real time: Revision history

27 January 2024

• curprev 07:4507:45, 27 January 2024‎ Mynewfiles talk contribs‎ 2,240 bytes −25‎ →‎Derived terms undo Tag: Manual revert
• curprev 07:4307:43, 27 January 2024‎ Mynewfiles talk contribs‎ 2,265 bytes +25‎ →‎Derived terms undo

16 November 2023

• curprev 18:1718:17, 16 November 2023‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,240 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

25 February 2023

• curprev 15:4315:43, 25 February 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,239 bytes −35‎ remove sc=Hani from Chinese translation template (2); move tr=shíshí from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=實時, simp=实时, tr=shíshí) undo

17 January 2023

• curprev 00:2200:22, 17 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,274 bytes −14‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

14 December 2022

• curprev 22:3122:31, 14 December 2022‎ AutoDooz talk contribs‎ m 2,288 bytes +60‎ →‎English:Noun: converted bare quote to template undo

2 August 2022

• curprev 14:4214:42, 2 August 2022‎ 89.66.199.247 talk‎ 2,228 bytes +38‎ t+pl:czas rzeczywisty t-balance (Assisted) undo

3 May 2022

• curprev 20:0820:08, 3 May 2022‎ Bde1982 talk contribs‎ 2,190 bytes −1‎ WITHOUT, not with out. undo

11 March 2021

• curprev 22:0622:06, 11 March 2021‎ NadandoBot talk contribs‎ m 2,191 bytes +9‎ updating anagrams undo

17 September 2020

• curprev 16:2416:24, 17 September 2020‎ -sche talk contribs‎ 2,182 bytes +980‎ →‎English undo

1 October 2019

• curprev 14:4114:41, 1 October 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,202 bytes −10‎ move lang= to 1= in {{hyphenation}}; move lang= to 1= in {{&lit}} undo

7 September 2019

• curprev 22:3022:30, 7 September 2019‎ LA2 talk contribs‎ 1,212 bytes +31‎ t+sv:realtid (Assisted) undo

26 June 2019

• curprev 05:2805:28, 26 June 2019‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,181 bytes 0‎ updating anagrams undo

2 May 2019

• curprev 11:3711:37, 2 May 2019‎ Mahagaja talk contribs‎ 1,181 bytes −12‎ →‎Pronunciation undo

6 April 2019

• curprev 16:0716:07, 6 April 2019‎ MewBot talk contribs‎ m 1,193 bytes +5‎ Renamed c > topics undo

1 February 2019

• curprev 14:2414:24, 1 February 2019‎ Surjection talk contribs‎ 1,188 bytes +21‎ t+fi:reaaliaika (Assisted) undo

23 December 2018

• curprev 18:5218:52, 23 December 2018‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,167 bytes 0‎ updating anagrams undo

12 December 2018

• curprev 03:2803:28, 12 December 2018‎ Tooironic talk contribs‎ 1,167 bytes +15‎ No edit summary undo

26 November 2018

• curprev 13:1013:10, 26 November 2018‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,152 bytes +11‎ updating anagrams undo

10 June 2018

• curprev 14:3814:38, 10 June 2018‎ Bde1982 talk contribs‎ 1,141 bytes +34‎ t+es:tiempo real (Assisted) undo

11 October 2017

• curprev 00:2500:25, 11 October 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,107 bytes 0‎ reorder headers according to WT:ELE undo

27 July 2017

• curprev 00:2400:24, 27 July 2017‎ Equinox talk contribs‎ 1,107 bytes 0‎ demote &lit undo

23 July 2017

• curprev 02:5302:53, 23 July 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,107 bytes 0‎ Order and balance translation tables. undo

3 July 2017

• curprev 12:4512:45, 3 July 2017‎ Reordcraeft talk contribs‎ 1,107 bytes +53‎ t+ka:რეალური დრო (Assisted) undo

24 June 2017

• curprev 07:1607:16, 24 June 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,054 bytes −4‎ updating anagrams undo

