leave me alone: Revision history

10 May 2023

• curprev 10:4110:41, 10 May 2023‎ 151.57.228.98 talk‎ 4,231 bytes +52‎ t+it:lasciami stare t+it:lasciami perdere (Assisted) undo

7 March 2023

• curprev 19:5019:50, 7 March 2023‎ 46.238.53.86 talk‎ 4,179 bytes +154‎ No edit summary undo

3 March 2023

• curprev 04:0804:08, 3 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,025 bytes −109‎ remove sc=Hani from Chinese translation template (5); remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=別打擾我, simp=别打扰我, tr=bié dǎrǎo wǒ); remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=別煩我, simp=别烦我, tr=bié fán wǒ) undo

17 January 2023

• curprev 00:2800:28, 17 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,134 bytes −14‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

24 December 2021

• curprev 22:4622:46, 24 December 2021‎ Bogdan talk contribs‎ 4,148 bytes +1‎ →‎Translations undo

2 October 2021

• curprev 00:2600:26, 2 October 2021‎ Leeheonjin talk contribs‎ 4,147 bytes +72‎ t+pam:lakwan mu ku t+tl:iwanan mo ako (Assisted) undo

19 June 2021

• curprev 13:1113:11, 19 June 2021‎ 2001:8003:417e:c700:3c32:b293:c31c:17b9 talk‎ 4,075 bytes +156‎ t+ar:اتركني في حالي t+ar:اتركيني في حالي (Assisted) undo

10 May 2021

• curprev 02:1602:16, 10 May 2021‎ Tooironic talk contribs‎ 3,919 bytes +60‎ →‎Translations undo

8 September 2020

• curprev 23:3123:31, 8 September 2020‎ Rukhabot talk contribs‎ m 3,859 bytes −1‎ per WT:NORM, ensure "No […] whitespace at the […] end of a line" undo

24 January 2020

• curprev 17:4017:40, 24 January 2020‎ 86.153.213.23 talk‎ 3,860 bytes −32‎ →‎Translations undo Tag: WT:NORM

9 December 2019

• curprev 06:1806:18, 9 December 2019‎ Kapki555 talk contribs‎ 3,892 bytes +228‎ →‎Translations undo Tags: WT:NORM Mobile edit Mobile web edit

15 October 2019

• curprev 07:5507:55, 15 October 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,664 bytes −5‎ move lang= to 1= in {{audio}} undo

4 June 2019

• curprev 16:0516:05, 4 June 2019‎ DerbethBot talk contribs‎ m 3,669 bytes +91‎ added audio LL-Q1860 (eng)-Back ache-leave me alone.wav; added missing pron. section undo

17 January 2018

• curprev 17:1417:14, 17 January 2018‎ Panda10 talk contribs‎ 3,578 bytes +170‎ →‎Translations: +hu undo

15 January 2018

• curprev 18:1918:19, 15 January 2018‎ Liggliluff talk contribs‎ m 3,408 bytes +1‎ →‎Translations undo
• curprev 18:1818:18, 15 January 2018‎ Liggliluff talk contribs‎ 3,407 bytes +40‎ t+hu:hagyjatok békén t-balance (Assisted) undo
• curprev 18:1718:17, 15 January 2018‎ Liggliluff talk contribs‎ 3,367 bytes +61‎ t+sv:låt mig vara t+sv:lämna mig ifred (Assisted) undo

27 December 2017

• curprev 12:1312:13, 27 December 2017‎ 95.135.33.49 talk‎ 3,306 bytes +67‎ t+lt:palik mane ramybėje (Assisted) undo

27 September 2017

• curprev 17:3917:39, 27 September 2017‎ MewBot talk contribs‎ m 3,239 bytes −32‎ Removed duplicate categories undo

30 April 2017

• curprev 01:0001:00, 30 April 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 3,271 bytes 0‎ Ordering / balancing t table undo

3 April 2017

• curprev 17:5117:51, 3 April 2017‎ 77.27.123.166 talk‎ 3,271 bytes +37‎ t+gl:déixeme en paz (Assisted) undo

2 March 2017

• curprev 20:5020:50, 2 March 2017‎ 177.68.231.99 talk‎ 3,234 bytes +18‎ t+ko:나 좀 내버려 둬 (Assisted) undo
• curprev 20:1320:13, 2 March 2017‎ 177.68.231.99 talk‎ 3,216 bytes −63‎ →‎Translations undo

7 January 2017

• curprev 15:3215:32, 7 January 2017‎ Hekaheka talk contribs‎ 3,279 bytes +12‎ →‎Translations: fi undo

22 June 2016

• curprev 00:5700:57, 22 June 2016‎ 190.18.150.52 talk‎ 3,267 bytes +76‎ t+it:lasciami in pace t-balance t+ro:lasă-mi în pace (Assisted) undo

