詠
|
跨語言[编辑]
漢字[编辑]
詠(言部+5畫,共12畫,倉頡碼:卜口戈弓水(YRINE),四角號碼:03632,部件組合:⿰訁永)
來源[编辑]
說文解字 | |
---|---|
歌也。从言永聲。 ——《說文解字》 |
漢語[编辑]
正體/繁體 | 詠/咏 | |
---|---|---|
簡體 | 咏 |
字源[编辑]
發音[编辑]
釋義[编辑]
詠
- 歌唱,以充滿抑揚頓挫的語調吟唱
- 論語・先進:「風乎舞雩,詠而歸。」
- 南朝宋・劉義慶《世說新語・文學》:「聞江渚閒估客船上有詠詩聲,甚有情致。」
- 抒寫;表達
- 晉書・卷九十二・文苑傳・袁宏傳:「宏有逸才,文章絕美,曾為詠史詩,是其風情所寄。」
- 歌頌;讚揚
- 文選・班固・東都賦:「下舞上歌,蹈德詠仁。」
- 唐・張籍・和裴司空酬蒲城楊少尹詩:「聖朝偏重大司空,人詠元和第一功。」
組詞[编辑]
日語[编辑]
漢字[编辑]
詠
(常用漢字)
讀法[编辑]
- 吳音: よう (yō)←やう (yau, 歷史)←ゐやう (wyau, 古日語)
- 漢音: えい (ei, 常用)←えい (ei, 歷史)←ゑい (wei, 古日語)
- 訓讀: よむ (yomu, 詠む, 常用); うたう (utau, 詠う); ながめる (nagameru, 詠める); ながむ (nagamu, 詠む); え (e, 詠); ええ (ē, 詠)
參見[编辑]
詞源[编辑]
本詞中的漢字 |
---|
詠 |
えい 常用漢字 |
漢音 |
為漢音讀法,可能是之後借入。
發音[编辑]
字綴[编辑]
名詞[编辑]
參見[编辑]
來源[编辑]
朝鮮語[编辑]
漢字[编辑]
詠 (eum 영 (yeong))
組詞[编辑]
組詞
來源[编辑]
越南語[编辑]
漢字[编辑]
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
分类:
- 中日韓統一表意文字區段
- 汉字
- 中古漢語詞元
- 上古漢語詞元
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 粵語詞元
- 台山話詞元
- 客家語詞元
- 泉漳話詞元
- 潮州話詞元
- 漢語動詞
- 官話動詞
- 粵語動詞
- 台山話動詞
- 客家語動詞
- 泉漳話動詞
- 潮州話動詞
- 有國際音標的漢語詞
- 汉语汉字
- 日语汉字
- 常用漢字
- 吳音讀作「よう」的日語漢字
- 歷史假名遣吳音讀作「やう」的日語漢字
- 古日語吳音讀作「ゐやう」的日語漢字
- 漢音讀作「えい」的日語漢字
- 歷史假名遣漢音讀作「えい」的日語漢字
- 古日語漢音讀作「ゑい」的日語漢字
- 訓讀讀作「よ-む」的日語漢字
- 訓讀讀作「うた-う」的日語漢字
- 訓讀讀作「なが-める」的日語漢字
- 訓讀讀作「なが-む」的日語漢字
- 訓讀讀作「え」的日語漢字
- 訓讀讀作「ええ」的日語漢字
- 寫作「詠」讀作「えい」的日語詞
- 使用音讀的日語詞
- 派生自中古漢語的日語詞
- 有國際音標的日語詞
- 日語詞綴
- 有中學漢字的日語詞
- 有一個漢字的日語詞
- 寫作「詠」的日語詞
- 日語單漢字詞
- 日語詞元
- 日語名詞
- 日語書面用語
- 朝鮮語詞元
- 朝鲜语汉字
- 儒字
- 越南語詞元
- 越南語漢字