he wilde.
- c1440(?a1375) Abbey HG (Thrn)60/2 : So dose oure Lorde to his chosen; When he will, he opynis his handes, and lyghtenes þam with heuenly gladnes, and, when he will, he closis his handis, and withdrawes þe lykynge & þe comforthe fro þam.
- 1447 Bokenham Sts.(Arun 327)1807 : Al mannys confort þu hast from me Wythdrawen.
- a1450 Hilton Epistle CF (Add 33971)307/7 : Þu writes to me þat…þu walde schrife þe planely of all þi synns and þu can-noght, and þerfore þi grace es wyth-drawyne fro þe.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)14167 : Þou has so clossed hym [Job]…þat no grefe may go hym a gayn; bot and þou wold þi hand withdraw and putt hym in my power playn, full sone þen sall þou se how he suld turn full tyte.
- ?a1475(a1396) *Hilton SP (Hrl 6579)1.36.22b : Oure lord wiþdrawiþ it and alle oþer deuocions som time fro a man ore a womman, for he wile suffre hym for to ben assaied bi temptacions of his enemy.
- a1500(?a1450) GRom.(Hrl 7333)245 : Criste…with drawithe his power fro vs and latithe the strooke falle vpon the vesselle.
- a1500 Chartier Treat.Hope (Rwl A.338)62/2 : The euyrlastyng Fadir…in the humanyte of His Sone hathe avaunced His mercy to the Cristen people, which He withdrewe from the childern of the Olde Testament.
c
- (a1438) MKempe A (Add 61823)96/17 : Cryst…wythdrow þe tempestys, preseruyng þe peply fro alle myscheuys.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.2073 : Þei [sirens] anoon—it may not be withdrawe—Wil drenche his ship lowe vnder þe wawe!
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)2825 : The moste parte of the blood Royal Thorgh al Grece, it may not be withdrawe, In this viage shortly shal be slawe.
- (c1438) MKempe B (Add 61823)229/36 : Lord…wythdrawe þes tempestys & schewe us mercy.
d
- (c1386) Almanac 1386 [OD col.]60 : As towchyng þe altitudes of þe son and þe hours of þe clok in oþer places fro Oxenforth toward þe meridian…how mycul howeth to be set or wythdrawen here es no certeyn rewle.
- (c1392) ?Westwyk EPlanets (Peterh 75)34/5 : Wtdraw thanne the quantite in the lymbe by twix the hed of aries & the forseid aux.
- a1425 Sphere(1) (Hrl 3719)302 : Of al thuse make a som, and thenne withdrawe of the som as many 30 as thou mayst.
- c1450 Art Number.(Ashm 396)36/22 : The lasse of the more, or even of even, may be withdraw; The more fro the lesse may neuer be.
- a1500(?1397) ?Chaucer Astr.Suppl.(Dgb 72:Benson-Robinson)45.11 : Wrot I first 1400…under that nomber I wrot a 1397; than withdrow I the last nomber out of that, and than fond I the residue was 3 yer.
5d.
(a) To revoke (a judgment, decree, an allegiance, etc.); retract (one’s words, a foolish word, etc.); also, ?refute (a teaching) [quot. a1400(a1325)]; ~ red (thought), change (one’s) mind;
(b) law to stop (a legal action), withdraw (a suit), prevent (a plea from being heard); ~ court, withdraw a court action;
(c) ~ lettres, ?to cross out (written letters), cancel [quot. belongs to (b) if lettres is understood in a legal sense].
Associated quotations
a
- c1300(c1250) Floris (Cmb Gg.4.27)704 : Þer nas non so sturne mon, Þat hem lokede vpon, Þat nolde þo suþe faȝe Þat iugement were wiþdraȝe [vr. wiȝdrawe].
- c1300 SLeg.Nich.(LdMisc 108)252 : Ich rede, with-drauȝ þi þouȝt!
- c1300 SLeg.Nich.(LdMisc 108)265 : With-drauȝ þi red, ich þe rede.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)1.2224 : Thou seist thou art in doute Of deth, which stant under the lawe Of man, and man it mai withdrawe, So that it mai par chance faile.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)15858 : Maister was þar nan sa grett þat i dred for þair au, Ne o þe thinges i þam said, mi word wit scil wit-drau.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.483 : Myn exile…may nat be…withdrawe.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)397 : They founde…That the dome and Iugement fynal Of thies Clerkes…Be Fatal sort which may not be wiþdrawe.
- a1425(?c1350) Ywain (Glb E.9)3459 : When þai to court cumen were, þe king withdrogh his jugement.
