catch a cold: Revision history

8 April 2024

• curprev 16:1716:17, 8 April 2024‎ Biolongvistul talk contribs‎ 4,005 bytes +2‎ →‎Translations: +he; corr ro; improved linking of reflexives undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

2 January 2024

• curprev 19:3719:37, 2 January 2024‎ EnviousBird talk contribs‎ 4,003 bytes +17‎ t+pt:gripar (Assisted) undo

16 November 2023

• curprev 05:3705:37, 16 November 2023‎ Rukhabot talk contribs‎ m 3,986 bytes −1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

2 October 2023

• curprev 09:5209:52, 2 October 2023‎ PUC talk contribs‎ 3,987 bytes −2‎ →‎Translations undo

24 August 2023

• curprev 12:5212:52, 24 August 2023‎ Samubert96 talk contribs‎ 3,989 bytes +63‎ →‎Translations undo

24 July 2023

• curprev 23:2823:28, 24 July 2023‎ OweOwnAwe talk contribs‎ 3,926 bytes +37‎ →‎Translations undo

25 February 2023

• curprev 15:5715:57, 25 February 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,889 bytes −38‎ move tr=shòuliáng from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=受涼, simp=受凉, tr=shòuliáng); move tr=shāngfēng from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=傷風, simp=伤风, tr=shāngfēng) undo

16 January 2023

• curprev 22:0222:02, 16 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,927 bytes −14‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

5 September 2022

• curprev 07:5507:55, 5 September 2022‎ Hippietrail talk contribs‎ 3,941 bytes +25‎ t+ms:[[{{t-needed}}]] (Assisted) undo

1 June 2022

• curprev 04:4704:47, 1 June 2022‎ Rukhabot talk contribs‎ m 3,916 bytes −4‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

8 February 2022

• curprev 23:3023:30, 8 February 2022‎ Atitarev talk contribs‎ 3,920 bytes +31‎ t+uz:shamollamoq (Assisted) undo
• curprev 23:2723:27, 8 February 2022‎ Atitarev talk contribs‎ 3,889 bytes +41‎ t+km:ផ្ដាសាយ (Assisted) undo
• curprev 22:5922:59, 8 February 2022‎ Atitarev talk contribs‎ 3,848 bytes +331‎ t+bg:простудявам t+bg:простудя t+mk:настинува t+mk:настине t+sk:nachladnúť t+sk:prechladnúť t+sl:prehladiti t-balance (Assisted) undo
• curprev 22:5222:52, 8 February 2022‎ Atitarev talk contribs‎ 3,517 bytes −110‎ →‎Translations undo
• curprev 22:4622:46, 8 February 2022‎ Atitarev talk contribs‎ 3,627 bytes +165‎ t+nb:[[bli forkjølet]] t+nn:[[bli forkjølt]] t-balance t+da:[[blive forkølet]] t+sv:[[bli förkyld]] (Assisted) undo

28 November 2021

• curprev 22:4022:40, 28 November 2021‎ Rukhabot talk contribs‎ m 3,462 bytes −3‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

14 November 2021

• curprev 19:2919:29, 14 November 2021‎ Zhnka talk contribs‎ 3,465 bytes +126‎ →‎Translations undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

9 January 2021

• curprev 17:3417:34, 9 January 2021‎ エリック・キィ talk contribs‎ 3,339 bytes +112‎ →‎Translations: Japanese, Mon, Polish and Thai undo

16 December 2020

• curprev 00:2200:22, 16 December 2020‎ 212.224.230.198 talk‎ 3,227 bytes +26‎ t+fr:attraper froid (Assisted) undo

7 November 2020

• curprev 20:4120:41, 7 November 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,201 bytes −22‎ convert {{en-verb}} to use 'catch<,,caught> a cold' undo

3 November 2020

• curprev 06:2806:28, 3 November 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,223 bytes −14‎ remove redundant 4= from {{en-verb}} undo

17 September 2020

• curprev 11:0111:01, 17 September 2020‎ Atitarev talk contribs‎ 3,237 bytes +2‎ →‎Translations undo
• curprev 11:0111:01, 17 September 2020‎ Atitarev talk contribs‎ 3,235 bytes +93‎ t+be:застуджвацца t+be:застудзіцца t-balance (Assisted) undo

5 March 2020

• curprev 17:3417:34, 5 March 2020‎ Equinox talk contribs‎ 3,142 bytes −343‎ →‎Verb: "When the US sneezes the rest of us catch a cold" is an extended metaphor of illness -- not the "encounter difficulties" sense undo

