Elisa: Revision history

9 August 2023

• curprev 16:0616:06, 9 August 2023‎ Surjection talk contribs‎ 2,118 bytes +45‎ →‎Finnish undo

3 August 2023

• curprev 18:3018:30, 3 August 2023‎ SurjectionBot talk contribs‎ 2,073 bytes +86‎ (bot:fi) add given name and surname census data undo

7 June 2023

• curprev 16:2516:25, 7 June 2023‎ Surjection talk contribs‎ 1,987 bytes +278‎ →‎Finnish undo

18 March 2023

• curprev 03:2703:27, 18 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,709 bytes −36‎ remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

19 December 2022

• curprev 08:1908:19, 19 December 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,745 bytes −1‎ convert {{es-IPA}} to {{es-pr}} undo

26 August 2022

• curprev 04:3504:35, 26 August 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,746 bytes −2‎ remove final dot from non-English {{given name|da}} line; remove final dot from non-English {{m|fi}} line undo

5 September 2021

• curprev 05:0605:06, 5 September 2021‎ Diddy-sama6 talk contribs‎ 1,748 bytes +32‎ →‎Spanish undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

5 August 2021

• curprev 21:1621:16, 5 August 2021‎ Numberguy6 talk contribs‎ m 1,716 bytes +7‎ No edit summary undo Tag: 2017 source edit

20 July 2021

• curprev 09:1909:19, 20 July 2021‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,709 bytes +10‎ updating anagrams undo

7 July 2021

• curprev 07:2507:25, 7 July 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,699 bytes −2‎ add pronuns, uncapitalize defns (manually assisted) undo

8 March 2021

• curprev 12:2612:26, 8 March 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,701 bytes −2‎ clean up Spanish lemmas (use {{alter}}, fix indentation errors, templatize categories and quotes, detemplatize English links, clean up manual pronunciations, use {{bor}}/{{inh}} when appropriate for some pages, use {{lb|es|relational}}, {{given name}} fixes, etc.) (manually assisted) undo

1 February 2021

• curprev 01:4701:47, 1 February 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,703 bytes −12‎ major cleanup of German non-verb entry etymology (eliminate {{etyl}}), alternative forms, quotes/usexes, categories, misformatted entries, place names, given names, etc. (manually assisted) undo

26 June 2020

• curprev 05:2305:23, 26 June 2020‎ SemperBlotto talk contribs‎ m 1,715 bytes +28‎ Reverted edits by 5.208.230.250. If you think this rollback is in error, please leave a message on my talk page. undo Tag: Rollback
• curprev 02:0602:06, 26 June 2020‎ 5.208.230.250 talk‎ 1,687 bytes −28‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

5 October 2019

• curprev 02:2102:21, 5 October 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,715 bytes −40‎ move lang= to 1= in {{given name}} (6); move lang= to 1= in {{IPA}}; move lang= to 1= in {{alternative spelling of}} undo

22 September 2019

• curprev 12:3312:33, 22 September 2019‎ SurjectionBot talk contribs‎ m 1,755 bytes −32‎ (bot:fi) convert {{fi-IPA}} to {{fi-pronunciation}} undo

18 September 2019

• curprev 19:4819:48, 18 September 2019‎ SurjectionBot talk contribs‎ m 1,787 bytes −10‎ (bot:fi) convert {{IPA|fi}} to {{fi-IPA}} undo

30 August 2019

• curprev 00:0900:09, 30 August 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,797 bytes 0‎ capitalize elīsa in {{la-IPA}} to match page title undo

4 August 2019

• curprev 13:0013:00, 4 August 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,797 bytes −13‎ convert {{la-noun}}/{{la-proper noun}} params to new style undo

13 July 2019

• curprev 16:4116:41, 13 July 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,810 bytes −6‎ converted {{la-decl-1st}} to {{la-ndecl}} undo

28 November 2018

• curprev 09:0009:00, 28 November 2018‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,816 bytes +8‎ updating anagrams undo

28 October 2018

• curprev 07:1707:17, 28 October 2018‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,808 bytes +7‎ updating anagrams undo

24 October 2017

• curprev 01:1101:11, 24 October 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,801 bytes +7‎ updating anagrams undo

17 September 2017

• curprev 17:1417:14, 17 September 2017‎ MewBot talk contribs‎ m 1,794 bytes −2‎ Fixup it-proper noun with g= undo

20 May 2017

• curprev 18:3718:37, 20 May 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,796 bytes −157‎ Lang section formatting (wrong order, missing dividers, remove interwikis, category placement) undo

