悪名
(あくみょうから転送)
日本語
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]- (あくめい / あくみょう)悪い評判。良くない噂[1]。
- (あくみょう) (古用法) 悪事をなす者。また、その悪事。
類義語
[編集]対義語
[編集]複合語
[編集]- 語義1: 悪名高い
熟語
[編集]- 語義1: 悪名は無名に勝る
翻訳
[編集]悪い評判
- イタリア語: infamia (it) 女性
- 英語: bad name (en), flagrancy (en), infamy (en), notoriety (en), bad reputation, ill fame (en), disrepute (en), obloquy (en), stink (en)
- エスペラント: fifamo (eo)
- オランダ語: berucht (nl)
- カタルーニャ語: infàmia (ca) 女性
- ガリシア語: infamia (gl) 女性
- スウェーデン語: vanära (sv) 通性, vanrykte (sv) 中性, vanfrejd (sv) 通性, äreslöshet (sv) 通性
- スペイン語: infamia (es) 女性
- ノルウェー語: beryktethet (no) 男性
- フィンランド語: pahamaineisuus (fi), häpeällisyys (fi)
- フランス語: mauvaise réputation, infamie (fr) 女性
- ポーランド語: niesława (pl) 女性
- ポルトガル語: infâmia (pt) 女性
- ラテン語: īnfāmia (la) 女性