24 January 2020

• curprev 00:3100:31, 24 January 2020‎ MaksTurchyn talk contribs‎ 3,485 bytes +94‎ t+uk:застуджуватися t+uk:застудитися (Assisted) undo

8 October 2019

• curprev 17:0417:04, 8 October 2019‎ Froaringus talk contribs‎ 3,391 bytes +32‎ t+gl:arrefriar (Assisted) undo

29 September 2019

• curprev 03:0003:00, 29 September 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,359 bytes −20‎ move lang= to 1= in {{audio}}; move lang= to 1= in {{quote-journal}} (3) undo

15 September 2019

• curprev 17:4817:48, 15 September 2019‎ Rukhabot talk contribs‎ m 3,379 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

2 July 2019

• curprev 07:4907:49, 2 July 2019‎ Aathít talk contribs‎ 3,378 bytes +28‎ →‎Translations: Added Thai translation undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

19 February 2019

• curprev 06:2506:25, 19 February 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,350 bytes +24‎ Infer lang=en for quote-journal based on section it's in (3) undo

14 February 2019

• curprev 17:3717:37, 14 February 2019‎ Linguoboy talk contribs‎ 3,326 bytes +105‎ t+ca:refredar-se t+cy:cael annwyd t+cy:dala annwyd (Assisted) undo

8 February 2019

• curprev 14:4614:46, 8 February 2019‎ Penegal talk contribs‎ 3,221 bytes +28‎ t+fr:attraper la mort (Assisted) undo

19 January 2019

• curprev 07:1207:12, 19 January 2019‎ Commander Keane talk contribs‎ m 3,193 bytes +75‎ Adding EN-AU audio file: catch a cold undo

15 March 2018

• curprev 10:1610:16, 15 March 2018‎ Kiwima talk contribs‎ 3,118 bytes −22‎ →‎RFV-passed undo

8 March 2018

• curprev 04:2404:24, 8 March 2018‎ Kiwima talk contribs‎ 3,140 bytes +904‎ →‎Verb undo

22 November 2017

• curprev 06:1606:16, 22 November 2017‎ Tooironic talk contribs‎ 2,236 bytes +53‎ t+cmn:傷風 t+cmn:伤风 (Assisted) undo
• curprev 06:1606:16, 22 November 2017‎ Tooironic talk contribs‎ 2,183 bytes −3‎ →‎Translations undo
• curprev 06:1506:15, 22 November 2017‎ Tooironic talk contribs‎ 2,186 bytes +22‎ →‎Verb undo

15 September 2017

• curprev 03:0103:01, 15 September 2017‎ Silent Sam talk contribs‎ 2,164 bytes +44‎ No edit summary undo

14 June 2017

• curprev 20:4920:49, 14 June 2017‎ Equinox talk contribs‎ 2,120 bytes −26‎ No edit summary undo

26 May 2017

• curprev 13:1213:12, 26 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 2,146 bytes −201‎ Removing interwiki links (discussion). undo

14 May 2017

• curprev 03:1803:18, 14 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 2,347 bytes +1‎ External links => Further reading undo

24 April 2017

• curprev 10:1010:10, 24 April 2017‎ 37.201.6.41 talk‎ 2,346 bytes +33‎ →‎Translations undo

11 April 2017

• curprev 04:5004:50, 11 April 2017‎ Fish bowl talk contribs‎ 2,313 bytes +2‎ tgloss:"to suffer from a cold" (Assisted) undo

23 July 2016

• curprev 18:2318:23, 23 July 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 2,311 bytes −6‎ Renamed label > lb undo

29 April 2016

• curprev 17:1917:19, 29 April 2016‎ Metaknowledge talk contribs‎ 2,317 bytes +69‎ t+yi:פֿאַרקילן (Assisted) undo

25 April 2016

• curprev 22:1322:13, 25 April 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 2,248 bytes +5‎ Added {{l}} undo

25 February 2016

• curprev 08:1908:19, 25 February 2016‎ Fish bowl talk contribs‎ 2,243 bytes +52‎ →‎Translations: +yue 感冒 gam2 mou6 undo

21 January 2016

• curprev 22:0122:01, 21 January 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 2,191 bytes −14‎ term > m, context > label, cx > lb, usex > ux undo

22 December 2015

• curprev 16:0616:06, 22 December 2015‎ エリック・キィ talk contribs‎ 2,205 bytes +101‎ t+lt:peršalti t+lv:saaukstēties t+ltg:puorsaļt t-balance (Assisted) undo