- a1425 Mannyng HS (Bod 415)2813 : Better ys a foly wrd be wyþdrawe Þan Wyþ euyl dede to fulfylle þat sawe.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)2.700 : Ten kynredis anon…From hym withdrouh ther trouthe & legeaunce.
- (c1454) Pecock Fol.(Roy 17.D.9)145/22 : He…remembriþ him not how he may withdrawe…his inward consent.
- (a1464) Capgr.Chron.(Cmb Gg.4.12)204/13 : Thei þat were gilty in þis mater withdrow gretly her oterauns of malys.
b
- a1400 Usages Win.(Win-HRO W/A3/1)p.88 : Off play of londe þe seyȝte…þat non exceptioun hit wyþorawe [read: wyþdrawe] ȝef he ne toucheþ ryȝt.
- (c1430) Let.Christ Ch.in Camd.n.s.196 : My Lord of Ormond maket me to withdrawe my suyt from him.
- (1454) Let.Bk.Lond.K (Gldh LetBk K)364 : Þe same suter…be comaunded…to relinquisshe and withdrawe any suche sute or accion taken or hangyng.
- (1462) *Doc.Maldon () : Þat Roger…shall wythdrawe the Courtys bothe spyrytuall and temperall.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)304/2 : At the last, he with-drow the forsaid court, by the mean of a frendly accorde bitwene them.
c
- a1500 Add.37075 Gloss (Add 37075)34/156a : Cancello: to with drawe letterys.
6.
(a) To withhold (payment, offerings, food, etc.); refuse to pay or provide (sth.); also, deny (sb. sth.), refuse (Christ his tithes, the church its due); ~ (large) honde, withhold (one’s) largesse; of Fortune: withhold (her) bounty or favor;
(b) to withhold (a necessary or customary act or service, allegiance, etc.), deny; preclude (sth.), forestall; interfere with (the carrying out of a writ, performance of a ceremony, etc.); that nothing to me be withdrawen of unknowen places, that no knowledge of unknown places be denied me;
(c) to withhold (light, moisture, the bounties of nature, etc.), decline or fail to provide;
(d) to withhold (a word or message), fail to speak.
Associated quotations
a
- c1230 Ancr.(Corp-C 402)134/13 : Ne nawt ne schule we forsaken þe grace of godes sonde, ah þonkin him ȝeorne leste he wreaðe him wið us & wiðdrahe his large hond.
- a1275 Louerd asse þu ard (Trin-C B.14.39)93 : Crist him acorsede & al his offspring for is teuoþinke þat he hauet him widdrauen.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)37/21 : Þe ontrewe reuen, prouos, and bedeles…steleþ þe amendes and wyþdraȝeþ þe rentes of hire lhordes.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Deut.15.7 : Þou shalt not aȝeyn harde þyn herte ne wiþdrawe þe hoond, bote opene hit to þe pore.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Job 22.7 : To þe hungri þow wiþdroowe bred.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.377 : It is synne…eke if he amenuse or withdrawe the almesse of the poure.
- (c1395) Chaucer CT.WB.(Manly-Rickert)D.617 : I koude noght withdrawe My chambre of Venus from a good felawe.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)345/6 : Constantinus seiþ þat we wiþdrawiþ þese children mete and drinke.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)2437 : Ȝyf þou…withdrawest [vr. wyþdrahst] any manere pay…Of þefte þou art enchesun.
- a1425 Dial.Reason & A.(Cmb Ii.6.39)29/14 : Sche [Fortune] hath plesid þe longe with affluens of godes, & now here lust sum del to with drawe here hand.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)329/1 : My prouydence is wiþdrawe fro no creature, for alle þingis ben maad for hym.
- (1428) EEWills77/16 : Also I be-quethe to the hygh auter of the same Chirche for my tythes and offrynges forgȝeten and withdrauien [?read: withdrawen], xl s.
- (1440) Doc.in HMC Rep.3 App.()p.360 : Yf…the seyde annuall rent be unpayed and wythedrawe by a hole ȝere and iiii weekys.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)345 : Superfluyte of matir…schal be waastid away…or be drawe into þe liuere and into oþere parties of oure bodies…if we wil wiþdrawe þerto accordauntly plente of meete and…plente of drynke or al drynke whilis þilk superflue mater duriþ.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)508 : More vnþank, peyne, and magre y ouȝte haue if y wiþdrawe fro payement þe noble þan if y wiþdrawe fro paiment þe schilling.
