unintentionally: Revision history

16 November 2023

• curprev 19:5019:50, 16 November 2023‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,614 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

22 July 2023

• curprev 17:1917:19, 22 July 2023‎ Voltaigne talk contribs‎ 1,613 bytes +110‎ t+uk:ненавмисне t+uk:ненавмисно t+pl:nieumyślnie (Assisted) undo

23 June 2023

• curprev 22:3722:37, 23 June 2023‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,503 bytes −1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

23 April 2023

• curprev 06:3306:33, 23 April 2023‎ AutoDooz talk contribs‎ m 1,504 bytes +25‎ →‎English:Adverb: converted bare quote to template undo

16 January 2023

• curprev 22:2522:25, 16 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,479 bytes −14‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

27 July 2022

• curprev 14:4314:43, 27 July 2022‎ Chuck Entz talk contribs‎ m 1,493 bytes 0‎ Protected "unintentionally": Well-attested spelling; should not be moved ([Move=Allow only administrators] (indefinite)) undo

18 February 2022

• curprev 01:4201:42, 18 February 2022‎ Flāvidus talk contribs‎ 1,493 bytes +69‎ t+ajp:عفوا (Assisted) undo

3 February 2022

• curprev 11:5611:56, 3 February 2022‎ 78.183.104.175 talk‎ 1,424 bytes +47‎ t+tr:istemsizce t+tr:yanlışlıkla (Assisted) undo

1 November 2021

• curprev 17:5717:57, 1 November 2021‎ Flāvidus talk contribs‎ 1,377 bytes +30‎ t+tr:istemeden (Assisted) undo
• curprev 14:4514:45, 1 November 2021‎ Flāvidus talk contribs‎ m 1,347 bytes −19‎ →‎Translations undo

7 August 2021

• curprev 21:5421:54, 7 August 2021‎ Flāvidus talk contribs‎ 1,366 bytes +51‎ t+vi:vô ý (Assisted) undo

11 March 2019

• curprev 08:0608:06, 11 March 2019‎ Hekaheka talk contribs‎ 1,315 bytes +124‎ t+fi:sattumalta t+fi:vahingossa t+fi:epähuomiossa t+fi:erehdyksessä t+fi:huomaamatta (Assisted) undo

25 March 2018

• curprev 16:2916:29, 25 March 2018‎ EncycloPetey talk contribs‎ 1,191 bytes +298‎ →‎English: + quote undo

6 September 2017

• curprev 01:0201:02, 6 September 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 893 bytes 0‎ Order and balance translation tables. undo

2 September 2017

• curprev 22:1422:14, 2 September 2017‎ Equinox talk contribs‎ 893 bytes +3‎ ety undo

11 August 2017

• curprev 10:0010:00, 11 August 2017‎ 77.27.123.166 talk‎ 890 bytes +28‎ t+gl:involuntariamente (Assisted) undo
• curprev 10:0010:00, 11 August 2017‎ 77.27.123.166 talk‎ 862 bytes +32‎ t+gl:sen querer (Assisted) undo

25 May 2017

• curprev 17:4517:45, 25 May 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 830 bytes −323‎ Lang section formatting (wrong order, missing dividers, remove interwikis, category placement) undo

31 December 2016

• curprev 13:3813:38, 31 December 2016‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,153 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

6 October 2016

• curprev 11:0511:05, 6 October 2016‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,152 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

23 September 2016

• curprev 18:1818:18, 23 September 2016‎ Matthias Buchmeier talk contribs‎ 1,151 bytes +24‎ t+de:unfreiwillig (Assisted) undo
• curprev 18:1818:18, 23 September 2016‎ Matthias Buchmeier talk contribs‎ 1,127 bytes +21‎ t+de:ungewollt (Assisted) undo

24 April 2016

• curprev 22:1322:13, 24 April 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 1,106 bytes +5‎ Added {{l}} undo

9 December 2015

• curprev 05:2905:29, 9 December 2015‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,101 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

13 September 2015

• curprev 12:3212:32, 13 September 2015‎ Killo89 talk contribs‎ 1,100 bytes +32‎ t+fr:inintentionnellement (Assisted) undo

24 July 2015

• curprev 14:3014:30, 24 July 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,068 bytes −49‎ match-canon 2=непреднамеренно -> непреднаме́ренно, 2=неумышленно -> неумы́шленно; remove redundant t+.tr=neprednamérenno, t+.tr=neumýšlenno; remove t+.sc=Cyrl(x2) undo