10 January 2017

• curprev 22:3722:37, 10 January 2017‎ UT-interwiki-Bot talk contribs‎ m 1,953 bytes +13‎ Bot: Adding pl:Elisa undo

8 November 2016

• curprev 20:3720:37, 8 November 2016‎ JohnC5 talk contribs‎ m 1,940 bytes −6‎ →‎Proper noun: temp migrating to new la-proper noun layout, removed: |new=1 using AWB undo
• curprev 15:1015:10, 8 November 2016‎ JohnC5 talk contribs‎ m 1,946 bytes +5‎ →‎Proper noun: temp migrating to new la-proper noun layout, replaced: {{la-proper noun|Elīsa|| → {{la-proper noun|new=1|Elīsa| using AWB undo

21 September 2016

• curprev 17:4617:46, 21 September 2016‎ I'm so meta even this acronym talk contribs‎ 1,941 bytes +215‎ + Latin undo

20 September 2016

• curprev 18:0418:04, 20 September 2016‎ OrphicBot talk contribs‎ m 1,726 bytes +6‎ {{also|...}} template updated (using character equivalence table); 1 item added. undo

22 July 2016

• curprev 23:3223:32, 22 July 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 1,720 bytes −6‎ Renamed label > lb undo

18 July 2016

• curprev 15:0615:06, 18 July 2016‎ Gamren talk contribs‎ m 1,726 bytes −5‎ Bot: Automated text replacement (-{{head|da|proper noun}} +{{da-proper noun}}) undo

19 June 2016

• curprev 05:1105:11, 19 June 2016‎ Mulder1982 talk contribs‎ m 1,731 bytes +283‎ No edit summary undo

24 April 2016

• curprev 22:2322:23, 24 April 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 1,448 bytes −27‎ Added {{l}} undo

15 April 2016

• curprev 11:2111:21, 15 April 2016‎ Robbie SWE talk contribs‎ m 1,475 bytes +1‎ Reverted edits by 84.16.72.143. If you think this rollback is in error, please leave a message on my talk page. undo
• curprev 09:3509:35, 15 April 2016‎ 84.16.72.143 talk‎ 1,474 bytes −1‎ →‎Italian undo

31 January 2016

• curprev 03:2803:28, 31 January 2016‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,475 bytes +13‎ interwikis: +pt:Elisa undo

18 January 2016

• curprev 17:3017:30, 18 January 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 1,462 bytes −22‎ term > m, context > label, cx > lb, usex > ux undo

9 April 2015

• curprev 00:2600:26, 9 April 2015‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,484 bytes +13‎ interwikis: +sv:Elisa undo

5 April 2014

• curprev 19:3819:38, 5 April 2014‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,471 bytes +13‎ interwikis: +sh:Elisa undo

27 February 2014

• curprev 04:1904:19, 27 February 2014‎ MewBot talk contribs‎ m 1,458 bytes +2‎ Fi-decl: Add missing parameters undo

9 February 2014

• curprev 14:3814:38, 9 February 2014‎ Kennybot talk contribs‎ m 1,456 bytes +8‎ Adding language code to Template:hyphenation undo

13 August 2013

• curprev 08:1308:13, 13 August 2013‎ -sche-bot talk contribs‎ m 1,448 bytes +28‎ →‎Anagrams: add Category:Individuals using AWB undo
• curprev 07:1707:17, 13 August 2013‎ -sche talk contribs‎ 1,420 bytes +162‎ Elisa has, in fact, been given as a first name to German males... it's just not common. Modify usage notes accordingly. Also clean up template usage. undo

11 June 2013

• curprev 14:2814:28, 11 June 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 1,258 bytes +32‎ Add {{context| to context labels undo

17 November 2012

• curprev 03:5903:59, 17 November 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,226 bytes +13‎ interwikis: +es:Elisa undo

15 September 2012

• curprev 07:4507:45, 15 September 2012‎ Makaokalani talk contribs‎ 1,213 bytes 0‎ →‎Declension: kala per joukahainen.puimula.org, but -oiden -oitten also occurs in google undo

1 September 2012

• curprev 02:1202:12, 1 September 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,213 bytes +13‎ interwikis: +ru:Elisa undo

24 June 2012

• curprev 18:1418:14, 24 June 2012‎ Sentree talk contribs‎ 1,200 bytes +3‎ No edit summary undo

26 January 2012

• curprev 16:2116:21, 26 January 2012‎ VolkovBot talk contribs‎ m 1,197 bytes +13‎ r2.7.2) (Robot: Adding el:Elisa undo