- a1450(1412) Hoccl.RP (Hrl 4866)618 : There offryd I wel more þan my tyþe, And wit-drowe holy chirche his duetee.
- a1450 Dur-CRO.Bk.Hawking (Dur-CRO Roll D/X/76/7)24/45 : The bus with-draw hir [hawk’s] mete.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)231/16 : They haue preuyd þat þey with-drowe no dewete þat was wonyd & vsyd.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)1.52 : Wytdrawe nought þin ȝyfte from hym þat is in anggwysshe.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)1.62 : He þat wytdrawyȝt from hymself his nedeful lyuyng…synnyȝt.
b
- 1372 Hou sort a (Adv 18.7.21)p.63 : Þe ioyȝe of al þis werd…oftentime withdrawith þe blisse withouten ende.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Prov.23.13 : Wile þou not wiþdrawen fro a child disciplyne?
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)21906 : Al…in þis werld…serue him all apon þair wise, And man wit-draus [Frf: wiþ-draghis; Göt: widdraus] his seruise.
- (1414) RParl.4.60a : If ony man…withdrawe, stoppe, or forbarre the rightful cours of the Kynges writtes…I seye he may be cold a Traytour.
- a1425(c1340) Rolle Psalter (LdMisc 286)136.2 : Ful ill men…fro thaim we hang vp our orgyns, that is, we withdrogh goddis wordis, as fro swyn and houndis, while thei dispise holy lore.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)50/28 : He þat vnwysely wakiþ or fastiþ or oþer suche werkis doiþ, so…þat þe fleische waxiþ seek & þe spirit dulleþ…he steliþ fro his body þe mede of his goode werkis…and forþi he doiþ sacrilege & schal answere tofore God of alle þe goode werkis þat he for his vnwitt haþ wiþdrawen fro God.
- c1450 Dives & P.(Lchf 35)1.39 : Men of holy chirch that wythdrawen or letten Goddes word to be preched ben manquellers.
- c1450 Form Excom.(3) (Dc 60)106/53 : We accorsen…al that defoulen Seyntwary where-for þe holy office is withdrawe.
- (1463-4) Let.Bk.Lond.L (Gldh LetBk L)45 : The which market, be inconvenienticis that hath fallen by the Brigge and otherwise, hath ben withdrawen to the grete hurt of moche people in manyfold wise.
- (a1464) Capgr.Chron.(Cmb Gg.4.12)221/14 : Þei writyn to þe cuntre aboute þat þei wold not withdrawe her legauns fro þe king.
- (1474) Let.Hexham in Sur.Soc.44p.cv : Ye withdrew from me your good and favour.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)69/12 : Alein þat was her vicare bi Mastur Robert kenelingworthe…withdrowe maliciusli…þe seide chauntri.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)1.215 : Withdraw nout ne let nout þe dew seruyce & worchypful cerymonyys þat longyn to þe body.
- a1500 Let.Alex.(Wor F.172)308 : I ordeigned to serche the life part of ynde, that nothyng to me be withdrawen [L subtraheretur] of placis vnknowen.
c
- a1325(c1280) SLeg.Pass.(Pep 2344)1551 : Þe Mone wiþdrow hure liȝt al-so and non on eorþe sende.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)4698 : Tilmen…þair sede had saun, Bot alkin weke it was wit-draun [Göt: wid-drau].
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)6051 : Þan did drightin wit-drau [Frf: with-dragh] his light And mirkenes made wil mare þan night.
- a1450 SChart.Chr.(Hrl 3775)p.458 : Thys ys the rente thu schalt ȝyve me…Wytnessyng the daye turnyd to nyght, And the sunne that wythdrowe the lyght…In wytnessynge of the whyche thynge, Myn owne seal therto I hynge.
- a1500(1439) Lydg.Sts.AA (Lnsd 699)2279 : Her londis brouht forth no greyn, The benefetis withdrawen of natur, To cherissh ther frute cam ther no dew nor reyn.
d
- c1450 Spec.Chr.(2) (Hrl 6580)238/8 : It is to be-ware…that thou wyth-draw not…bi dampnable silence, the worde that myght profette to many.
7.
To diminish in strength or force [quots. 1st & c1475 *Mondeville]; reduce (the amount or strength of a medicine, income from customs and subsidies, the size or expenses of a household); also, decrease (a quality or condition, pain, etc.), cause to diminish.
Associated quotations
- c1380 Firumb.(1) (Ashm 33)4932 : Wyckede god, þou dost amys, Suþþe þow wilt suffrye þys, My worschip to wyþdrawe.