12 April 2015

• curprev 17:3617:36, 12 April 2015‎ YS-Bot talk contribs‎ m 1,117 bytes +23‎ r2.7.3) (Robot: Adding ja:unintentionally undo

27 August 2014

• curprev 16:5716:57, 27 August 2014‎ Ungoliant MMDCCLXIV talk contribs‎ 1,094 bytes +30‎ t+pt:despropositadamente (Assisted) undo

3 July 2014

• curprev 17:5117:51, 3 July 2014‎ YS-Bot talk contribs‎ m 1,064 bytes +23‎ r2.7.3) (Robot: Adding ru:unintentionally undo

16 November 2013

• curprev 06:4906:49, 16 November 2013‎ Saltmarsh talk contribs‎ 1,041 bytes 0‎ →‎Translations: cols undo
• curprev 06:4806:48, 16 November 2013‎ Saltmarsh talk contribs‎ 1,041 bytes +30‎ →‎Translations undo

8 October 2013

• curprev 10:3910:39, 8 October 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,011 bytes −5‎ updating {{t}}/{{t+}}, including {{t-}} → {{t}} (see Wiktionary:Votes/2013-09/Translation-links to other Wiktionaries) undo

29 August 2013

• curprev 19:5219:52, 29 August 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,016 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

20 August 2013

• curprev 06:0306:03, 20 August 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,015 bytes +23‎ interwikis: +ca:unintentionally undo

13 June 2013

• curprev 19:3619:36, 13 June 2013‎ Vriullop talk contribs‎ 992 bytes +38‎ t+ca:involuntàriament (Assisted) undo

1 April 2013

• curprev 21:0221:02, 1 April 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 954 bytes +2‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

25 February 2013

• curprev 22:4122:41, 25 February 2013‎ Atitarev talk contribs‎ 952 bytes +137‎ t+ru:непреднамеренно t+ru:неумышленно (Assisted) undo

30 August 2012

• curprev 22:4122:41, 30 August 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 815 bytes +4‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

21 August 2012

• curprev 14:2314:23, 21 August 2012‎ 143.121.239.26 talk‎ 811 bytes +29‎ →‎Translations undo

28 June 2012

• curprev 18:5718:57, 28 June 2012‎ KassadBot talk contribs‎ m 782 bytes 0‎ sorted/rebalanced translations undo
• curprev 16:3416:34, 28 June 2012‎ 177.42.75.6 talk‎ 782 bytes +121‎ t+es:sin querer t+pt:sem querer t+pt:involuntariamente t+es:involuntariamente (Assisted) undo

30 January 2012

• curprev 01:2101:21, 30 January 2012‎ Luckas-bot talk contribs‎ m 661 bytes +23‎ r2.7.1) (Robot: Adding io:unintentionally undo

26 December 2011

• curprev 19:1919:19, 26 December 2011‎ Luckas-bot talk contribs‎ m 638 bytes +23‎ r2.7.2) (Robot: Adding ko:unintentionally undo

6 September 2011

• curprev 00:1100:11, 6 September 2011‎ Luckas-bot talk contribs‎ m 615 bytes +23‎ r2.7.1) (robot Adding: pl:unintentionally undo

12 August 2011

• curprev 09:1709:17, 12 August 2011‎ Luckas-bot talk contribs‎ m 592 bytes +46‎ r2.7.1) (robot Adding: de:unintentionally, mg:unintentionally undo
• curprev 08:3908:39, 12 August 2011‎ 79.239.218.29 talk‎ 546 bytes +60‎ →‎Translations: de undo

1 February 2011

• curprev 17:5217:52, 1 February 2011‎ Rukhabot talk contribs‎ m 486 bytes +23‎ interwikis: +et:unintentionally undo

31 January 2011

• curprev 19:2119:21, 31 January 2011‎ TheDaveRoss talk contribs‎ 463 bytes +27‎ tgloss:"in an unintentional manner" (Assisted) undo

24 October 2010

• curprev 20:0620:06, 24 October 2010‎ Interwicket talk contribs‎ m 436 bytes +23‎ iwiki +ta:unintentionally undo

31 March 2010

• curprev 01:2501:25, 31 March 2010‎ AutoFormat talk contribs‎ m 413 bytes +26‎ -{{top}} +{{trans-top}}, sorted/rebalanced translations undo