26 July 2015

• curprev 09:2109:21, 26 July 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,191 bytes +18‎ (Manually) replaced {{t|ar|اتركيني لوحدي|tr=uktruki-nī li-waḥdī}} with {{t|ar|اُتْرُكِينِي لِوَحْدِي|tr=utrukī-nī li-waḥdī}} undo
• curprev 09:2109:21, 26 July 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,173 bytes +17‎ (Manually) replaced {{t|ar|اتركني لوحدي|tr=uktruk-nī li-waḥdī}} with {{t|ar|اُتْرُكْنِي لِوَحْدِي|tr=utruk-nī li-waḥdī}} undo

24 July 2015

• curprev 17:3417:34, 24 July 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,156 bytes −12‎ cross-canon t.tr=uktruk-ni li-waḥdi -> uktruk-nī li-waḥdī, t.tr=uktruki-ni li-waḥdi -> uktruki-nī li-waḥdī; remove t.sc=Arab(x2) undo
• curprev 10:2110:21, 24 July 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,168 bytes −53‎ match-canon 2=оставь меня в покое -> оста́вь меня́ в поко́е, 2=отстань от меня -> отста́нь от меня́, 2=отвянь -> отвя́нь; remove redundant t.tr=ostávʹ menjá v pokóje, t.tr=... undo

8 July 2015

• curprev 16:2416:24, 8 July 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,221 bytes −165‎ Remove translit/sc (t.tr(x3), t.sc=Grek, t.tr, t.sc=Grek, t.tr, t.sc=Grek, t.tr, t.sc=Grek) undo

21 June 2014

• curprev 18:0618:06, 21 June 2014‎ Ungoliant MMDCCLXIV talk contribs‎ 3,386 bytes +18‎ {{phrasebook}} undo

8 December 2013

• curprev 14:4514:45, 8 December 2013‎ Equinox talk contribs‎ m 3,368 bytes 0‎ →‎Phrase: semicolon undo
• curprev 06:4606:46, 8 December 2013‎ -sche talk contribs‎ 3,368 bytes −178‎ No edit summary undo

9 October 2013

• curprev 11:4511:45, 9 October 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 3,546 bytes −44‎ updating {{t}}/{{t+}}, including {{t-}}/{{tø}} → {{t}} (see Wiktionary:Votes/2013-09/Translation-links to other Wiktionaries) undo

15 September 2013

• curprev 12:5412:54, 15 September 2013‎ KassadBot talk contribs‎ m 3,590 bytes 0‎ sorted/rebalanced translations undo
• curprev 12:3012:30, 15 September 2013‎ Kephir talk contribs‎ 3,590 bytes +169‎ Fixing translation table to use {{t}} (assisted) undo

30 August 2013

• curprev 00:2400:24, 30 August 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 3,421 bytes +3‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

27 August 2013

• curprev 20:0920:09, 27 August 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 3,418 bytes −113‎ Remove redundant alternative form from links undo

15 July 2013

• curprev 14:3614:36, 15 July 2013‎ Haplology talk contribs‎ m 3,531 bytes −26‎ →‎Translations: combining kanji and hira forms undo

7 July 2013

• curprev 18:4818:48, 7 July 2013‎ ZxxZxxZ talk contribs‎ m 3,557 bytes +5‎ →‎Translations undo

12 May 2013

• curprev 23:1323:13, 12 May 2013‎ Atitarev talk contribs‎ 3,552 bytes +39‎ →‎Translations undo

20 April 2013

• curprev 08:2508:25, 20 April 2013‎ 180.16.103.191 talk‎ 3,513 bytes +83‎ t+ja:余計なお世話だ (Assisted) undo

14 November 2012

• curprev 06:5806:58, 14 November 2012‎ Metaknowledge talk contribs‎ m 3,430 bytes +80‎ Reverted edits by 220.246.142.65, restoring last version by Rukhabot. If you think this rollback is in error, please leave a message on my talkpage. undo
• curprev 06:3906:39, 14 November 2012‎ 220.246.142.65 talk‎ 3,350 bytes −80‎ →‎Translations undo

17 October 2012

• curprev 07:2907:29, 17 October 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 3,430 bytes +4‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

9 October 2012

• curprev 22:0922:09, 9 October 2012‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 3,426 bytes 0‎ →‎Translations: bot: undo previous edit changing Roman to Latin undo

7 October 2012

• curprev 11:5411:54, 7 October 2012‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 3,426 bytes −4‎ →‎Translations: bot: unlinking language names in translation tables undo

26 September 2012

• curprev 12:3412:34, 26 September 2012‎ Mglovesfun talk contribs‎ m 3,430 bytes +3‎ →‎Translations: Serbian →‎ Serbo-Croatian using AWB undo

6 September 2012

• curprev 04:2604:26, 6 September 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 3,427 bytes +35‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

15 May 2012

• curprev 22:4122:41, 15 May 2012‎ KassadBot talk contribs‎ m 3,392 bytes 0‎ sorted/rebalanced translations undo