Nicene Creed: Revision history

15 February 2024

• curprev 05:2805:28, 15 February 2024‎ J3133 talk contribs‎ 4,308 bytes +2‎ No edit summary undo

16 March 2023

• curprev 18:5118:51, 16 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,306 bytes −1‎ match-canon tr=e'teqâd nâme nîsin -> e'teqâd nâme nisen in {{t|fa}} undo

25 February 2023

• curprev 14:5214:52, 25 February 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,307 bytes −27‎ move tr=Níxīyà xìnjīng from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=尼西亞信經, simp=尼西亚信经, tr=Níxīyà xìnjīng) undo

17 January 2023

• curprev 00:3100:31, 17 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,334 bytes −14‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

15 July 2022

• curprev 06:3506:35, 15 July 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,348 bytes −10‎ rename {{projectlink|source}} -> {{R:wsource|en}} undo

27 January 2022

• curprev 06:3106:31, 27 January 2022‎ Antonklroberts talk contribs‎ 4,358 bytes +98‎ t+aii:ܗܝܡܢܘܬܐ ܕܢܩܝܐ (Assisted) undo

24 March 2021

• curprev 09:1909:19, 24 March 2021‎ Jberkel talk contribs‎ 4,260 bytes +32‎ →‎English undo Tag: 2017 source edit

11 March 2018

• curprev 04:3304:33, 11 March 2018‎ Embryomystic talk contribs‎ 4,228 bytes 0‎ →‎Proper noun undo
• curprev 04:3204:32, 11 March 2018‎ Embryomystic talk contribs‎ 4,228 bytes −15‎ →‎Proper noun undo
• curprev 04:2704:27, 11 March 2018‎ Embryomystic talk contribs‎ 4,243 bytes +26‎ t+ga:Cré Níséin (Assisted) undo

10 February 2018

• curprev 05:2205:22, 10 February 2018‎ NadandoBot talk contribs‎ 4,217 bytes +6‎ Renaming Azeri undo

20 October 2017

• curprev 14:1714:17, 20 October 2017‎ Equinox talk contribs‎ m 4,211 bytes 0‎ No edit summary undo

11 July 2017

• curprev 17:3317:33, 11 July 2017‎ Equinox talk contribs‎ 4,211 bytes +4‎ the undo

27 June 2017

• curprev 21:1521:15, 27 June 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 4,207 bytes 0‎ Order and balance translation tables. undo

6 June 2017

• curprev 23:2023:20, 6 June 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 4,207 bytes −2‎ Lang section formatting (wrong order, missing dividers, remove interwikis, category placement) undo

3 May 2017

• curprev 12:3112:31, 3 May 2017‎ 86.183.18.97 talk‎ 4,209 bytes +59‎ t+am:የንቅያ ጸሎተ ሃይማኖት (Assisted) undo
• curprev 12:2812:28, 3 May 2017‎ Lingo Bingo Dingo talk contribs‎ 4,150 bytes 0‎ →‎Translations: usually not capitalised, also Constantinopel with a C is standard undo
• curprev 12:2612:26, 3 May 2017‎ 86.183.18.97 talk‎ 4,150 bytes +249‎ t+id:Pengakuan Iman Nicea t+ms:Pengakuan Iman Nicea t+mt:Il-Kredu Niċen-Kostantinopolitan t+de:Nizäisch-Konstantinopolitanische Glaubensbekenntnis t+tl:Pananampalatayang Nicene (Assisted) undo
• curprev 12:2012:20, 3 May 2017‎ 86.183.18.97 talk‎ 3,901 bytes +138‎ t+gd:Creud na Nicene t+af:Geloofsbelydenis van Nicea t+vi:Tín Điều Nicaea (Assisted) undo
• curprev 12:0912:09, 3 May 2017‎ 86.183.18.97 talk‎ 3,763 bytes +60‎ t+mk:Никејски символ на верата (Assisted) undo
• curprev 12:0512:05, 3 May 2017‎ 86.183.18.97 talk‎ 3,703 bytes +59‎ t+mk:Никејско верување (Assisted) undo
• curprev 11:5211:52, 3 May 2017‎ 86.183.18.97 talk‎ 3,644 bytes +2‎ No edit summary undo