- (a1402) Trev.DCur.(Hrl 1900)85/27 : Holy chirche erride witynglich whanne þei fenge dowyng of chirches, & so wiþ-drouȝ þe parfitnesse of prelates.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)178b/a : A man moste maken his corrosiue aftir þat þe particulers acorden and adde & wiþdrawe eiþer chaunge þe medicine alle to gidere as þe surgen sees þat it is nedefulle.
- (1435) RParl.4.491b : By ye which menes the Custumes and Subsidies graunted to the Kyng…been greetly amenused and withdrawen.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)120b/b : Where þow fyndist sorowe & akþe in wounde, ffirst wiþdrawe þat & abate it with al þi power.
- c1475 *Mondeville (Wel 564)155a/b : Vnguentum eris is made on þis maner…& make it strongere or feblere to þi purpos, addynge yn oon & wiþdrawinge in anoþir, as þou þinkist þat good is.
- a1500 Chartier Dial.F.&F.(Sion Arc.L.40.2/E.43)26/24 : Valery…for fere that he schulde haue made the comons bere to grete charges vppon hym, wythdrough and amynused hys householde.
- a1500 Chartier Treat.Hope (Rwl A.338)90/22 : Whanne he remembird him on his lowe birth, it withdrowe his courage to call himself a kyng.
8.
(a) To divert (a river, the course of a river, a water supply, etc.); ~ awei-ward, surg. divert (flowing blood) away (from a part of the body);
(b) to divert (someone’s love, a purpose); distract (the mind); also, divert (sb. or the mind from an activity or observance, someone’s will, etc. from its object); ~ sighte, avert (one’s) gaze;
(c) to entice away (sb. from sb. else); with inf.: entice (sb. to do sth.).
Associated quotations
a
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)745/9 : Whan þis ryuere was withdrawe þat ranne aboute þe citee, þe citee was þe sonner ytake.
- ?a1425 Mandev.(2) (Eg 1982)21/16 : Babilon was sette…apon þe ryuer of Eufrates…Syrus…withdrew þe water and destruyd þe citee…He departed þe grete riuer…and gert it rynne in ccc and xl diuerse ways.
- a1450 Diseases Women(2) (Sln 2463)76 : Lete hyr…to be garsed on her legges to withdrawen the blode awaywardis from þe moder.
- (1457-8) *Plea & Mem.R.Lond.GildhA 81.4 : Whiche cours…the seid prestes of the Chauntrye owen to withdrawe, olesse then they can shewe any evidences or specialte…the contrary.
- c1475 Abbrev.Trip.SSecr.(UC 85)376/14 : If thou will saute any castell or towne…laboure to withdrawe thair watyr, or elles poysone it.
b
- (1395) Wycl.37 Concl.(Tit D.1)47 : Forwhi the multitude and vncerteynte of siche lawis, sith the pope pretendith that he hath power to…make voide other distrie suche lawis at his wille, withdrawith men fro the studie, kunnynge, and kepinge of holi scripture.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)350/18 : Suche [mad people] schal be…wiþdrawe fram causes and mater of busy þouȝtis.
- a1400(c1250) Floris (Eg 2862)39 : Þe Kyng…þouȝt, when þey were of age, Þat her loue wolde noȝt swage; Nor he myȝt noȝt her loue withdrawe, When Florys shuld wyfe after þe lawe.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.3167 : Nouþer red nor counseil may auayle In no wyse his purpos to withdraw.
- a1425(c1400) 5 Wits (Hrl 2398)3/22 : Chese on or oþer: ouþer wiþdraw þy syȝt oþer put out þyn eyȝe.
- a1425 Wycl.Serm.(Bod 788)2.215 : It semeþ moost sikir to lyve þus evene wiþ þe world, þat man leve no wordly goodis þat wiþdrawiþ his wille fro God.
- (1434) Misyn ML (Corp-O 236)47/32 : It is to take hede with all besynes þat we wake in prayer…þat widraues mynde, & makes forget qwhidir it is bowne.
- (a1438) MKempe A (Add 61823)217/13 : Þu wer so affectyd to sum synguler persone þat þu wendist…it had ben in a maner inpossibyl to a wythdrawyn thyn affeccyon fro hym.
- a1450(1408) Vegetius(1) (Dc 291)51/22 : In citees and tounes were none lustes ne delices be whiche werrours willes myȝt be eny þing withdrawen fro lustynesse of armes.
- c1450 GEpist.(2) (StJ-O 173)126 : Thou must wythdrawe thi mynde from al transitori and erthly thynges.
