お届け先を選択
すべての出品を見る

セルジュ・ゲンスブールに捧ぐ

4.4 5つ星のうち4.4 33個の評価
仕様
価格
新品 中古品
CD, インポート, 2006/8/1 インポート
—
￥4,191 ￥3,166
CD, インポート, 2006/5/1 インポート
—
￥5,647 ￥1,458
CD, インポート, 2006/4/25 インポート
—
— ￥556
CD, 2006/11/1 1枚組
—
— ￥1,080
CD, インポート, 2006/3/13 インポート
—
— ￥5,670
CD, インポート, 2009/7/6 インポート
—
— ￥10,560
【まとめ買いフェア開催中】よりどり2点以上で5%OFF
アウトドア用品、ファッション、食品・飲料、母の日ギフト、父の日ギフト関連商品など、10万点を超える対象アイテムからよりどり2点以上で5%OFF。 セール会場はこちら

曲目リスト

1 エンジェルの死
2 ジュ・テーム・モア・ノン・プリュ
3 手ぎれ
4 いつものように
5 馬鹿者のためのレクイエム
6 特別ホテル
7 さよならエマニュエル夫人
8 ローラ・エスタケールという女
9 ブーメラン
10 風変わりな少年
11 メロディ・ネルソンのバラード
12 リラの門の切符切り
13 スローガンの歌
14 ささいなこと
15 ボニーとクライド (US/日本盤ボーナス・トラック)
16 エンジェルの死 (US/日本盤ボーナス・トラック)
17 夢見るシャンソン人形 (日本盤ボーナス・トラック)

商品の説明

メディア掲載レビューほか

フレンチ・カルチャーの巨匠、セルジュ・ゲンスブールのカヴァー・アルバム。参加アーティストは、フランツ・フェルディナンド&ジェーン・バーキン、プラシーボ他。 (C)RS

登録情報

  • 梱包サイズ ‏ : ‎ 14.09 x 12.63 x 1.37 cm; 80.32 g
  • メーカー ‏ : ‎ ユニバーサル インターナショナル
  • EAN ‏ : ‎ 4988005447807
  • 時間 ‏ : ‎ 1 時間 1 分
  • レーベル ‏ : ‎ ユニバーサル インターナショナル
  • ASIN ‏ : ‎ B000IJ7KI8
  • ディスク枚数 ‏ : ‎ 1
  • カスタマーレビュー:
    4.4 5つ星のうち4.4 33個の評価

カスタマーレビュー

星5つ中4.4つ
5つのうち4.4つ
33グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く

上位レビュー、対象国： 日本

かぼたろう
5つ星のうち1.0 英訳は面白くありません
2007年7月7日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
できればフランス語で歌ってほしかったです。英訳して歌う意味ってわかりません。
7人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
aht
5つ星のうち4.0 超豪華メンバー揃い踏みのトリビュート！
2006年5月2日に日本でレビュー済み
セルジュ・ゲンズブール没後15周年を記念してのトリビュートなのだが、まずこのメンツがすごすぎる。

