• 

　香港政府トップの林鄭月娥（キャリー・ラム）行政長官は4日の記者会見で、5月8日に実施される次期行政長官選に出馬しないことを明らかにした。中国政府も同意しているという。一方、香港メディアは、元警察トップで民主派弾圧を指揮してきた政府ナンバー2の李家超（ジョン・リー）政務長官が立候補する見通しだと報じている。

　林鄭氏は会見で、選挙に出馬しない理由について「家族のことを考えた」とだけ述べた。昨年3月に全国人民代表大会（全人代）に出席するため北京を訪れた際、不出馬の意向を中国政府に伝え、「中央（政府）から理解を得ていた」と語った。

　香港メディアによると、林鄭…