- c1475 Chartier Quad.(1) (UC 85)157/8 : Be thaire hertes so enlapped with delicatiues condicions that the pareill of the seigniour…may nat withdrawe hem from thaire ill and dampnable custumes.
c
- (1340) Ayenb.(Arun 57)58/30 : Þou art ase manslaȝþe yef þou be þine tonge wyþdraȝst ane man oþer a child wel to done.
- (1417) Mem.Bk.York in Sur.Soc.120183 : Item, that nan sadeller…wyth-drawe na servant nor man of the girdelercrafte to wyrk girdels or any other thing that partenes to girdelercrafte.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)1.pr.1.60 : Yif ye muses hadden withdrawen [L detraherent] fro me with youre flateries any unkunnynge and unprofitable man…I wolde wene suffre the lasse grevosly.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)1.pr.1.66 : Ye withdrawen me this man, that hath ben noryssed in the studies or scoles of Eleaticis.
9.
To contract; retract; ~ with fet and hondes, contract with respect to the feet and hands, curl up the feet and hands; ben withdrawen, of sinews, veins, etc.: be in a state of contraction, be constricted; ppl. withdrawen, of the forehead: drawn up in a frown, contracted.
Associated quotations
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)137b/b : Of which [spasm] þe cause is…þe ligament withdrawing or agayndrawing.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)155a/a : When þe endes of þe veynes be contracte oþer wiþ drawen, þe bloode staunches.
- c1450 Pilgr.LM (Cmb Ff.5.30)148 : Bi art she maketh me counterfete and with drawe with feet and handes [F de piez et de mains contraite; vr. contraire] and go crooked on a staf.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)64b/a : If it so be þat þe hedis of þe senewis ben schronken or wiþdrawen vnder þe fleisch, þanne summen vsen to slitte þe fleisch.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)69b/a : If it be so þat þe senewis ben so myche wiþdrawen þat þeir heedis may not be parseyued, þanne þou schalt…slitte the wounde.
- a1500(a1450) Ashmole SSecr.(Ashm 396)94/18 : Whos forhede is to full of ryveles vpon the brow, retract or with-draw, and specially who hath them so at þe ende of the nose, ben grete thynkers.
10.
(a) To separate (lovers’ hearts), part;
(b) to separate (sb. from sb. else or from the general populace);
(c) ?to make an exception for (someone’s person);
(d) ben withdrawen, of the edges of a wound: to be separated from one another, be drawn back or parted.
Associated quotations
a
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)360/8 : I wolde nat…be causer to withdraw your hertys.
b
- ?c1425 Chauliac(2) (Paris angl.25)383/8 : If þai [suspected lepers] haue…many vnuoycede tokenes, þai schal be wiþdrawen [Ch.(1): ar to be sequestrate] fro þe peple with good counseillynge wordes and ledde into þe mesondeux, i. into spitelles.
- a1500(1413) *Pilgr.Soul (Eg 615)4.21.64b : Now the, from me, withdrawith bitter deth.
c
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Wisd.6.8 : He shal not withdrawen þe persone of any man.
d
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)66a/a : If þou haue ony maner of wounde þat nediþ sewynge whos brerdis ben so ferforþ wiþdrawen þat þei moun not come togideris…þanne take oon of þese plastris aforseid and leye it to þilke wounde.
11.
In misc. senses: (a) to adopt (sth.), borrow, imitate;
(b) to abandon (an expedition).
Associated quotations
a
- a1500 Chartier Dial.F.&F.(Sion Arc.L.40.2/E.43)18/1 : Alle these vertues, yndustry, and prowesse the Romeyns wythdrewe from the Grekes.
b
- ?a1400(a1338) Mannyng Chron.Pt.2 (Petyt 511)p.143 : Inglis & Normant, knyghtes for rewardoun, With Richard ere in conant [Sullens: couant] ageyn Sarazins feloun; His fader left him inouh penyes…þat he þe way not widrouh opon his benisoun.
Supplemental Materials (draft)
- c1450(1438) GLeg.Bernard (GiL113) (Eg 876) 601/268 : The holi man dede this in hope that he might withdrawe [L revocare] hym
Note: Editor: "withdrawe hym: le retraire P2, eum iterum reuocare LgA, 'bring him back'. MED does not record this sense; probably s.w. [the English translator] took it as withdrauen sense 4 'restrain'; compare 90.72 ["She arose her up pesibly..and beganne to preche Ihesu Crist and to withedrawe the peple from the worshippinge of idoles."]."
Note: ?New sense.