26 May 2017

• curprev 12:3712:37, 26 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 1,058 bytes −102‎ Removing interwiki links (discussion). undo

27 September 2016

• curprev 04:1504:15, 27 September 2016‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,160 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

12 September 2016

• curprev 02:4402:44, 12 September 2016‎ OrphicBot talk contribs‎ m 1,159 bytes +28‎ {also|...} template updated; 2 items added. undo

23 July 2016

• curprev 16:3216:32, 23 July 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 1,131 bytes −3‎ Renamed label > lb undo

25 April 2016

• curprev 17:2917:29, 25 April 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 1,134 bytes −15‎ Added {{l}} undo

21 January 2016

• curprev 19:0319:03, 21 January 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 1,149 bytes −7‎ term > m, context > label, cx > lb, usex > ux undo

5 January 2016

• curprev 07:3807:38, 5 January 2016‎ Harry Audus talk contribs‎ m 1,156 bytes −4‎ →‎Noun: Tautology removed: "time duration" > "duration". undo

24 July 2015

• curprev 12:2712:27, 24 July 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,160 bytes −27‎ match-canon 2=реальное время -> реа́льное вре́мя; remove redundant t.tr=reálʹnoje vrémja; remove t.sc=Cyrl undo

12 February 2015

• curprev 09:3909:39, 12 February 2015‎ Sae1962 talk contribs‎ 1,187 bytes +99‎ Added a section undo
• curprev 09:3709:37, 12 February 2015‎ Sae1962 talk contribs‎ m 1,088 bytes +34‎ →‎Anagrams undo

22 May 2014

• curprev 21:1121:11, 22 May 2014‎ MewBot talk contribs‎ m 1,054 bytes +8‎ Added language code to templates undo

11 January 2014

• curprev 04:1804:18, 11 January 2014‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,046 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

8 December 2013

• curprev 15:2015:20, 8 December 2013‎ Buttermilch talk contribs‎ 1,045 bytes +5‎ Converting simple translation table items to use {{t}} undo

4 December 2013

• curprev 23:1023:10, 4 December 2013‎ Equinox talk contribs‎ m 1,040 bytes −20‎ →‎Derived terms: redundant undo

8 October 2013

• curprev 16:1616:16, 8 October 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,060 bytes −3‎ updating {{t}}/{{t+}}, including {{t-}} → {{t}} (see Wiktionary:Votes/2013-09/Translation-links to other Wiktionaries) undo

18 June 2013

• curprev 21:0621:06, 18 June 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 1,063 bytes +8‎ Add lang= to context undo

10 June 2013

• curprev 17:1017:10, 10 June 2013‎ SemperBlottoBot talk contribs‎ m 1,055 bytes +8‎ Auto-modifed words undo

14 December 2012

• curprev 15:2115:21, 14 December 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,047 bytes +6‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

20 November 2012

• curprev 23:2423:24, 20 November 2012‎ Hekaheka talk contribs‎ 1,041 bytes +9‎ t+fi:tosiaika (Assisted) undo
• curprev 23:2323:23, 20 November 2012‎ Hekaheka talk contribs‎ 1,032 bytes −8‎ No edit summary undo Tag: removal-of-deletion-or-rfv-template
• curprev 23:1623:16, 20 November 2012‎ Hekaheka talk contribs‎ 1,040 bytes +8‎ No edit summary undo
• curprev 13:3113:31, 20 November 2012‎ Atitarev talk contribs‎ 1,032 bytes +20‎ t+fi:[[{{trreq}}]] t-balance (Assisted) undo
• curprev 13:2913:29, 20 November 2012‎ Atitarev talk contribs‎ 1,012 bytes +59‎ t+ja:実時間 (Assisted) undo

19 November 2012

• curprev 12:2612:26, 19 November 2012‎ Atitarev talk contribs‎ 953 bytes +212‎ →‎Translations undo
• curprev 12:2412:24, 19 November 2012‎ Atitarev talk contribs‎ 741 bytes +81‎ t+ru:реальное время t-balance (Assisted) undo