ロック・クラブ・ワールドのジャンルを超越した一流アーティストがこぞって参加、

ほとんどがこのアルバムの為の録りおろしなので当然未発表曲のオンパレード！

中でも必聴なのが１曲目のフランツフェルディナンドとゲンズブールの元妻であるジェーン・バーキンのデュエット曲。

フランツのアルバムのリードトラックになっていてもおかしくない、

パンチとフックの利いたキラーチューンはファンはもちろん、全音楽ファンは要チェック。

他にもキャットパワーの妖艶さ満開の２曲目、ＵＫ大御所のプラシーボは２曲参加、

トリッキーやポーティスヘッドによる名カバーや、ニューウェイヴリバイバルの様を

上手く表現しているレイクスなど、独自の解釈でゲンズブールへのオマージュが適切に表現されていてとても興味深い。
5人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
LILY探偵社
5つ星のうち4.0 英語でもスバラシイ
2008年7月3日に日本でレビュー済み
フランス語で歌わなければいけないとでも言いたげなカスタマーレヴューがありましたが、フランス語でなければならない意味がまったく分かりません
英語圏のミュージシャンが英語でゲンスブール作品を歌うのは自然なことで、それを可能にした英詞担当のボリス・ベルグマンの仕事は評価されていいと思います
豪華なメンツが皆、それぞれの個性を出しながらゲンスブールに挑んでいて、大変興味深いです
ただ、星を1つ減じたのは、せっかくの豪華メンツなのだから、もっとヒット狙いのサウンドプロダクツでも良かったのでは、と疑問に思ったからです
ともあれ、こういう企画を通じてゲンスブールの原典に触れようとする人たちが出てくるとすれば、それはそれで良いことだと思います
8人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート

他の国からのトップレビュー

すべてのレビューを日本語に翻訳
W. Powell
5つ星のうち5.0 A Great, Economical Way to Remember Birkin and Gainsbourg
2023年9月10日にアメリカ合衆国でレビュー済み
Amazonで購入
So when Jane Birkin passed away I had to go and buy a CD that had something to do with her and Gainsbourg. This was not an expensive CD but I enjoyed it as much as any I buy these days. All the songs on the CD are interpretations by other artists and sung in English and may not sound like the originals but it is none the less very entertaining. I remember when Je t'aime was played on AM radio, at least, it was for a while until the morality police learned French. :) But, the version on this CD probably would not have lasted the duration of the song itself!
レポート
Marisa L.
5つ星のうち5.0 Cd
2023年12月5日にフランスでレビュー済み
Amazonで購入
Excellent album
レポート
giopiz
5つ星のうち5.0 Ottima rivisitazione
2014年4月9日にイタリアでレビュー済み
Amazonで購入
Già le musica di Serge la consigliavo. Ma questa ottima rivisitazione la si deve avere visto il calibro di artisti presenti. Ottimo cd. 5stelle
レポート
Guybrush Threepwood
5つ星のうち5.0 fantastisch
2006年7月21日にドイツでレビュー済み
Amazonで購入
ich kannte monsieur gaisbourg nicht bevor ich die cd gekauft habe. man kann dazu nur sagen, ich habe sicherlich etwas verpasst, den viele melodien kommen mir bekannt vor, als ob sie im hinterkopf sagen wollten, du kennst mich.

es gab ein lied, dass mir so gut gefallen hat, dass ich bereit war die komplette cd zu kaufen, nur um dieses lied zu besitzen. es war die coverversion a „song for sorry angel“ von „keane“. das mich die ganze cd so fasziniert und mich sogar dazu veranlasst hier eine rezession zu schreiben überrascht mich selbst ein bisschen.

ich mag coverversion, die nicht klingen wie das original, aber trotzdem noch den charme des originals besitzen und das ist hier eindeutig der fall. natürlich sind interepretationen von placebo & co immer geschmackssache. ich für meinen teil kann sagen, ja alle gefallen mir, in jedem entdecke ich neues, vieles würde man nicht glauben, wenn man den namen nicht auf dem cover der cd lesen würde (zb michael stipe von rem). jedes einzelne lied wurde sorgsam ausgewählt und mit viel geduld übersetzt und überarbeitet und in ein neues musikalisches kleid gewandet.

herausragend für mich sind „i call it art“ und auch die sehr eigene interpretation von „j’taime“, die beim ersten hören klingt, als hätte jemand nie eine gesangsausbildung genossen, aber genau das ist absicht und spätestens nach dem zweiten hören könnte man sich keine andere stimme mehr vorstellen. mehr noch, es verdrängt fast schon das original, dass man im hinterkopf hat und welches immer mitschwingt, wie bei den anderen liedern auch.

mittlerweile läuft die cd in meinen cd-player durchgängig, sodaß man sich schon fast sorgen um die cd selbst machen muss, doch ich würde mir diese auch nocheinmal kaufen, sollte dies notwendig sein. nicht weil mir das mein hinterkopf sagt, sondern weil sie etwas besonderes ist.
2人のお客様がこれが役に立ったと考えています
 レポート
emarsu
5つ星のうち5.0 Ras
2020年6月26日に英国でレビュー済み
Amazonで購入
Ras
レポート