台風２１号の影響で、世界遺産・西本願寺（京都市下京区）では、南能舞台（重要文化財）南側の土塀（高さ３メートル、幅２０メートル）が倒壊した。阿弥陀堂門（重文）の屋根が一部剥がれたほか、国名勝・滴翠（てきすい）園内の木造建物の清浄（しょうじょう）亭が倒木のために全壊した。

　同寺は４日も通常通りに開門していたが、参拝者はほとんどおらず、けが人はなかった。６月の大阪北部地震や先月の台風２０号でも境内に被害が出ており、職員は「自然災害は防ぎようがないが、（１年に）３回も被害を受けるとは…」。５日も朝から被害確認や片付けなどに追われた。

　職員が土塀の倒壊を見つけた４日午後２時半ごろは、京都市内が激しい暴風雨に見舞われていた時間帯。同寺境内でも車いす用通路のため使用していたゴムマット（１枚約６０キロ）十数枚が飛ばされ、松の木に引っかかった状態だったという。

　富永慎秀副執行長（７０）は「大切な建物に大きな被害があり、心を痛めているが、人的被害がなかったことが何より。早急に復旧に努めたい」と語った。今後、二次災害を防ぐため樹木の枝を剪定（せんてい）するなどの対策を講じるという。

　また、桜の名所・平野神社（京都市北区）では、徳川秀忠の娘、東福門院が建立し、府指定文化財となっている拝殿が全壊。けが人はなかったが、境内の桜の木約４００本のうち数十本が倒れた。中村聡朗権禰宜（３９）は「再建にどれくらい時間がかかるかわからない」と肩を落とした。