2 May 2017

• curprev 18:3218:32, 2 May 2017‎ 109.149.110.66 talk‎ 3,642 bytes +76‎ t+fa:اعتقاد نامه نیسن (Assisted) undo
• curprev 18:2618:26, 2 May 2017‎ 109.149.110.66 talk‎ 3,566 bytes +84‎ t+sq:Besimi Nicean t+az:Böyük Imanın Açıqlanması (Assisted) undo
• curprev 18:2418:24, 2 May 2017‎ 109.149.110.66 talk‎ 3,482 bytes +47‎ t+tr:İznik İman Açıklaması (Assisted) undo
• curprev 18:1818:18, 2 May 2017‎ 109.149.110.66 talk‎ 3,435 bytes −12‎ No edit summary undo
• curprev 18:1318:13, 2 May 2017‎ 109.149.110.66 talk‎ 3,447 bytes +150‎ t+ka:სარწმუნოების სიმბოლო t+ar:قانون الإيمان (Assisted) undo
• curprev 18:0518:05, 2 May 2017‎ 109.149.110.66 talk‎ 3,297 bytes +36‎ t+ko:니케아 신경 (Assisted) undo
• curprev 18:0218:02, 2 May 2017‎ 109.149.110.66 talk‎ 3,261 bytes +79‎ t+he:נוסח ועידת ניקיאה (Assisted) undo
• curprev 17:5617:56, 2 May 2017‎ 109.149.110.66 talk‎ 3,182 bytes +1‎ No edit summary undo
• curprev 17:5517:55, 2 May 2017‎ 109.149.110.66 talk‎ 3,181 bytes −49‎ No edit summary undo
• curprev 17:5517:55, 2 May 2017‎ 109.149.110.66 talk‎ 3,230 bytes +229‎ t+lv:Nīkajas-Konstantinopoles ticības apliecība t+lt:Nikėjos-Konstantinopolio tikėjimo išpažinimas t+et:Nikaia Usutunnistus t+fr:Foi de Nicene t+cy:Credo Nicea (Assisted) undo
• curprev 17:4317:43, 2 May 2017‎ 109.149.110.66 talk‎ 3,001 bytes +61‎ t+lt:Nikėjos-Konstantinopolio tikėjimo (Assisted) undo
• curprev 17:3317:33, 2 May 2017‎ 109.149.110.66 talk‎ 2,940 bytes +103‎ t+hy:Նիկիական հանգանակ t+el:Σύμβολο της Πίστεως (Assisted) undo
• curprev 17:2917:29, 2 May 2017‎ 109.149.110.66 talk‎ 2,837 bytes +64‎ t+be:Нікейскі сімвал веры (Assisted) undo
• curprev 17:2717:27, 2 May 2017‎ 109.149.110.66 talk‎ 2,773 bytes +168‎ t+ru:Никео-Цареградский Символ веры t+uk:Никео-Цареградский Символ веры (Assisted) undo
• curprev 17:2417:24, 2 May 2017‎ 109.149.110.66 talk‎ 2,605 bytes +290‎ t+hu:niceai hitvallás t+hu:nicaea-konstantinápolyi hitvallás t+nl:Geloofsbelijdenis van Nicea-Konstantinopel t+ro:Simbolul niceeano-constantinopolitan t+bg:Никео-цариградски символ на вярата ([[WT:ED... undo
• curprev 16:4316:43, 2 May 2017‎ 109.149.110.66 talk‎ 2,315 bytes +85‎ t+nl:Geloofsbelijdenis van Nicea t+ca:Credo de Nicea (Assisted) undo
• curprev 16:3316:33, 2 May 2017‎ 109.149.110.66 talk‎ 2,230 bytes +22‎ No edit summary undo
• curprev 16:3216:32, 2 May 2017‎ 109.149.110.66 talk‎ 2,208 bytes +527‎ t+sv:Nicaenska trosbekännelsen t+nn:Den nikenske truvedkjenninga t+nb:Den nikenske trosbekjennelse t+pl:Nicejskie wyznanie wiary t+cs:Nicejské vyznání t+sk:Nicejské vyznanie viery t+sl:Nicejska veroizpoved t+sh:[[Ник... undo

6 October 2016

• curprev 18:2618:26, 6 October 2016‎ 2.110.215.216 talk‎ 1,681 bytes +46‎ →‎Translations: Danish undo

17 October 2015

• curprev 23:0623:06, 17 October 2015‎ MewBot talk contribs‎ m 1,635 bytes −1‎ Applied WT:NORM rules undo

24 July 2015

• curprev 04:4104:41, 24 July 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,636 bytes −30‎ match-canon 2=Никейский символ веры -> Нике́йский си́мвол ве́ры; remove redundant t.tr=Nikéjskij símvol véry; remove t.sc=Cyrl undo

26 January 2015

• curprev 14:3114:31, 26 January 2015‎ Ungoliant MMDCCLXIV talk contribs‎ 1,666 bytes +125‎ t+pt:Credo Niceno t+pt:Símbolo Niceno t+pt:Credo de Niceia t+pt:Símbolo de Niceia (Assisted) undo

8 October 2013

• curprev 04:5804:58, 8 October 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,541 bytes −17‎ updating {{t}}/{{t+}}, including {{t-}}/{{tø}} → {{t}} (see Wiktionary:Votes/2013-09/Translation-links to other Wiktionaries) undo

30 August 2012

• curprev 15:5015:50, 30 August 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,558 bytes +15‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

29 May 2012

• curprev 21:3021:30, 29 May 2012‎ Mahagaja talk contribs‎ 1,543 bytes +30‎ t+ga:Cré Nís (Assisted) undo
• curprev 21:1021:10, 29 May 2012‎ Krun talk contribs‎ 1,513 bytes −55‎ No edit summary undo
• curprev 20:4520:45, 29 May 2012‎ Krun talk contribs‎ 1,568 bytes +41‎ t+is:Níkeujátningin (Assisted) undo

2 April 2012

• curprev 03:4503:45, 2 April 2012‎ Atitarev talk contribs‎ 1,527 bytes +165‎ t+ru:Никейский символ веры t-balance t+ja:ニカイア信条 (Assisted) undo